神戸市で英語リトミックレッスンと
オンラインでカラータイプ講座を行っています
キディ こと 木戸あきこです
今朝、こちら神戸では大雨が降りました
昨日、九州北部が梅雨入りしたそうで
ぼちぼち近畿地方も梅雨入りするんでしょうか
雨の日の「音」と「リズム」を
楽しむ英語絵本のご紹介です
※青文字、画像クリックでAmazonに飛びます
ポップなイラストに
スモーキーな写真の組み合わせが
斬新な絵本です
出先で大雨に遭うと
すっごく困りますよね～
この絵本は
とある大雨の降りしきる日の
ニューヨーク市の様子をリズミカルな詩で
楽しく軽快に表現しています
それぞれが短い文章なので
読みやすいです
また、韻を踏んだ豊かな言葉で
表現しているので
語彙が増えそうです
ストーリーのあらすじですが、
雨がポツポツ降り始め、
やがて雷を伴った激しい雨になります
そして、雨宿りのために
逃げ込んだ地下鉄の駅では
見知らぬ者同士の温かな交流もあり、
心が和みます
雨が止んだので、
外へ出たら虹が見えます
それから皆ほうぼうに散って行く
というお話です
色んな人間模様が
垣間見れておもしろいです
読み進めていく中で
"Tap Tap Boom Boom"という
オノマトペがたくさん出てきます
tap tapは雨が降る様子
boom boomは雷の音です
オノマトペとは
擬音語や擬態語、擬声語などを意味する語で、
状態や感情、あるいは動物の鳴き声や物音を
模倣したものです。
初めて耳にする単語であっても、
オノマトペで表現されていると、
容易に情景を想像できるし、
小さな子供にもマネしやすいですね
絵本ではオノマトペがよく出てきます
いろんな英語のオノマトペに
ふれてみてくださいね
こちらの季節の英語絵本もオススメです
英語リトミックのインスタもご覧ください
