先月、タイ航空の機内上映で鑑賞しました。

　　「一个勺子」（中国）

2015年に大陸で上映された映画です。

監督主演の陈建斌はこの作品で、

台湾金馬奨の主演男優賞を受賞しています。

この題名の「勺子」は

スプーンやレンゲ、おたま等ではなく、

新疆エリアの方言「傻子(おバカさん)」を指します。

主人公の拉条子(ラー・ティアオズ)は

ある日街中で目にした傻子(おバカさん)に食べ物を恵みます。

そこからこの知能障害の乞食青年は、

いくら追い払っても拉条子の後ろを離れず

彼の家までついて来ます。

拉条子は妻の金枝子(チン・チーズ)と

痩せた土地で農民として

冬は羊飼いをしながらカツカツの暮らしを送っています。

そして、一人息子は犯罪行為で服役中。

６年の求刑を軽減してもらうために

ただでさえ貧乏で大変なのに、

アニキと呼ばれる李(リー)に口聞き料として

５万元(＝約９０万円)を払っています。

「驯马背骑 好人被欺」という言葉、

この映画でも最近読んだ「红裙」でも出てきました。

「聞き分けの良い馬は乗られてしまうし、いい人はカモられる」

良き人である事と無知である事の違い、

弱肉強食のシビアな中国社会など

なかなか感慨深い作品でした。

そして個人的には、

拉条子が「后宫甄嬛传」の雍正皇帝役だと気付いた瞬間！

妻の金枝子が「最后皇妃」の文绣役で、

この夫婦実際もリアル夫婦という事を知った今！

思わずビックリ！衝撃を受けました

皇帝役とのギャップで気付かなかったのもありますが、

この映画全般の河北訛り、

特に声調の差異がスゴかったのです

ランキング参加中♪

←（ポチッとしてくれると励みになります!）
にほんブログ村