最新の記事一覧 月別記事一覧 テーマ別記事一覧2026 | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 20131月(28)2月(21)3月(47)4月(21)5月(20)6月(13)7月(40)8月(40)9月(85)10月(56)11月(50)12月(44)2023年8月の記事(40件)乩童(jītóng)/童乩(tâng-ki/たんきー)➡️タンキー、台湾のシャーマン台湾映画 『疫起/エピデミック』見れませんでした靠北(kàoběi)/哭爸（khàu-pē/かうべー）➡️ちくしょう鐵齒(tiěchǐ/thih-khí/てぃきー)➡強情っぱり、迷信を信じない旧暦7月、鬼月に入りました(今年は8月16日から9月14日)冥婚と言えば、台湾映画『血觀音』と台湾ドラマ『彼岸之嫁(彼岸の花嫁)』北七（běiqī）➡️バカ起痟（khí-siáu／きーしゃう）➡️気が狂う【中国語にまじってシレーっと出てくる台湾語】衰(sue/すえ)➡️ついてない【中国語にまじってしれーっと使われる台湾語】薟(hiam/ひあm)➡️辛い(からい)大的(tuā--ê/どあーえ)➡️アニキ、ボス頭殻歹去(thâu-khak pháinn- -khì)➡️頭がイカれた台湾映画のセリフが聞き取れないのは、半分近くが台湾語だからㄅ一ㄤˋㄅ一ㄤˋ➡️バンバン(拳銃の音)映画の字幕、原文の比喩をどう訳す?打烊(dǎyáng) ➡️閉店する民宿(mínsù）➡️(ハイグレード)ゲストハウス(追記しました)虱目魚（shīmùyú/sat-ba̍k-hî)➡️サバヒー台湾版『去有风的地方』を作って欲しい!!台湾の教育部からLINEでお知らせ<< 前ページ
