”海外暮らし”をキーワードに
このブログ上にみんながそれぞれの物語を綴っていく参加型コミュニティです。
現在は８名で活動中です！＞＞＞メンバーのプロフィール
海外生活を体験してみようオンライン座談会、不定期で開催中
みなさん、こんにちは！
このブログの発起人で、海外暮らし１１年（アメリカ３年、マレーシア８年）のYokoです。
このシリーズを書く前は
海外生活１０年目の私が、新婚なのに「日本に帰りたい」と毎日惨めに生きていたわたしに伝えたいこと （全６話）
海外で出会いを１２０％生かし自由度の高い人生を送るための５つのヒント （全６話）
を書いていました！良かったら読んでくださいね
そして、そして、
メンバー八名のチャットで、一番要望の多かった「英語子育て」ネタで書いてみることにしました。
【イントロダクション】東南アジアで英語子育てしている家族の物語 〜 息子の性格もあるよね！？
に詳細は書きましたが、これからは我が家の息子もうすぐ７歳の息子の子育てが完全英語になっちゃった経緯と、それにまつわる、わたしたちの家族の、日本人母とアメリカ人父による英語子育て物語を綴って行くことにしました。
これまで二つ記事を書きました。
マレーシアで英語子育てをしている家族の物語①ありのままの息子を受け入れるまで・産後〜１歳
マレーシアで英語子育てをしている家族の物語②ありのままの息子を受け入れるまで・３歳からの再出発
※
これは「こうするといいよ！」という
英語子育てのサクセスストーリーではありません！！
ある家族の実体験を元に、親の視点で子供を見守り育む過程を綴っています〜！！
さて、我が家の家族構成
ダディ；４０歳 アメリカ人 日本語は２０代の５年間、日本の田舎に住んでたので日常会話はOK
マミー：４０歳 日本人（私） ２９歳から渡米し英語を学びながら働いて来たのでビジネス英会話はOK
息子：６歳半 マレーシア生まれマレーシア育ち イギリス系インターに通う二年生（日本では年長さんの年齢）
に赤裸々に書きましたが、かなり衝撃的な（笑）出来事を経験した当時のわたしは、フルタイムで働いているせいで「かわいい時期の子供のそばにいられない」という葛藤を常に抱えながら生きていました。
海外でフルタイムでお仕事をするママにはいくつもの越えるべきハードルがあるように思います。
前回からの続きです・・・
３歳になり、ポツリポツリとお話しが上手になってきて周囲のことがわかり始めた息子と
３０代後半を迎え、自分自身の人生と不器用にも真剣に向き合い始めた、まだ若くて未熟な両親のすれ違い
どこの家庭にもあるんじゃないでしょうか？
例えば・・・
自分の親を振り返ってみても
私４０歳なんで、親はもうすぐ７０代・・・
現在は、定年してすっかり達観して穏やかになっていますが・・・
当時私が子供だった頃の親を思い出すと、なかなか血気盛んだったと思います・・・笑
理不尽なことで怒られたりしたことも、結構覚えていたりして・・・（※根に持ってるわけでは有りませんのであしからず
）
それを自分の生活に置き換えてみたら・・・
あーーーーーーー
私も結構おんなじことやっちゃってるんですよねぇーーーー
これまで、息子にやいやい言いすぎてました、、、
特に一緒に過ごす時間が少なかったフルタイム働くママ時代は
「一緒にいる時にしか言ってやれないから！！」
という謎の母としての責任感・・・
ってやつで、口やかましくいろいろと息子に言っちゃってましたね
でも、ふと、自分の子供の頃を振り返ってみたら
穏やかな口調で諭す大人の言うことは聞けても
血気盛んな（笑）若い情熱的な大人の言うことは
結構スルーしてたなって・・・
気付いちゃったんですよね
子供って結構いろんなこと見ています
大人の理不尽な行動とかもちゃーんと覚えてます・・・
こういうことに、息子と過ごす時間が増えた、わたしがフリーランスとして働き始めた初期の頃から
親子の対話や関係が少しずつ変わって行きました
まずは、
息子の「好き！」を否定しないこと
赤ちゃんの頃からガジェット好きだった息子は
ABCの歌や、フォニックス（英語の発音システム）など
自分で興味を持ってiPadを器用に操りyoutubeの歌を繰り返し聴いたりして
３歳後半で英語の発音を完璧にマスターしていました。
・・・誰も教えてないのに、です。
すごくないですか？！
なのに当時の私は
必死に育児本を読み漁り、出来るだけオンラインから遠ざけていたんですっっっ （重症・・）
帰省先のアメリカと日本でたくさん絵本を買い込んで読ませようとしたけど、全く興味を示さない
・・・のに無理やり毎日続ける・・・その繰り返し。不毛な努力ですよね。
自分が母親として自信がないものだから、他者から見たわたしたち親子の関係を必要以上に気にしていた
と、今の私ならそう分析します。
息子が大好きで何時間でも没頭できることを取り上げ、やりたくないことを押し付ける
これで、母子の関係が良くなるはずがありません。
息子は次第に、日本語の絵本を完全拒否し始めます・・・
親子の会話は英語のみになりました・・・
(まぁ、、、気持ちも分かるわな）
そんな時に、わたしに一縷の望みが。
息子が毎日楽しそうに釘付けで見ていたアメリカのPBSの教育アニメシリーズ
DANIEL TIGER'S NEIGHBORHOOD
この、ドラマに出てくるやんちゃなダニエル君のお母さんとお父さんがめっちゃ優しいんです
音楽もすごく良くて、出てくるダニエル君とそのお友達が歌っていたりして覚えやすい。
親子でかじりついて見ていた時期がありました。
そのうちに、わたしも英語の親子会話を自然に学んだ、、、と思います。
見てもらえばわかりますが、、、日本のしまじろう的な感じです。
しまじろうのママだって、、、感情に任せてキレて子供を罵ったり絶対しないですよね？！
この愛すべき教育アニメの登場により
愛に溢れた声かけ興味を持たせる声かけミュージカルのように歌で状況を変える（笑）方法
が、自然と我が家に定着して行ったのでした・・・・
だんだんと、英語でも、子供の気持ちに寄り添いながら、声かけができる自信が付いて来たのです
この辺りから、わたしの「日本語を教えなければ！」という焦りが消え始め、私自身も大好きな英語でのびのびと息子と過ごせる時間が増えて行ったような気がしています。
わたしたちの英語子育ての旅はまだまだ続きます