お金持ちで台湾好きの方へのお土産、腹を括って安い文房具にした! | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

台湾好きでお金持ちのお友達、と言うよりめちゃくちゃお世話になっている方が2人いらっしゃいます。お2人とも何度も台湾行かれたことあるし、お金持ちだから何でも持っておられる。でもお世話になってるから台湾お土産は渡したい、でもたまりは貧乏だからそんなに高いものは買えない...


というジレンマで結局いつもお土産無しだったのですが(笑)、最近腹をくくって、たまりがいつも買う安いけど台湾ぽくてかわいいノートなどの文房具類を渡しました。お二人とも先生なので、生徒さんへのご褒美とかであげてください♡と言う言葉を添えて。


そしたらとっても喜んでくださり、社交辞令とは思うけど「可愛い♡いや、誰にもあげない、自分で使う!」と。


よかったあ。長い間ウジウジ悩んでたけど(その結果いつもお土産無し笑)、これからはこの方式で行こう、と思い、お土産選びがだいぶ気が楽になりました。また台湾のディスカウント文房具屋さんで、隅から隅まで陳列棚をチェックして、掘り出し物を見つけるぞぉ。




しかしお二人ともお金持ちの上に美人で性格良くて超優しい(たまりと正反対)。たまりも次に生まれてくる時はそんな人をめざしたいと思います。今世はもう諦めた。