台湾語の経験相
「経験相」、つまり「～したことがある」の言い方。これは華語の文法と比較的近いので覚えやすい。台湾語で経験を表すときには…
１）捌(bat) V 過(kuè）
即本冊我捌看(過)。
（この本は私は読んだことがある。）
＊“捌”をつけるときは動詞の後の“過”はなくてもよい。
２）有(ū) V 過(kuè)
這本冊我有看過。
（この本は私は読んだことがある。）
※「台湾華語」の特徴とされていた“有Ｖ過”表現
（“我有去過台灣 Wǒ yǒu qùguo Táiwān。”）は,
まずまちがいなくこの台湾語の影響。教科書的な表現ではないが、今ではマスコミ等でも普通に使う。
３）否定は“毋捌V”か“無V過”
金門我猶毋捌去(過)。
（金門は私はまだ行ったことがない。）
金門我無去過。
（金門は私はまだ行ったことがない。）
