無彩 (bô-tshái)⇨無駄遣い、浪費 | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

2013年、台湾で台湾朋友に会った時のこと。台湾エンタメに興味ゼロの彼に、台湾映画『総舗師(ぞんぽーさい)』を見たと言ったら


莫無彩 (mài bô-tshái) 

無駄遣いするな


と言われた話↓ 無駄遣いじゃありませーん。