端午の節句は旧暦の五月五日（今年は5月31日）。華語で言えば「端午節(duānwǔ jié)」ですが、台湾語では「五月節(Gōo-gue̍h-tseh)」⬇️

『五月節(Gō͘-goe̍h-cheh/Gōo-gue̍h-tseh)➡端午節』昨日は旧暦の５月５日、端午節。台湾語では「五月節」。台湾語鬼コーチ（でも超優しくてイケメンよ）からも玄関に飾ったガジュマルの葉っぱとヨモギの写真と金色のチマキ…ameblo.mom

と習ったんですが、このカレンダーでは「五日節(Gōo-ji̍t-tseh)」となっていて、調べたらどちらも言うようですね。

台湾語の歌詞の日本語訳はまた明日！