うちのむすめの場合は
ドイツで年少さん〜公立小学校1年生、
そして日本での体験学習小2、1学期をへて
アメリカに移動しました。
小学1年生の初めは@ドイツです。
こんにちは。
海外暮らしと子育てアドバイザー、
あきやましずえです。
アレス グーテ ツム シュールアンファング！
英語だと
”Good Luck for the new school year!"
「新学期スタート、がんばってね！」
というかんじですね。
画像お借りしました。
この↑紙で作った入れ物を
シュールテューテン（学校のカバン？）
とよびます。
新しく小学校に上がる子どもたちに贈られます。
小学校でいるものや、
おやつなどが入っていますよ〜。
英語ではスクールコーンとよばれているようです。
さすが！なんでもある Amazon さん。
シュールテューテンそのものは
売っていませんでたが、
作り方や絵本などはあるようですね！
むすめも、幼稚園卒園の時に、
クラス担任の先生が一緒に作ってくれました。
あひる組さんでした。
画質が悪くてしつれいいたします。
意外とおおきいでしょ？
中をいっぱいにするのが大変だったな。
なつかしいな。
世界中の新一年生に「おめでとう！」。
今日もブログご訪問、感謝です。
Have a wonderful Wednesday~♡