台湾で7と8は要注意!! | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

片手で数字を表せる中国語、めっちゃ便利。でも台湾と中国とではちょびっと違うので気をつけて!

Netflixで2度目視聴をした『極品絶配(華麗なるスパイス)』の最終回↑吳慷仁くんが「7日くれ」と言ってるのに手は8やないかいっ、と思ったあなた、日本か中国で中国語を学びましたね!?

そう、中国では基本的に⬇これなので、吳慷仁くんのゼスチャーだと「8」になっちゃう。
(中国での方法/他にもあります)