今日は 臘/腊八節 ですね！
諸葛孔明先生ファンクラブ日本代表
諸葛丞相.comの玄子（げんし）です。
腊八の腊/臘 月は旧暦の十二月のこと。
繁体字が混雑しているので^^;
今回は簡体字を使用します。
今日は旧暦の１２月８日。
腊月八日なので腊八です。
この日、中国では 腊八粥と呼ばれるものを食べます。
具材は今では何でもOKだそうです。
今でいう、八宝粥。
古くは腊八粥だったけど
最近になってから
八宝粥と呼ぶようになったそうです。
昔は琴と呼んでいたけど
最近になってから
古琴と呼ぶようになった系文化に属すると思われます←
どんな文化！？
どんな文化！？
中国では今日、この腊八粥を・・・
日本語であれば勿論、食べる！ですが
中国語ではお粥は飲む！そうです。
お粥は飲み物なのか！？疑惑浮上
試しに中国の友達数人に
「今日は何を食べるの？」と訊いたら
「腊八粥を飲む」と答えるではありませんか！
そこでさらに、
「日本ではお粥は食べる、薬は飲む。
中国語と逆だね〜」
そこはかとなく
確認すると
「漢方薬は飲む、でもアリだけど
それ以外の薬は食べる！
そしてお粥は飲む！！」
とのこと。
そんな今日、成都に文殊院って仏教の寺院があるんですが
ここで腊八粥が無料で参拝客に配られたそうです。
※写真↑↓は友達から拝借しました。
仏教では寺院でお粥を配るらしいけど
道教では何かしますか？
と腊八節のどさくさに紛れて
道士さんに訊いたら
道観でお粥を作って提供しているとのこと。
自分で作るんですか？と訊いたら
「自分はお粥が嫌いだから作らない🤣」
と言うではありませんか！
「嫌いだったら作らなくてもOKなんですか？」
と突っ込んだら
「大きなイベントの時は流れ的に仕方がないけど
個人的には自由意志でやってるよ〜」とのこと。
束縛しない、強制しないって良いですな
そんな感じで
成都の友達とは普通に腊八文化の話で盛り上がれたのですが
他の地域に住む語学交流している友達には
「え？今日って腊八だった！？
言われるまで気づかなかったわぁ〜」
忘れ去られていました
「なんでそんなの知っているの？」とまで言われ
彼らの中で私は謎の翁キャラになったもようです。
よきかな、よきかな。
ちなみに私は、皮蛋粥が好きです
ってことで！！！
お粥が飲み物かどうかはともかく！！！
今年の旧暦の元日は２月１日。
寒さに負けぬよう
栄養のある美味しいものを食べて
元気にお過ごしくだされ〜！
玄子