大変お待たせしました
去る１０月２６日（土）、「マークオータムフェスティバル２０２４」の時の様子です
当日の朝、開始時間前の準備様子
従来は、予めMCが読む原稿をSUGIが書いたり打ったりして送り、聴サポーターと共に日本語で校正の打合せをした後、それを出演当日に聴者一人が読み、もう一人の聴者が手話通訳をする方法か、聴者にMCを任せて手話と音声兼用でお話しをする方法のいずれかにしてきました
SUGIの長時間のMCは、そう言えば、今年が初めての事かもしれません
聴サポーターからSUGIがMCをやれば良いのにとよく言われていたのですが、Hulaの振付と出演者のコーディネーターみたいなのやってきたのと、少数のため、私自身も出演していたため、又、諸事情により、MCまで引き受ける心の余裕はありませんでした
今回は、殆どその場で思いついた内容を話したため（と言っても今の心境そのまんまですが）、上手く話せませんでしたが、上手に翻訳し音声通訳をしていただいて大変感謝しています
動画をご覧になり、本当にありがとうございました
＜続く＞
2024/10/31更新