紙莎草(zhǐsuōcǎo)➡️ カミガヤツリ、パピルス | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

去年、台湾で買ってきた花言葉カレンダー。出てくる植物がどれもなかなかマニアック。7月はこれ、


紙莎草(zhǐsuōcǎo)➡️

カミガヤツリ、パピルス



読み方、zhǐshācǎo かと思ってたらまさかの「zhǐsuōcǎo」でびっくり。勉強になります!


あーんど、日本名の「カヤツリグサ」も「パピルス」も実はあんまりピンと来ず。調べたら、紙の材料にもなるとかならんとか(in古代エジプト)。


花言葉は、「果敢堅韌的精神(guǒgǎn jiānrèn de jīngshén)」。勇敢で決断力があり、強くてしなやかな精神。かっちょええ。