主に泣いてます | 翻訳者はるちゃんの日常

翻訳者はるちゃんの日常

小さなことを1日ひとつ
英語の言葉もひとつ

 

Forever Home

ずっとのおうち

 

保護子猫のラッキー(女の子)

 

3日後に

ずっとのおうちに行きますキラキラ

 

友達が引き取ってくれるので

よかった、また会える!

と思っていたんですが

 

ちょっとワケあって

別の人のところに

引き取られることになりました。

 

とってもいい人たち。
若いご夫婦で
どちらも学校の先生。
 

奥さんが小学校の先生で、

ご主人が特殊学級の先生

 

zoom越しにおうちの様子を

見せてくれました。

 

先住ネコが3匹います。

 

どの部屋にも

大きなキャットツリーがあって

 
3匹のネコさんたちも
落ち着いていて幸せそう。
 
明らかにネコのことを
よく分かっているご夫婦です。
 
ラッキーがまだシャイで
慣れるまで時間がかかることを
承知の上で
おうちに迎えてくれます。
 
何より、ラッキーに
ネコ仲間ができるのは
本当に嬉しいことキラキラ
 
このご夫婦とzoomで話したのが
先週の土曜日なので、
今日で6日経ちます。
 
そんなわけで
この6日間…
 
主に泣いてます
 
by 東村アキコ先生
 
最初から覚悟していたことだけど
やっぱりツラい…!
 
ラッキーが新しい環境に
慣れなきゃいけないことも
心苦しくて
勝手に想像して
お腹が痛くなったりしてますが
 
やっぱり別れるのがツラい泣
 
だってかわいいんだもん泣泣

 

ラッキーの前では泣きませんが

一人になると泣いてます。

 

今もこれを書きながら

泣いてます泣

 

保護子猫の一時預かりを

経験した人なら

分かってもらえると思います泣

 

3日後の私、大丈夫かなあ(笑

 

 

 

それでは また来週 ラブラブ気づき

 

 

はるちゃんの翻訳作品

 

ドキュメンタリーシリーズ

ルーベン・ラングダンの

多次元との対話

アクション俳優のルーベン・ラングダンさんが

チャネラーによるチャネリングを介して

多次元の存在にインタビューします。

アマゾンVimeoオンデマンドで絶賛販売中!

YouTubeチャンネルでプレビューを視聴できます。

 

ルーベン・ラングダンの多次元との対話

 

書籍

ハイブリッドに会う!! 

地球にいるET大使の生活と使命

ETの遺伝子を持って生まれてきた

「ハイブリッド」と呼ばれる人々は

人類とETの架け橋となる存在です。

そんなハイブリッド8人へのインタビューが

収録されています!

 

 

ペーパーバック&電子書籍
Manga Artist Suu and
Dr. Nemoto's Past-Life Therapy
アンリミテッドに加入していれば無料で読めます!
 

 

日本 日本にお住まいの方(アマゾンジャパン)

kindle版

ペーパーバック

 

アメリカ アメリカにお住まいの方(アマゾンUSA)

kindle版

ペーパーバック

 

この本が出た時のすぅさんのブログ

 

 

スピリチュアルなことを

ガッツリ書いてるnoteはこちら