9月の台湾語カレンダーは「臺灣是寶島(Tâi-uân sī pó-tó)」 | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。



臺灣是寶島

(台湾は宝の島)


臺灣茶,好滋味,

臺灣果子有夠甜,

臺灣米,我佮意,

逐家食了笑微微。


Tâi-uân tê, hó tsu-bī

Tâi-uân ké-tsí ū-kàu tinn

Tâi-uân bí, guá kah-ì

Ta̍k-ke tsia̍h liáu tshiò-bi-bi


台湾のお茶は美味しくて

台湾の果物はとても甘い

そして大好きな台湾米

食べたらみんなニッコニコ



というわけで、台湾米、買いました!5キロ3,000円でした。



台湾の味がしましたよー。