『Wave Makers〜選挙の人々』でのキーワード、「凍蒜」とは? | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中（専門）、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅！の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

『Wave Makers〜選挙の人々』でのキーワード、「凍蒜」とは?

毎回のように大スクリーンに映し出され、なんじゃこりゃ?と思った方も多いかも。凍ったにんにく、ではもちろんありませーん。これは「當選」の台湾語を音訳（中国語の漢字で当て字）したものです。


もう完全に台湾華語の語彙の仲間入りをしていて、台湾映画やドラマでは頻出マストなスラングですね♡詳しくはこちら↓