簡介摺頁(jiǎnjiè zhéyè)➡️リーフレット | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

2026年3月の台湾一人旅で、たまたま台北の孔子廟を通りがかり、チラッと見学してきました。入ってすぐの案内所にあったのがこれ⬇️



簡介摺頁(jiǎnjiè zhéyè)

➡️リーフレット


パンフレットやリーフレットを総称して「簡介(jiǎnjiè)」と言いますが、特にこんな風に折り畳んで作られているようなリーフレットを「簡介摺頁(jiǎnjiè zhéyè)」と言うようです。「摺(zhé)」は「折る」という意味なので。


孔子廟はザ・中国でした。台湾っぽい場所や物が好きなのでいつもはあまり行かない所。今回も《月経博物館》に向かう途中にたまたまあったので見てみたのでした。少し不思議な感覚でしたが、でも、これも含めて台湾。