3歳4か月になりました! | Erikoの日記 in トルコ

Erikoの日記 in トルコ

2002年、初のトルコ旅行で、トルコにハマりました。
公務員を辞め、ベリーダンサーになったり、いろいろありましたが、2010年から夢が叶ってトルコ在住。
トルコ人の夫と、3人の娘たち(12歳かれん、9歳せらん、7歳まりん)と暮らしています。

 長女が今日で3歳4か月になりました。


 【 最近の長女の様子 】

 チューリップ赤 日本語とトルコ語の使い分けが、ほぼできるように。
 平たい顔族には日本語で話しかけますが、語彙量はトルコ語の方が圧倒的に多いです。
 
 
 チューリップ赤 次女に薬をあげると、やきもちを焼き、自分も欲しいという。
 なぜか、病院や注射、薬に憧れがあるようで、すぐに「びょうき~」と言って「ドクトル(ドクター)にいきたい」「ちゅうしゃ、ほしい」などと言っています。
 今、次女に薬をあげているので、自分も欲しいと言って泣きそうになっています。


 チューリップ赤 お金に執着
 車から降りる時は、いつも小銭がないかを確認し、小銭があったら回収してきます。
 夫に「param istiyorum.benim param yok ki!(お金が欲しい。私のお金がないよ!)」と訴えたりしているのですが・・・なぜ、そんなにお金が欲しいのでしょう?


 チューリップ赤 フワフワスカートをどうしても履きたい
 毎朝、同じ服を着たがるので、とうとうフワフワスカートを買いました。
 私が欲しかった4-5歳用のだけが値引きになっていたのです!なんとありがたい!
 
 次女が勝手に試着していました。
イメージ 1
 このスカートのおかげで、昨日も今日も着替えがスムーズにドキドキ


 チューリップ赤 「これ、いらないわ」など最後に「わ」をつけて話す。
 私が言っているのでしょうか?
 小さな長女がこんなしゃべり方なのが笑えます。


 チューリップ赤 やっと完全におむつを卒業。
 ここ1週間くらいは、おねしょもしていません。




 夫は長女がワガママを言ったり、食事中やトイレ中にふざけたりするとものすごく厳しく叱ります。
 もちろん長女は大泣き。

 夫は好き嫌いが結構あって「ごめん、これ食べられない」と言ったりするのに、長女がこれいらないと言うと、ものすごく怒るんです。

 ・・・ずるくない?

 「ババ(お父さん)すきじゃない。おこった」という長女の発言を聞くと、もやっとします。

 「何で怒ったか、知ってる?」と言っても返事をしない、ずるい長女ですが。


 甘やかしはいけないけど、厳しすぎてはいないか?
 それくらいやらないと、子どもを躾けることはできないのか?
 
 どう対応すべきか・・・とても難しいですね。
 



 お嫁さんになりたいそうです。
 (夫はハラハラ)
イメージ 2


 夜、時々おねしょをするので、モチベーションを高めようと、ピンクのカバーセットを買いました。
イメージ 3

 ・・・しかし、効果があまりなかったので、みつばち・マヤも洗い替えに購入。
イメージ 4
 大好きなマヤに、舞い上がる長女。



 日本で買って来たアンパンマンの教材を使用して、ひらがなの勉強(?)を始めました。
イメージ 5
 今はまだ理解できていなくても、楽しく遊んでくれるだけで十分!



 料理には、ものすごく興味がある様子。
イメージ 6
 面倒だし、ジャマだけど、できることはなるべくやらせるようにしています。



 お絵描きのために、色鉛筆を渡したら、こんな状態に!!
 顔中に赤い落書き。
イメージ 7
 日本語で「おけしょうしたの」と教えてくれましたが・・・もうやめてねあせる
 家具の至る所にもお化粧をしてくれた模様




 昨日、保育園の宿題でお絵描きをした長女。
イメージ 13
 左が私、右が夫だそうです。
 「おかあさん、おおきいめ」と言っていました。





 先日、クレープを作ったら、とても喜んでくれました。
イメージ 8

 次女もガジガジ。
イメージ 9



 昨日は義母と電話で長々と会話をしていた長女ですが、まぁ、トルコ語が上手に話せること!
 びっくりです。

 義母に「電話を壊さないように気をつけてね」なんて言っていましたあせる



 韓国人の友人Jさんが好きな長女が、彼女の家に行きたがったのでおじゃまさせてもらいました。
イメージ 10
 まーもじもじしちゃって、それはそれはいい子でした!!



 仲良くしてね。
イメージ 11


イメージ 12


 「あした、にほんにいって、ごはんつくる」なんて言い出す長女です。



 ランキングに参加していますので、ポチっと応援をお願いします