ご訪問ありがとうございますラブ

 
はじめましてのかたへ
 アラ還の太陽と申します
 
現在は義母(92歳)の介護をしながら
介護講座の講師をしています
以前は訪問介護をしていました
 

介護のことをできるだけ多くの方に
伝えた
い!知ってもらいたい!
そんな思いでブログを始めました

 

いろんな角度から
介護の記事を書いています

 

是非他の記事も覗いてみてください❣️

 

  

 

 

 

いつもいいねやフォロー

ありがとうございますラブ

とっても励みになってますキラキラ

 

 

 

《アメトピ掲載ありがとうございます》

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

朝ドラ「風、薫る」に想う

 

 

 

 
先日、介護士不足の現実についての記事を
投稿しましたビックリマーク
 
アメトピにも掲載していただき
沢山の方からいいねやコメントもいただき
関心の高さがうかがえました飛び出すハート

 

 
 
 
今、朝ドラでは
「風、薫る」という
看護師(トレインドナース)の物語を
放送しているのですが
(毎日見ている方もいらっしゃると思います)
 
 
その物語の内容に
先日投稿した記事に通じるシーンがありました
 
看護の英語の教材の最終章を
訳すシーンなのですが
 
 
What  is  a  Nurse?
看護婦とは何か
 
 
「The very alphabet of a nurse is to be able to interpret every change which comes over a patient’s countenance, without causing him the exertion of saying  what he feels.」
 

 

看護婦にとって最も基本となるのは

病人がいちいち言葉にせずとも

その顔つきや、ちょっとした態度の変化から

気分や体調を察する力を持つことです

 

 

これこそが「observe」

観察するです

と・・・

 

 

 

 

看護で使うobserveは

ジ~ッと よ~く見る
 
相手の様子を包み込むように
見続けるような
 
ナースは
医者ではないから治療はしない
病ではなく人を看るのだと
 
 
 
先日の看護師不足のブログで書いた中に
 
本来、看護の大切な役割は
患者さんの「小さな変化にきづくこと」
 
しかし現在は
事務作業や配膳などに時間が取られ
患者と向き合う時間が減っていると悲しい
 
 
 
朝ドラをみて
看護の本質を再確認すると同時に
 
今の医療の現実を
突きつけられているようにも感じました泣
 
 
この朝ドラの結末が
どのような内容になるのかは
分かりませんが。。。
 
 
看護の仕事に興味を持ち
看護師を目指す人が増えることを
願わずにはいられない
太陽でしたお願い
 
 
 
 
 
最後まで読んでくださり

ありがとうございましたハート