ヒンディー語→英語の辞書
学生時代は、ヒン英と読んでた。
国語の先生ではないのだけれど、
国語を教えたことないか？と聞かれたらば、それはそれでアリだけれど。
ここのところ、やたら、
「日本語がおかしい。」というフレーズを使う。
『「新しい新作」って言ってる。日本語おかしいやん。』って言って、ピン！ときてくれると良いのだけれど、
はて？？？
な顔されると、
『「頭痛が痛い」と同じやけん！
』
っつっても、
はて？？？？？
な顔されたりしたら、
もはや何にも言えなくなるのだけれど
「助詞がないから読み辛い。」
とかいうツッコミもする。
こんなことを書いてたことも
ブログなどでは、わざとダレてる感を出したいから、敢えて助詞を抜いたりもする。
けど、『オフィシャルなアナウンスするんであれば、助詞ヌキはアカンやろー。スマートじゃない！』って、そんなツッコミ方をする。
コンビニなどで、んっ？ってなってしまうのが、
「よろしかったでしょうか？」
っていうフレーズ。
自分でも面倒くさくなってしまうくらいに、いちいち人知れず「んぁ？
」ってなってる。
「よろしかったでしょうか？」警察になってしまうくらい
とかなんとか言いながら、
日々アップしているインスタで、自分の副詞の使い方がおかしい！と自分自身にツッコミをいれてしまう。