札幌のおやこえいご | 英語絵本おはなし会 Story Stars -4ページ目

札幌のおやこえいご | 英語絵本おはなし会 Story Stars -4ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

25Jul
- 北海道ボールパークへ行ってきました！子どもと一緒に遊びを楽しめるよ！！
  やっとやっと、北海道ボールパークへ遊びに行ってきました！子どもと一緒に遊びを楽しめる、すてきな場所なので、ちょっと紹介しようと思いまーす（今日の記事は、おうち英語や英語絵本とは関係ないよー）「北海道ボールパーク　Fビレッジ」は、北海道日本ハムファイターズの新球場とその周辺の様々な施設を含む広大なエリア。2023年3月に北海道北広島市に開業しました新球場「エスコンフィールド」の中には、ボーネルンドの直営施設の遊び場があって、ファミリー層には、こちらがおそらくいちばんの目玉なんだと思うのですが、、外遊びが大好きなわが家の子どもたちは、「F PLAY FIELD」と呼ばれるミニフィールドでの遊びに夢中になってしまい…（ボーネルンドのPLAYLOTは次回のお楽しみとなりました）でも、F PLAY FIELDの空間も、広くて開放的で、こんなお天気のいい日だと、大人でも一日中いたくなるようなすてきな場所でしたよ～うちの子どもたちが一番気に入っていたのが、「バードネストブランコ」という名前のおもしろいブランコ。座るところが、鳥の巣みたいにロープでバスケット状になっています。あ、ちなみに、後ろに見える「Kubota」の建物は、「KUBOTA AGRI FRONT」と言って、食と農業について楽しく学べる体験型の学習施設だそうです。ここも、親の方は興味があって覗いてみたかったんだけど、今回は時間が足りませんでした…次回は、しっかり見てきたいと思います！話は戻って、バードネストブランコで、かなり長い時間遊んでいたわが子…楽しいよね（よく飽きないなぁ、と思いますが）F PLAY FIELDからコカ・コーラゲートの方に階段を上っていくと、アドベンチャー・パークがあります。空中アスレチックのスカイアドベンチャー、挑戦してみたいけど、地上8mかぁ。こわいかなぁ。。次にわが家の子どもたちが夢中になったのは、ガーデンテラスにある噴水あーーそれ、ここじゃなくてもできる遊びじゃーん、と思いますけどね楽しそうだから仕方ないかでも、暑い日差しのもと、少し離れて座ってる私のところにちょっと水しぶきがかかるだけでも気持ちよかったからね、楽しいよね水辺もとても気持ちいい噴水あそびの後は、水の生き物の観察して楽しんでいました。ミズカマキリもいましたよ。水辺にたたずむ建物は、おしゃれなパン屋さん。白トリュフの塩パンが人気なんだってそうそう。今の時期は、提灯祭りをやっているそうで、たくさんの提灯が取り付けられていました。夜間は、淡い光がともされるそうで…　さぞ、すてきだろうな、と思います球場も、もちろん、迫力あったよー！楽しかった～また来ます！！！
06Jul
- フォニックスって何ですか？
  こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。今日は、「フォニックス」について、少し書きたいと思います「フォニックス」の話の前に、ちょっとわが家の話をさせてください。私の息子は、おうち英語遅めスタートの子で、年長の冬から英語を始めています。この動画は、おうち英語を始めて10ヶ月頃のものです。この頃、CDの音源を聞いたり、私が絵本の読み聞かせをしたりしてたんですが、年長～1年生くらいだったので、文字への興味もあって、無料で見れる動画の、フォニックスを紹介してくれるコンテンツを見たりもしたんですよね。（カタカナであえて書くと、「A エイ、アアア、アポー」みたいな感じの内容のものです）そうしたら、見よう見まねで、かんたんな英文を読めるようになったんです。でもね。この動画を撮って、客観的に見てみたら、私、なんかちょっと「あれ？」って思うところがあったんですよね。その当時、私はフォニックスの知識もほとんどないし、何が「あれ？」と思わせたのかもよく分かっていなかったのですが、なんとなく、「もっと英語の音を聞かせてあげたいな」と思ったんですよ。なので、英語の自力読みにはそんなに力を入れず、絵本の読み聞かせをたっぷりしたり、その後、Rhymoe（ライモー）と出会ってからは、ライモーのWarm-up（英語の準備運動）をしたりして、おうち英語をやってきました。そんなこんなで、細々と続けているおうち英語ですが、この夏、私はRhymoe Phonics Trainingを受けていますそろそろ英語の自力読みをサポートしてあげたいな、絵本の読み聞かせの先にある世界を見せてあげたいな、と思ったのもあるし、もう息子も3年生なので、「やるっきゃ今しかない！」と私も思い切って、フォニックスの世界に飛び込んでみましたフォニックスというのは、話し言葉である英語を文字につなげるための読み書き指導法です。子どもがことばを習得するときって、最初に話し言葉をたくさん耳にして、少しずつ自分でも言えるようになりますよね。で、その話しことばを文字にしたらどうなるのかな？という習得方法がフォニックスです。「音」と「文字」をつなげるルールを学ぶ、ということですね。フォニックスは、ネイティブの子どもたちが学ぶものフォニックスは、英語圏の子どもたちが学校などで学ぶものです。何年も時間をかけて学んでいくそうですよ（それだけ習得には時間がかかるということですね）そして、ここ、大事なとこですが、ネイティブの子どもたちは、赤ちゃんのときから英語の環境で育っていて、英語で話しかけてもらったり、英語の歌を歌ってもらったり、絵本を読んでもらったりして、たーくさんの英語の音を耳にしているのです。つまり、たくさんの英語の音を聞いていて、自分でも話せる、話し言葉の土台ができてきている子どもたちが、フォニックスで英語の音と文字のルールを学ぶんです。日本人の子どもたちがフォニックスを学ぶときは…近年、子ども英語の学習方法やおうち英語などで、フォニックスが紹介されることが多くなってきていますね。では、日本人の子どもたちがフォニックスを学ぶときは、どのようなことに気をつけなければならないでしょうか。フォニックスは、もともと英語圏の子どもたちが英語の読み書きのルールを学ぶものなので、フォニックスを学ぶ前にたくさんの英語の音にふれて、話し言葉の土台ができている、ということでしたよね。なので、日常的に英語にふれる機会の少ない日本人の子どもたちは、フォニックスを学ぶ前に「英語の音の下地づくり」をしておくことが大切です。私、ここは本当に大切なポイントだと思うので、もう一度言います（笑）まずは音の下地づくり。英語を聞く力、英語を話す力を育ててあげることが大切です。もし、音の土台が不十分なまま、日本人の子どもたちがフォニックスが始めると、音を発音できるようになっても、英語の音のかたまり（音韻認識）が分からない音のかたまりが分からないから、英語のリズムで話せず、日本語のリズムで代替してしまうつまり、なめらかな英語にならず、カタカナ英語・ブチブチ読み英語につながってしまう、ということになりかねません…フォニックス=発音学習ではない日本人の子どもたちは、英語の音のインプットという点においては、英語ネイティブの子どもたちより圧倒的に少ないわけなので（当然といえば当然ですが）フォニックスを学ぶときは、「どのように発音するか」という指導も合わせて行うと効果的だと思います。フォニックス=発音学習のための方法、という理解は、実は、正しくないんです。フォニックスを学べば、綴りから発音の方法を知ることはできますが、英語の音（音のかたまり）に親しむことと、英語の音素を知ることは、また別の話なのです。冒頭の息子の動画の話に戻るのですが、一度自力読みをストップして、英語のリズムの歌や絵本の読み聞かせに専念したことは、遠回りのように思えましたが、考えようによっては、良かったのかもしれません。Rhymoeともう少し早く出会えていれば…と悔やまれますが、、これからが楽しみ！と気持ちを切り替えていきますよRhymoe Phonicsの特徴は、リズム×動き×英語を文字につなげるフォニックスなんですって。次回のトレーニングでは、Rhymoe Phonicsの具体的な指導法について学ぶ予定なので、また記事書きますね　　　　画像出典：Rhymoe Phonics（rhymoephonics.com）
04Jul
- 夏が来ると読みたい英語絵本☆The Watermelon Seed
  先日、渡邊いくみ先生主宰の「WISH英語絵本音読倶楽部」の活動に参加しました。（読み聞かせの表現力を磨く倶楽部活動です）6月の課題絵本は、"The Watermelon Seed" byGreg Pizzoliみなさん、この絵本、ご存じですか？私は、この絵本、大好きな絵本の1冊なので、音読倶楽部活動がすごく楽しみでしたどんな絵本？表紙に描かれているワニの子が、この絵本の主人公。で、唯一の登場人物。うれしそうにスイカをもぐもぐしてるでしょ。この子ね、スイカがだーーいすきなんだってある日、スイカのタネをうっかり飲みこんじゃって、え！！？どうなっちゃうの！？と心配の妄想がどんどん膨らんでいっちゃう楽しいおはなしです。絵本を読む前に、"watermelon"と"seed"が何か、お子さんが分かるようにかんたんな導入をしてあげると良いと思います。読み聞かせのコツストーリーは分かりやすいので、英語がまだよく分からない子どもでも、とっつきやすいかなと思います。（読み手の表現力が必要ですけどね。主人公のワニと同じ表情（顔芸大事！）をするのとか、ミソかな）主人公のワニのキャラクター設定は、自由度高めなので、「この子はどんな子なんだろう？」と読み手が楽しく想像して自分なりのワニくん像にどんどん感情をのせていくと楽しいですあとはね。この絵本、擬音語がたくさん出てくるの。スイカを食べるときのオノマトペ。自分が描くワニの個性にあわせて擬音語をのせていくと、読み聞かせにぐっと味が出て、おもしろいと思います。（書いてある字の通りに読んでも面白くない。ここはどんどん崩していこう！笑）この絵本に出てくる擬音語のひとつ。chompむしゃむしゃ音を立てて食べる感じかな。そのままキレイに「発音」しても、なんか臨場感がないんですよね～。食べてるところが目に浮かぶような「音を出す」…これがまた、むずかしいんですよ～～Chomp! Slurp! Chomp! とひたすら練習する英語講師たち。。ふざけていませんよ～。真面目です絵本の表現から「語りかけ」へわが家、英語の「語りかけ」はもっぱら、絵本の表現からです。この絵本、文章がやや長いページもあるのですが、、こんな表現の語りかけをやってみるのは、いかがでしょうかMy stomach feels funny....おなかの調子が悪いよ（なんか変だよ）という表現です。funnyは、調子が良くない時にも使えるんですね。あまり状況が大変じゃない時に、語りかけで使ってみてください～音読倶楽部に参加して…WISH英語絵本音読倶楽部への参加も私は回数を重ねて、少しは、表現力豊かに読めるようになってきた、かな？ことばに感情をのせるコツは、なんとな～～く、感覚的に分かってきたような気もします（曖昧）ここは、これからも深掘りしていきたいところですさてさて。今回の音読倶楽部活動では、参加されていた皆さんが、とっても楽しそうに絵本を読んでいたのが印象的でした。やっぱり、絵本の読み聞かせというのは、読む人が思いっきり楽しむことがいちばんのスパイスだな、と改めて思いました、とさ
01Jul
- 【開催報告】6/22の英語絵本おはなし会 Story Stars☆選んでくれた絵本を読みました！
  英語絵本おはなし会Story Stars を開催しました！こんにちは！英語絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」を紹介しています。札幌市でママと子どもたちのための英語絵本おはなし会Story Stars を開催しています6/22に開催した、ベビーちゃん向けおはなし会の様子を報告します遊びに来てくれたのは、お一組の親子さん。1歳になったばかりのかわいい男の子でしたお部屋に入るなり、なんと、並べてあった英語絵本に興味津々！次々と手にとって、ページをめくって、見入っていましたよひとしきり、絵本をチェックしてもらってから（笑）まずは、Hello Songと英語のリズムあそびからスタートStory Starsでは、Rhymoe（ライモー）メソッドのアクティビティで、耳と身体を英語リズムのモードにしてから、絵本の読み聞かせをします。（講師のソリマチはRhymoe Liteトレーニングを修了）ボンゴというたいこを使ってのHello Songが始まると、男の子、たいこの音と英語の歌にふれて、一気に集中モードに英語の「じゅんびうんどう」も、私の表情をじーっと見つめて聞いていてくれました。子どもって、口の動きをよく見てるんですよね。英語の音の響きに興味を持ってくれてる証拠ですね後半は、絵本タイム男の子が選んでくれた絵本を読ませていただきました。こちらの3冊です Dear Zoo Yummy YUCKY Bizzy Bear: Space Rocket　ブログの最後に、絵本の紹介を載せますね今回のおはなし会の絵本の中で、男の子がいちばん気に入ってくれたのが、”Dear Zoo”です。しかけにくぎづけになっていて、かわいかったです。特に、camelのページがお気に入りで、このページを何度も読ませていただきましたよ。そうそう。今回のご参加者は1組さまだったので、読み聞かせ会の読み方というよりは、家庭での読み聞かせに近いかたちで進めました。つまり、お子さま主導（笑）子どもの好きな絵本を読むし、気に入ったページは繰り返し読むし、最初のページから読まなくてもいい。絵を見て、声に出して読むのを楽しもう家庭での読み聞かせは、それがいいんです。ね、思ってたより気楽にできそうでしょ？ご参加、まことにありがとうございました絵本のご紹介Dear Zoo世界中で愛されている、定番の子ども向けしかけ絵本です。ペットが欲しくて、動物園に手紙を書いて、動物園からペット候補の動物が送られてきて…というストーリー。いろいろな動物が送られてきますよ。パターンの繰り返しなので、小さな子どもも絵本の世界に入りやすいです。「次は何の動物かな？」と、親子で想像しながら読み進めると楽しいですよ。Yummy YUCKYYummyは「おいしい」、Yuckyは「まずい」という意味です。食べておいしいものと食べちゃいけないものが交互に出てくる楽しい絵本です。主人公の赤ちゃんが、とっても表情豊かなんです。Yummyのページはおいしそうに食べる様子の表情で、Yuckyのページは赤ちゃんと同じ表情で、舌をべーっと出したり、顔をしかめたりして、ユーモアたっぷりに読んでみると楽しいですよ。Bizzy Bear: Space Rocketかわいいイラストと楽しいしかけが大人気の絵本シリーズです。乗りものや恐竜など、小さな子どもがワクワクするようなテーマのシリーズがたくさん出ています。“Space Rocket”は、主人公のBizzy Bearがなかまと宇宙へ行くというおはなし。とにかく、しかけがおもしろいので、ぜひ手に取って見てもらいたい絵本です。8ページのシンプルな構成だけどストーリーは分かりやすく、リズミカルな文章は読みやすく、子どももまねっこしやすいので、2歳以上くらいのお子さまにおすすめです。よかったら、読んでみてくださいね【次回の開催予定】次回は、札幌市中央区の7/13 はちけん地区センター（札幌市西区）で開催予定です（参加者募集中です！）『【参加者募集】英語絵本おはなし会 Story Stars☆7月開催のお知らせ』こんにちは。札幌の英語絵本インストラクターそりまちななです。ママと小さな子どもたちのための英語絵本おはなし会「7月の開催」についてお知らせします英語のリズ…ameblo.momご予約・お問合せは、Story Starsの公式LINEにご連絡ください
25Jun
- 【参加者募集】英語絵本おはなし会 Story Stars☆7月開催のお知らせ
  こんにちは。札幌の英語絵本インストラクターそりまちななです。ママと小さな子どもたちのための英語絵本おはなし会「7月の開催」についてお知らせします英語のリズムにふれる絵本がもっと楽しくなる英語絵本おはなし会 Story Stars です絵本の読み聞かせは、親子のあたたかいコミュニケーションになったり、感性を豊かなものにしてくれたりと、たくさんの効果がありますが、子どもたちが、はじめて英語の世界のとびらを開くときも、英語絵本の読み聞かせは、とってもおススメなんですそして、Story Stars の特徴は、英語の音とリズムに親しむアクティビティで、耳と身体を英語モードにすること耳と身体が英語モードになると、絵本の読み聞かせを聞く感覚が、全然違うんですよーーぜひ遊びに来てくださいね開催概要毎日子育てをがんばっているママたちと英語絵本や歌を楽しむ親子サークルです０～３歳くらいのお子さまが対象です。（目安です）レッスンはこんなことをやるよRhymoe®（ライモー）は、英語のリズムと体の動きを融合させたユニークな英語教育プログラムです。生きた英語を習得するために「英語のリズムを感じる身体づくり」を行います。アクティビティを通じて大人も子どもも楽しく英語のリズムにふれて、英語が「身体にしみ込む」ように構成されたプログラムです。身体を英語モードにして絵本の読み聞かせを聞くことで、子どもたちは英語の音とリズムをぐっと吸収するんですよ参加申し込み方法ご予約・お問合せは、Story Starsの公式LINEにご連絡ください友だち登録をして頂いたあと、・お名前・お子さまのお名前と年齢をお知らせください英語にはじめてふれる親子さんや、英語が苦手なママさんも、ぜひ遊びに来てくださいね。お会いできるのを楽しみにしています
23Jun
- 6/22の英語絵本おはなし会
  6月22日に、英語絵本おはなし会Story Stars を開催しました！こんにちは！英語絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」を紹介しています。また、札幌市でママと子どもたちのための英語絵本おはなし会Story Stars を開催しています。英語絵本おはなし会には、お一組の親子さんが遊びに来てくださいました「マンツーマンになりますが大丈夫ですか？」とお聞きしたところ、「マンツーマンなんて贅沢ですね。ありがとうございます」と、おっしゃってくださって…ほんとうに嬉しかったです1歳の男の子、英語絵本を興味津々に手に取ってくれましたまた改めて、開催報告の記事を書きますが、今日は、ひとつだけ書き留めておきたくて私は、もちろん、ブログやSNSの向こう側にいるママたちのことを想像しながら英語絵本やおうち英語のことを発信しているのだけれど、こうして投稿を見て来てくださるのって、ほんとうにありがたいことだな、と想いを受け取ってもらえるのってこんなにもうれしいことなんだな、とあらためて、思いましたやっぱり、一緒に絵本を読むのって楽しいね元気のパワーをたくさんもらいましたこれからも、がんばるぞ（7月も開催するよ）
17Jun
- 6/15の英語絵本おはなし会、開催できませんでした…
  こんにちは。札幌の英語絵本インストラクターそりまちななです。6月15日に、ママと子どもたちのための英語絵本おはなし会を予定していたのですが、開催見送りとなりました…（1名さま、参加のご予約を頂いてたんですがお子さまの体調不良でキャンセルとなりました）ということで、英語絵本おはなし会とはどんな内容なのか、あらためて、お知らせさせていただきますね！英語絵本おはなし会 Story Stars とはママと子どもたちが英語絵本や歌を楽しむ、札幌の親子サークルです。（お子さまの年齢の目安は、0～3歳）英語のリズムを感じる身体づくりをしながら、親子で自然に英語に親しみます英語のリズムであそぼう！レッスンの始まりは、Rhymoe®（ライモー）のアクティビティでしっかり準備運動をします。英語のリズムを身体にしみこませるんです。え、なんでそんなことするのかって？その後に絵本の読み聞かせを聞く感覚が、全然違うんですよー！英語絵本の読み聞かせ読もうと思っていた絵本をいくつかご紹介します"Pony Brushes His Teeth"Ponyとは、子馬のことです。子馬くんがパパのまねをして、かっこよく歯みがきする楽しい絵本です。歯みがきをするときの英語表現もたくさん出てきますよ"Five Little Monkeys Jumping on the Bed"パジャマに着替えて歯を磨いたら、おやすみの時間。でも、5匹の小ザルたちはベッドの上で跳びはね始めて…さて、どうなるでしょう。イラストも愛嬌があってユーモラスで、皆から愛されている人気絵本です。その他、関連する歌や、季節の歌を歌ったりもします絵本もたくさん持っていくので自由に手に取って、ページをめくってみてください。また、英語絵本やおうち英語に関する質問も、お気軽に聞いてくださいねあと、「うちの子、レッスンにちゃんと参加できるかな？」など、もし、心配されていたら、その心配は1ミリも不要ですよ！座って絵本を見てなくても大丈夫！お子さんなりの感覚と観察力で、英語を吸収しています。ママとお子さまのありのままの気持ちでお気軽にいらしてくださいね【次回の開催予定】次回は、札幌市中央区の6/22 旭山公園通地区センターで開催予定です（参加者募集中です！）『【参加者募集】英語絵本おはなし会 Story Stars☆6月開催のお知らせ』こんにちは。札幌の英語絵本インストラクターそりまちななです。ママと小さな子どもたちのための英語絵本おはなし会についてお知らせします気軽に英語絵本を手にと…ameblo.momご予約・お問合せは、Story Starsの公式LINEにご連絡ください
12Jun
- 英語絵本をママが読む！
  2023年後半にやりたいことママのための英語絵本読み聞かせ講座を開講したいですこんにちは！バイリンガル絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「絵本で楽しむ英語のリズム」を紹介しています。現在、ご案内中の英語絵本おはなし会は、こちらをご覧ください。英語のリズムを感じるアクティビティと、絵本で英語の世界をひろげる楽しい親子英語サークルです。札幌の親子さん、ぜひ遊びに来てくださいママのための英語絵本読み聞かせ講座子どもに英語絵本を読んであげたいけど、どんな風に読んだらいいのか分からない…これでいいのかな？自分の読み方や発音にいまいち自信がない…そんなママさんの、一歩踏み出したい気持ちを応援する講座そして一緒に練習して、絵本を自信をもって読めるようになる講座を、開講したいと思って、準備をしています（小声になる…）（2023年後半こそ行動します！（ここで宣言させて～））英語絵本をママが読むってことが、もっと広まればいいな、と思っています（ママが読んでくれる力って、すごいんだよー）英語絵本は身近ですか？「お子さんに英語絵本を読んであげるといいですよ」と言うと、たいていの方は、そうだよね、と思ってくださるのではないでしょうか。でも、正直、「そうは言ってもね…」と、思いません？だって、私たちママ世代は、英語絵本で育ってきてないんですもん。当然ですよ。私自身、今は、おうち英語で子どもたちに英語絵本を読んでいますが、はじめは、どんな絵本を選べばいいか分からなかったし、ましてや、どんなふうに読めばいいかなんて、まったく知りませんでした。英語を楽しむ素地そんな私が、子どもたちに英語絵本を読んでいるのは、英語でのコミュニケーションを楽しめる人になってもらいたいからです。そのために、一緒にページをめくって絵を楽しんだり、英語の音とリズムを感じる身体づくりをすることを大切にしています。発音や流暢さでは、不完全なところもあると思いますが、それも含めて、理解したい、伝えたい、という気持ちを育てていきたいです。（もちろん、CDの音源を頼るときもあります）絵本は人から伝えられる今の時代、インターネットやSNSには情報があふれていますし、魅力的な取り組み方もたくさん紹介されていますよね。でも、私は、一方的な情報を受け取っていただけでは、ここまで腑に落ちていなかったと思うんです。おうち英語の先輩たちと話をしたり、自身の読み聞かせを見てもらってフィードバックをもらったり、ほかのママたちが楽しく読んでるのを見て、私もそんなふうに読みたいな、と思ったり対話的なコミュニケーションをしてきたことで、試行錯誤しながら、おうち英語に対する軸ができてきました。軸が安定しているから、子どもは私が伝えたいことを感じ取ってくれているように思います。子どもは、すべて、吸収します。英語力ではなくて、向き合う気持ちを吸収しています。だから、ママが英語が苦手でもいいんです。ママが一緒に英語に向き合ってくれたら、花丸なんです英語絵本読み聞かせ講座の準備、ちょこちょこ記事を書いていきたいと思います
05Jun
- もうひとつ、私がやりたいと思っていること
  こんにちは！2023年も、もう半分を過ぎようとしていますね…（早すぎる）今年前半の私は、Rhymoe（ライモー）のLiteトレーニングというのを受けて、無事修了することができて、自分の英語レッスンで、Rhymoeメソッドのアクティビティを取り入れることができるようになりました！（↑ここまでで、すでにタイヘンだったな）あ、ちなみにライモーでは、Liteトレーニングの先にインストラクターの資格があります。つまり、今の私は、レッスンでライモーのアクティビティできるけど、インストラクターに認定されるには、まだまだ厳しい修行をしないといけない、ということ…で、その次に、新しい親子英語サークルの計画をたてましたライモーのアクティビティで、身体を動かしながら英語のリズムに整えてから、英語絵本の読み聞かせで、英語のことばのリズムの心地よさを感じてもらう、という活動内容英語絵本の魅力を、たくさんの親子さんに知ってもらいたい、という趣旨のサークルです6月開催の参加者を、ただいま募集中ですどうか札幌のママたちに届きますように『【参加者募集】英語絵本おはなし会 Story Stars☆6月開催のお知らせ』こんにちは。札幌の英語絵本インストラクターそりまちななです。ママと小さな子どもたちのための英語絵本おはなし会についてお知らせします気軽に英語絵本を手にと…ameblo.momあとは、春に娘の幼稚園入園があったし。5月は娘が幼稚園で風邪をもらってきて、熱を出したりと体調不良だったのでそんなこんなでだいぶ、バタバタしてたなぁそういえば、娘が体調不良になる直前に、さっぽろライラックまつりに少しだけ行けたので、ライラックの写真を貼っておきます（ライラックまつりは、4年ぶりの通常開催だったそうです！）で、タイトルの「もうひとつ、私がやりたいと思っていること」だけど、2023年にやりたいこと！ママのための英語絵本読み聞かせ講座を開講したい！と思っています。これは、わが子に英語絵本を読み聞かせしたいけど、どう読めばいいのか分からないママのために、肩の力を抜いて、英語のリズムで絵本が読めるようになるよう、練習を伴走する講座、です。その開講のために、少しずつ勉強を進めているんですまたブログでも書きますねあ！そうだ。まだもうひとつ、あったわ。先日ブログに書いた、Rhymoe® Phonicsのトレーニング。これも、チャレンジしたいんだよなぁ『はじめてのRhymoe® Phonics』はじめてのRhymoe® Phonicsを体験しました。講師は、渡邊いくみ先生Rhymoe® Phonicsはリズム×動き×英語を文字につなげるメソッドです…ameblo.momあー、やりたいことが、たくさんあります
03Jun
- 【参加者募集】英語絵本おはなし会 Story Stars☆6月開催のお知らせ
  こんにちは。札幌の英語絵本インストラクターそりまちななです。ママと小さな子どもたちのための英語絵本おはなし会についてお知らせします気軽に英語絵本を手にとってもらいたい、という想いから英語絵本おはなし会 Story Stars を開催します絵本の読み聞かせは、親子のあたたかいコミュニケーションになったり、感性を豊かなものにしてくれたりと、たくさんの効果がありますが、子どもたちが、はじめて英語の世界のとびらを開くときも、英語絵本の読み聞かせは、とってもおススメなんです。海外の文化にふれたり、英語のリズムとなかよくなるお手伝いをいたします開催概要は、こちらです毎日子育てをがんばっているママたちと英語絵本や歌を楽しむ親子サークルです。０～３歳くらいのお子さまが対象です。（目安です）英語の絵本、なんて言うと、ハードルが高いかもしれませんが、親子で楽しめる英語絵本をご紹介しますね（英語が苦手でも大丈夫です）英語絵本を楽しみながら、英語のリズムが身体にしみこむプログラムをご用意しています詳しい開催情報は、こちら♪参加費は、親子1組さま 1200円レッスン内容は、どちらの会場も同じです。レッスンはこんなことをやるよRhymoe®（ライモー）は、英語のリズムと体の動きを融合させたユニークな英語教育プログラムです。「英語のリズムを感じる身体づくり」を大切にしています。Rhymoe®メソッドのアクティビティで英語のリズムに整えてから、絵本を読むことで、子どもたちは英語の音とリズムをぐっと吸収します参加申し込み方法ご予約・お問合せは、Story Starsの公式LINEにご連絡ください友だち登録をして頂いたあと、・参加希望会場・お名前・お子さまのお名前と年齢をお知らせください英語にはじめてふれる親子さんや、英語が苦手なママさんも、ぜひ遊びに来てくださいね。お会いできるのを楽しみにしています
30May
- 【自己紹介】の続き。英語絵本の楽しさを伝えているママです
  こんにちは！ママと子どもたちのために英語絵本を紹介する活動をしています。そりまちななです自己紹介を書いています。もしよかったら、お付き合いください『【自己紹介】英語絵本の楽しさを伝えているママです』こんにちは！ママと子どもたちのために英語絵本を紹介する活動をしています。そりまちななです北海道札幌市在住。一男一女（小3、年少）の母です。おうち英語を通して…ameblo.momこの記事の続きです2019年、オットの転勤に伴い、家族で札幌に引っ越してきました。札幌で生まれた娘と、幼稚園に通う息子の育児に専念する毎日。大好きな仕事を辞めて、友だちもいない新しい土地で出産して、ついでにコロナ禍も始まって…孤独な子育てになりそうなところでしたが、、、「おうち英語」って何ぞや当時、年長だった息子が、幼稚園で英語っていうのがあることを知り、「ぼくもやってみたい」と言ったんです。実は、その時の私の率直な感想は、「え？英語をやるの？」って感じでしたがおうちで親子で自由に楽しく英語に親しめる方法はないのかな？と、調べ始めました。そして、ついに私は知ったのです！「おうち英語」というワードを！！英語絵本との出会いたまたまブログを見ていた時に、家庭で「英語絵本を読み聞かせ」というおうち英語をしている人がいることを知りました。（ブログに綴ってくれていた先輩ママたちのおかげです）日本語の絵本は好きだったので、興味のアンテナがピピッと反応しましたためしに英語の絵本を開いてみると、心おどる鮮やかな絵と生き生きした英語のことばが目に飛び込んできました。「あ、これいいかも」と直感的に思いました英語の音とリズムに目覚める子どもたちと英語絵本を読み始めたわたし。読むのは下手だったけど、楽しかったので、あるとき、ふと気づきます。英語絵本って、英語の音とリズムの宝庫なんだ！中学1年生から英語の学習を始めたわたし。でも、絵本の中に、優しく、自然にリズムのよい英語が流れていることだけは、感じ取れたのです。そうだ！私が子どもたちにしてあげられることは、絵本のページを一緒にめくって、英語の音とリズムに触れさせてあげること。子どもたちと一緒に学ぼう！と思いました。私がこれからやりたいことわが家のおうち英語の土台は、母語である日本語を育むことを大切にしながら自分と違う文化も取り入れる心と身体を育てていくことです。その先に、英語を身につけることがあって、幼児期の今は、英語のリズムで歌や絵本を楽しむことを大切にしています。でもっ！英語絵本ってまじめに読まなくていいんだよ、ってことを伝えたいです！みんなで楽しく読もう！楽しく読みながら、生きた英語の言葉にふれられて、英語の音とリズムを感じられて、そして感受性が育まれるもの、それが英語絵本の読み聞かせなんですその楽しさをママと子どもたちと一緒にシェアできるよう、英語絵本の魅力を伝えられるよう、活動していきたいです
28May
- はじめてのRhymoe® Phonics
  はじめてのRhymoe® Phonicsを体験しました。講師は、渡邊いくみ先生Rhymoe® Phonicsはリズム×動き×英語を文字につなげるメソッドです「Rhymoe®といえば、GO BANANAS!」といっても過言ではないほど、インパクトのある衝撃動画。お母さんがお子さんを抱っこしてユラユラ揺れている親子英語とは一線を画しています。ワタクシ渡邊も、初めてこの動画を見たときはかなりのrhymoephonics.comひとことで言うと、楽しかったです５歳以降くらいが対象のプログラムだと思うけど、身体を英語モードにしながらクリアな英語の音にふれていくから、英語が違和感なく、身体に入っていく感じでした。フォニックスなんだけど、音素にとどまらなくて、リズムと一緒に身体に取り組んでいくのがライモーのアプローチだと思いました。学校から帰宅した息子が、デスクの上のRhymoe® Phonicsのワークシートを見つけて、「えー、これ、ぼくがやりたいやつじゃん！ママだけやったの！？」ってちょっと怒ってた（笑）息子は、以前、札幌のミシェル先生のクラスでRhymoe® Phonicsの体験をして気に入って、またあのアクティビティをやりたい！と、言ってます。（ミシェル先生と息子）Rhymoe® Phonicsのトレーニングも、受けたいなぁあ～、いろいろやりたいことがある～～ライモーでは、母語である日本語のリズムが、日本人の英語習得にどのように影響するかについて、徹底的に向き合うから、トレーニングは大変なんです…。もちろん、やればやるだけ身になるんですけどねフォニックスというのは、話している英語の音を文字にしたらどうなるのかという規則性、ルールのことです。英語の音の読み書きを学ぶということです。だから、フォニックスを学ぶ前にたくさんの英語の音をインプットしておくのが、とても大切なんです。今、小さなお子さんを育てられてるお母さん、近い将来にお子さんと一緒にフォニックスを楽しめる日が来ますから、心待ちにしていてくださいねそして、今は決して焦らず、その日が来るまで英語の音をたっぷり聞くのを楽しんでくださいねちなみに、英語絵本の読み聞かせは超絶おススメですよ
25May
- 【自己紹介】英語絵本の楽しさを伝えているママです
  こんにちは！ママと子どもたちのために英語絵本を紹介する活動をしています。そりまちななです北海道札幌市在住。一男一女（小3、年少）の母です。おうち英語を通して、英語絵本のワクワクする魅力と絵本を通して英語の音とリズムを体感する楽しさを知りましたそれをママたちに伝えたくて、活動をしています。そのために、私のこともちょっとずつ知ってもらえたら嬉しいので、自己紹介を少し書こうと思います英語絵本の活動をしているけれど、わたしは子どもの頃に英語との素敵な出会いがあったりしたわけではなくて普通に、中学1年生のときに学校で英語を習い始め、教科のひとつとして勉強を続け、大学へ進学しました。若い頃は、失敗とチャレンジ大学在学中に、アメリカのピッツバーグにあるCMUのサマースクールに1ヶ月間、参加しました。その時のFinanceの授業がおもしろく、卒業後は東京で証券会社に就職しました。でも、実は、、20代の頃に会社を辞めてしまったことがあります。みんなと同じように働けない自分が悪いんだと思って、挫折感が苦しかった～でもね、私にできることをやってみよう！って気持ちで、いろいろやってみました。語学を学んだり、国際開発援助に携わって海外に滞在したりとかも。失敗もたくさんあったけど、現地の人たちとの交流からも、活力をたくさんもらいました。自分のあたりまえが、あたりまえではないことも多々あって、価値観が揺さぶられるような経験もありました。その時はすごく苦しかったけれど、、チャレンジする経験が視野を広げてくれた時期なのかもしれません。ワーママになるその後、新しい事業を始めるにあたり人材を探していた証券会社とご縁があり、そこで長く働かせて頂くことになりました。海外顧客と接点があったので、ロンドンやシンガポールに出張する機会もありました。2014年に第1子である息子を出産し、2016年に復職してワーママになりましたはじめての子育てと仕事の両立で、もう精いっぱいの毎日ママ友たちにたくさん助けてもらって、悩みや苦しいことを乗り越えてきたなぁ、と思います。この頃、子どもとの英語は、、ぜんぜんやっていませんでしたー仕事も忙しかったし、息子はやんちゃだったし、子どもと一緒に英語を楽しめる方法があるなんて、考えもしなかったんです。（そもそも「おうち英語」という言葉も知らなかったよ～）絵本の読み聞かせ子どもと一緒にいろいろなことを経験する中で、私の心の安定になったことのひとつが、絵本の読み聞かせ。夜、息子と一緒に絵本をひろげるのが、純粋に、とても楽しかったんです。絵本作家がどれだけ真摯に子どもと向き合って絵本を作っているのか、大人になってはじめて知りました。札幌へ来たよ～♪2019年、オットの転勤に伴い、家族で札幌に引っ越してきました。（私はやむを得ず、退職しました）まもなく第2子である娘が生まれ、友だちもいない新しい土地での育児生活が始まりました。（ついでにコロナ禍も始まったよー）ここまで読んでくださってありがとうございますでも、まだ私、英語絵本と出会っていませーんこんな風に、私はごく普通の人間、ごく普通のママです。で、どうして英語絵本の活動をしようと思ったのか、その話は、次の記事に書きますねまた読んでいただけたら嬉しいです
12May
- 絵本クラブの模擬実践に参加しました
  私がバイリンガル絵本読み聞かせインストラクターとして所属している音読協会では、次々と新しいインストラクターが誕生していますインストラクター養成講座の課題のひとつとして、絵本クラブ（英語絵本読み聞かせ会）の模擬実践を行い、講師（協会代表の愛さん）と先輩インストラクターに評価してもらう、っていうのがあるんですけど、私、先輩インストラクターの一人として、絵本クラブ模擬実践の評価に参加させてもらいました模擬実践とはいえ、絵本クラブの実演をするのってすごく緊張するんですよ家庭での読み聞かせは、「親子で楽しく、自由に」もぅ、これに尽きるんですが、参加者を集めての読み聞かせ会、ってなるとそれとはまた違って、まず導入で参加者の関心をぐっと引きつけて、みんなが絵本の世界に入ってこられるような読み方をするわけで。まぁ、ひとことで言うとむずかしいんです（でも先輩たちその難しさを出してない！尊敬）私が養成講座で模擬クラブをやった時はそれはもぉ～～、さんざんでやりたいことの1割もできなかったしわたし何がやりたかったのループにはまるし何が良くて何がダメだったのかも分からなくなるくらいの底辺にいましたよ『インストラクター養成講座　実践練習の反省～絵本クラブ～』実践練習の第一弾、絵本クラブ（英語絵本読み聞かせ会）開催のプレゼンテーションが終了しました…発表自体は、私自身はとても楽しくやらせてもらったんですが、、、結…ameblo.mom（恥ずかしいけどリンク貼っちゃお w）当時、自己評価、30点って書いてますねイヤ、もっと低いだろって感じですそれに比べたら、今回の受講生のみなさんは堂々と発表されていたし、プログラムの組み立て方も上手だったし、すばらしかったですあ、あとね私も、インストラクターになって何度か読み聞かせの機会もいただいて、それなりに経験もついてきたのかな。模擬実践を見ながら、あ、ここはもっとこうすると良くなるな、とかおしい！ココは日本人の癖が出ちゃってるな～、とか「気づき」をいくつか感じながら見ることができていました。まぁ、それだけ失敗をしてきているから、ってことの裏返しでもあるんだけどねでも、私が失敗から学んできた経験は、後輩のインストラクターのみなさんに還元していきたいな、と思います（積極的な失敗、と思ってます、はい）そういう意味では、私もインストラクターとして小さな成長はできているのかな、と自分のこともちょっぴり認めてあげられる機会になりましたこれからも、がんばるぞーーというわけで「英語絵本の楽しさをひろめる」という共通点で全国の仲間とのつながりが広がっていくのはとても嬉しいな、と思った日なのでした
06May
- 英語を楽しむこと
  ひとつ前の、Pete the Catの投稿、英語絵本インストラクターの活動をしているのに、「苦手」とか言って大丈夫か？と思いましたが、、正直な気持ちを書いてみました。もしよかったら、見てくださいね『Peteの読み聞かせ、実は、苦手でした…』私、英語絵本インストラクターの活動をしていますが、実は、、少し前まで、Pete the Catの絵本に、ちょっと苦手意識を持っていました苦手意識…というか…ameblo.mom最近、私、児童書の“Winnie-the-Pooh”を読んでいるのですが（自分のためにね）英語のリズムを学び、体感できつつある（？）今、改めて読んでみると、今までとは、英語の感じ方が、全然違うことを、感じるんですよ。読みながら、リズムとともに言葉が入ってくるので、読みやすいし、理解しやすいんですよね。あぁ、リズムに従って読み進めるのって、こんなに心地良いことなんだな、って、今更ですが、思いましたよ英語の児童書を開拓する楽しみができましたウフフ私は、日本生まれの日本育ちで、中学1年生ではじめて英語にふれた英語歴です。ふり返ると、英語学習を「勉強」として取り組むことが、やはり多かったので、「英語→勉強→目標をもって日々努力する」みたいなイメージがやっぱり強かったと思うけど、子どもと一緒におうち英語をするようになって、発想の転換、というか、いちばん大切なのは、「楽しく習慣化」することだと思うようになりました。（もちろん、令和の今でも、日々努力することは大切だと思うけどね）子どもと一緒に英語を続けるためには、楽しいと思えるやり方を見つけることが大切です。何が楽しいのかは、もちろん人によってさまざまだけど「英語のリズム」というのは、ひとつの転換点になるんじゃないかな。リズムを身体になじませることで、英語の心地良さを感じるようになれれば、そのあとは、「英語の言葉を聞き取れた！」「声に出してまねできた！」「前よりも絵本を読めるようになった！」みたいな、小さな達成感を大切にして、じゃあ、次はこうしてみようかな、これやってみようかな、とそこに「楽しさ」を見出せるようなおうち英語ができるといいな、と思います。
04May
- Peteの読み聞かせ、実は、苦手でした…
  私、英語絵本インストラクターの活動をしていますが、実は、、少し前まで、Pete the Catの絵本に、ちょっと苦手意識を持っていました苦手意識…というか、「ピートさまはむずかしい」という先入観があって、避けてたんです…。Pete the Catというのは、アメリカの人気の絵本シリーズで、現在60冊以上のタイトルが発行されているとか。そう。英語絵本インストラクターだったら、避けて通れないんですよね（笑）"I Love My White Shoes"は、Pete the Catシリーズの第一作目。ピートがお気に入りの白いスニーカーをはいて通りを歩いていると、様々な思いがけない出来事が起こって…というストーリーです。でも、何があってもピートは動じません。前向きで、実にクール！英語のリズムがとーっても気持ちよくて、かっこいい絵本です！そして、私がピートさまを避けていた理由は、言うまでもなく、私がリズムに苦手意識を持っていたから私、渡邊いくみ先生主宰の「WISH英語絵本音読倶楽部」に参加させて頂いてるんですけど、昨年の夏ごろの課題図書が”Pete the Cat I Love My White Shoes”だったんです。ちなみに、この「WISH英語絵本音読倶楽部」というのは、英語講師がオンラインで集まって、絵本についてあーだこーだと深掘りしつつ、自分の殻を破って読解力と表現力を磨いていくという、だいぶマニアックな（←失礼）活動。音読してるとき、何考えてる？？WISH英語絵本音読倶楽部｜HIMAWARI-英語と育児の親子教室- 発音・リズム・オンラインレッスンみなさんは絵本を音読しているとき、何を考えていますか？多分、日本人の多くは「字を読んでいる」のではないかと思います。絵本の音読をしながら、読解について考えている人は、多分ほとんどいないのではないかと…。私は、英語絵本の音読が苦手でした。英語himawarioyako.com英語絵本って、流ちょうな英語でペラペラ音読すれば読み手の心に響くかと言えば、実はそんなこともないんですよ。もちろん、英語の音とリズムで読むことは大切なんですが、読み手がどれだけ絵本の世界を自分の中で感じていて、どれだけそれを体現できるか、っていうのが、けっこう重要だったりするんですよね。Pete the Catの絵本は、まさにそう！英語のリズムを体現するだけでもむずかしいのに、殻を破って自分の個性を出すなんて、めーーっちゃハードル高っ！！（←個人の感想です）でもね。勇気を出して、わが子たちに読んでみたら、、どんな反応だったと思います？？子どもたち、一瞬でピートのことが大好きになりました今では、子どもたちも一緒に声に出して楽しく読む、絵本タイムの定番の1冊になっていますだから、Peteは私の古い壁をこわしてくれた、ひとつのきっかけのたいせつな絵本なんです英語に苦手意識があると、心がくっと固くなっちゃうとき、あるよね（私はあるよー）でも、勇気を出してやってみると、なにかしら小さな変化はあると思うの。完璧に読めなくても、全然いいし、読み方に正解はないんだよ。リズムだったり、英語の音だったり、絵を楽しむことだったり、自分の中の小さな発見を楽しんでもらえたらいいな、と思います
26Apr
- Rhymoe® Lite トレーニング、修了しました！
  昨年末から、Rhymoe®（ライモー）のLite トレーニングを受けています。Rhymoe（ライモー）- Rhythm x Movement x English | リズムと動きで、楽しく英語を身につけよう！リズムと動きで、楽しく英語を身につけよう！rhymoe.comブログの更新が遅くなってしまったのですが、、先日、トレーニング課程を修了することができましたとりあえず、いったん、ホッとしたところです…Rhymoe® Lite トレーニングでは、Rhymoe® メソッドのアクティビティをレッスンに取り入れるためのスキルを学んだり、実践練習をしたりしたのですが、私にとっては、「親子英語講師のあるべき姿」について考え直す機会にもなり、有意義だったと感じています親子英語の講師というのは、英語力があり、子どもの言葉の発達段階について知識があるだけではなくて、親子で英語に取り組むことの意義を分かっていたり、親子それぞれの個性や歩みに気づけたり、悩みに寄り添う気持ちがあったり、、そういう人間力みたいなものも、とても大切だと、思いました。言葉は、人間を育みます。言葉（英語）を通して、子どもの人間力を育てていくのだから、当然と言えば当然かもしれないですけどね私も、一歩一歩、小さな歩みを大切にしながら、人と人が直接言葉を交わしあい、世界をひろげていく喜びを感じながら、親子英語の小さな活動を続けていきたいと思います先日、桜が満開になった札幌まだまだ肌寒い日が多いんですけどね
10Apr
- 今年のイースターは、"The Golden Egg Book”とともに
  こんにちは！バイリンガル絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。2021年5月に英語絵本インストラクターの資格を取得し、活動しています。ママと子どもたちが一緒に楽しむ英語絵本タイムをご紹介しています。昨日4月9日は、今年のイースターでしたね。みなさん、何かイースターのアクティビティをされましたか？わが家は、特別なアクティビティはしませんでした…SNSなどを見ると、エッグハントをされている方、エッグペインティングをされている方などもいらっしゃって、すてきだなぁ、わが家も来年は何かしたいなぁと思いました。アクティビティはしませんでしたが、絵本を1冊読みましたよMargaret Wise Brown’sThe Golden Egg Bookマーガレット・ワイズ・ブラウン1930年代から40年代にかけてのアメリカの児童文学作家です。私は、けっこう好きなんですけどね。みなさんは、どうですか？日本では、"Goodnight Moon"（邦題『おやすみなさいおつきさま』）がもっとも有名かもしれませんね。わが家では、"Goodnight Moon"は、寝る前のおやすみ絵本の定番の1冊ではあるのですが、、「英語絵本」というと、むずかしそう、というイメージがどこかあると思いますが、マーガレット・ワイズ・ブラウンの絵本って、そんなイメージがちょっとあったり、しますかね？？ちょっと近寄りがたい、とか世界観を感じるのが難しい、みたいな、、ね話がそれました。The Golden Egg Bookも、英語絵本はじめましての方には、もしかしたら、そういうイメージがあるかなぁ…でもでもねすぐにあきらめないでくださいね英語絵本って、たしかに絵本によってはその時代の背景があったり、作者の世界観があったりして、むずかしく感じてしまうこともあるけれど、絵本なので、誰に対しても開放的なものだと、私は思うんですよね。だから、絵を見て、自分が感じたことをそのまま言っちゃってもいいんじゃないって思うんです。（もちろん、作者、作品への敬意は、心の中にしっかりありますよ！）たとえば、The Golden Egg Bookだったら、ね。（あ、ちなみにこの絵本ね、色鮮やかで、背景は美しくて、登場する動物たちはかわいらしくて、本当にすてきな絵本なんですよ。）タマゴを見つけた子ウサギがタマゴの中で何かが動いている気配を感じて、中には何がいるんだろう？って、想像する場面があるんです。（このページの絵が、おかしいんだけど、可愛くもあります）ひと通り読み終わった後、息子は、そのページがいちばん印象に残ったと言っていたので（どのページが印象に残ったか聞きました）、このページについておしゃべりしましたよ。わたし：Look! You see a little boy inside the egg! It’s interesting, isn’t it?息子：Yes.わたし：If you were the bunny, what would you imagine inside the egg?息子：Fish.わたし：Oh! You would imagine a fish! Great! Tell me, what is the color of the fish?息子：Green.わたし：That’s nice! A green fish is swimming inside the egg! You have good imagination!!みたいな感じに。絵を描いたりしてみても、いいですね今のところは、親がほとんど話してますけど少しずつ、少しずつ、英語でのコミュニケーションの土台をつくっていきたいな、と思います。気に入ったページの絵を深掘りしておしゃべりすると、絵本の内容がぐっと身近なものになるし、親子の特別なおはなしができたりして、それはそれでおもしろいし、そんな絵本の読み方もいいよねと思ったイースターの日でした。
05Apr
- 札幌にも春が来た！春に読みたいおすすめ英語絵本
  こんにちは！バイリンガル絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。2021年5月に英語絵本インストラクターの資格を取得し、活動しています。ママと子どもたちが一緒に楽しむ英語絵本タイムをご紹介しています。札幌にも春が来ました日差しがあたたかく、まだ風が少し冷たい日もありますが、外で遊ぶのが心地良い季節になってきましたそこで、春に読みたい英語絵本を、3冊ご紹介しますIt's Spring!By Samantha Berger, Pamela ChankoIllustrated by Melissa SweetScholastic Inc.どんなおはなし？春がやってきたことに最初に気がついたのは、ロビン（コマドリ）。ウサギに春が来たと告げます。ウサギはシカに、シカはアヒルに、というように動物たちは、次々に春の知らせを友だちに伝えます。優しいタッチのイラストも、春のやわらかさを連想させてくれます。春が来た喜びがどんどん広がっていく楽しいお話です。文章は、1ページに1文（もしくは半分くらい）で、繰り返しのフレーズで構成されています。（GR Level（Guided Reading Level）で言うと「H」です。）ライミングが心地良く、自然に英語のことばの音に耳が向きますことばの音がリズミカルに進んでいくので、とても読みやすいですよ。動物たちが、それぞれの言葉で、春がどんな感じなのかを表現してくれます。いろいろな言い表し方があって、とてもすてきだなぁと思います。春を迎えてワクワクする気持ちを、英語のリズムにのせてテンポよく読むと、とっても楽しいですよHop Little Bunniesby Martha MumfordIllustrated by Laura HughesBloomsbury Children’s Booksどんなおはなし？作者のマーサ・モムフォードさんは、イギリスの人気絵本作家。“The Bunny Adventures”と呼ばれるシリーズが人気です。この“Hop Little Bunnies”もその1冊。ナーサリー・ライム“Sleeping Bunnies”をモチーフにしたお話です。お昼まで寝ている子ウサギたち。陽気な音楽で目を覚まします。子ウサギたちは、子羊やひよこなど、農場にいるほかの動物の赤ちゃんのところに行きますよ。みんな眠たそうですが、お友だちを優しく起こしてあげます。みんなで楽しく遊ぶのかな。“Sleeping Bunnies”の歌を知っていれば、イメージもわいて読みやすいと思います私が持っている絵本は、しかけ絵本になっています。お子さんと一緒にフラップをめくって、動物の赤ちゃんの表情の違いについて話すのも楽しいですよ。（あ、ちなみにこの絵本、“s”から始まる単語がたくさん出てくるので、ぜひ息をたっぷり使って読んでみてくださいね！）Peek-a-Boo Bunnyby Holly SurpliceHarperCollinsどんなおはなし？子ウサギがお友だちの動物たちと、大好きなかくれんぼを始めます。はりきってお友だちを探しに行く子ウサギですが、なかなか見つけ出すことができません。（この子ウサギ、ちょっとそそっかしいのかな？でも、茶目っ気たっぷりで憎めないんです）笑顔が消えて、しょんぼりしちゃった子ウサギ。すると、お友だちが…という、ちょっと心温まるお話です。わたし、この絵本を今年買ったのですが、すごく気に入っていて、出会えてよかった絵本の1冊です表紙、おちゃめな子ウサギのまわりに、色とりどりのお花が咲いているでしょ。ページをめくると、実に色鮮やかな森の世界が広がっているんです！そんな自然を背景に、子ウサギが思うがままに走り回ったり、跳びはねたりする様子が、躍動感いっぱいに描かれています。読んでいるこちらも、楽しい気持ちになっちゃうんですよ文章は、1ページに1文程度と、簡潔。シンプルですが、英語の音の響きを感じられる美しい文章です。（個人的には、こういう無駄のない文章は、非常に好きです）目からも耳からも絵本の世界を堪能できる1冊なのではないかな、と思います【おまけ】「うさぎ」は英語で何と言うか？今回ご紹介した絵本、3冊とも主人公が「うさぎ」でした「うさぎ」は英語で、なんでしょうか？実は、いくつか言い方があるんです。そのうちの3つ、英語絵本を読むなら知っておきたい単語をご紹介します。rabbitうさぎ。一般的なうさぎを指します。hareこれも、うさぎ。野うさぎという種類。rabbitよりも少し大きいです。英語絵本には、よく出てきます。（髪の毛の“hair”と同じ発音）bunny子ウサギ。うさちゃん（幼児言葉・かわいいというニュアンス）古来から、子ウサギは春の訪れのシンボルでした。Bunniesが主人公の春の英語絵本や、イースターをテーマにした英語絵本はたくさんありますね。ぜひ、楽しい絵本タイムをおすごしください読んでくださり、ありがとうございました
01Apr
- リブログ記事おやこえいごひろばpino pino 開催報告（2023年3月）
  こんにちは！バイリンガル絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。2021年5月に英語絵本インストラクターの資格を取得し、英語絵本を親子で読む楽しさを伝えるために活動しています。札幌の親子英語サークル「おやこえいごひろばpino pino」の講師をやっています。親子で楽しくふれあえる英語あそびを、毎月開催しています。3月のおやこえいごひろばpino pinoの開催報告をアップしました！ぜひ見てくださいおやこえいごひろばpino pinoは、現在、札幌市内の３会場（札幌エルプラザ、豊平区、清田区）で活動しているんですが（清田区は、ともこ先生の担当）、今年度は、活動場所を増やしてみようかな、と考えています札幌の、中央区や西区で開催したら、来てくれる親子さん、いるかなぁ～～（ドキドキ）先日、見学に行ってきましたよー中央区の地区センター西区の地区センターホールが吹き抜けで開放的でした！お部屋も、明るくてステキだった！あー、こんな場所でレッスンやってみたいな～山肌に雪が残る札幌の春