成人への祝福の言葉を中国語で言うと

 

みなさん、こんにちは。　大家好！
 

今日は成人式

 

成人になったみなさん、おめでとう🎊

 

 

 

単語の解説

恭喜 (gōngxǐ) - おめでとう 

 

踏入～的行列 (tàrù～de hángliè）-～の一員になる

 

成年人 (chéngniánrén) - 成人、大人

 

希望 (xīwàng) - 希望する ,望む

 

未来 (wèilái) - 未来

 

坚定 (jiāndìng) - しっかりと、断固とした 

 

前行 (qiánxíng) - 前へ進む

 

拥有 (yōngyǒu) - 持つ 

 

无限 (wúxiàn) - 無限

 

可能性 (kěnéng xìng) - 可能性

 

成功 (chénggōng) - 成功

 

 

日本語意訳

成人への一歩を踏み出したことを祝福します！

 

これからの道、無限の可能性と成功に向けて、しっかり前進してください。

 

---

 

成人式の日は、多くの人にとって特別な日ですね♪

 

袴や振袖に身を包み、大人の仲間入りを果たすこの日は、一生の思い出となることでしょう。

 

私もかつての成人式には、新たな一歩を踏み出す緊張感や期待感が心に広がったことを思い出しました。

 

着物を身にまとい、同じく成人を迎える友達と共に笑顔で成人式に参加したことが昨日のようです。

 

 

成人式の後には、家族や友人と共に食事を楽しんだ思い出もあります。

 

これからの人生に向けての抱負や夢を語り合いました。

 

未知の世界が広がる中で、自分にできることや目指す方向を模索する時間でもありました。

 

成人式は単なる儀式だけでなく、自己成長や新たな挑戦への一歩でもあります。

 

その日の感動や興奮、そしてこれからの未来に対する期待感は、心に深く刻まれています。

 

成人を迎える皆さん、新しい人生のスタートが素晴らしいものとなることを心よりお祈りしています。

 

祝步入成年的朋友们在新的人生道路上有一个美好的开端。

  

 

 

 

良知学舎　LINE　公式アカウントを開設しました

お友だち募集中！！
中国語の単語や学習法、イベント情報などの

お知らせをLINEでお届けいたします！