マレーシアの郵便局はPOSLajuと呼ばれますが、久しぶりに今日行きました。ほとんどお客さんもいないので、なんとなく安心。そこで、おかしな問答を局員さんと繰り広げた私…
マレーシアはマレー語(バハサ)が公用語です。
でも英語も首都圏なら通じるので…
「どこに荷物を出すんですか?」と聞かれて、
「サワラクです」と、堂々と答えたけれど…
通じない。![]()
ブログにお越しくださって、ありがとうございます。
マレーシア政府認定のウェルネス・メディカル気功。そのウェルネス・メディカル気功の気功師(ジンジャン政府複合病院傘下の保健省認定ホリスティックセンターで気功施術者として勤務)でもあり、プライベートでも病気や怪我や身体の不調、メンタルヒーリングなどの対面式、遠隔施術の両方を行うRoseのブログです。
よろしくお願いします!
「どこ?」
「サワラク」
「えっ?」
「サワラクです」
これを何度も繰り返して、局員さんが、
「ボリビア?」と言ったときには、大笑い!
あれれ?私の発音が悪いんだ!と思って、もう1度言ったら、やはり通じない。![]()
仕方ないので、
「ボルネオ島のサワラクです」と答えたら…
しばし考えた局員さん、
「ああ、サバね!」、
と、マレーシアのボルネオ島のもうひとつの州の名前を言って来た。
「違います、サバではなくて、もうひとつの州!」と答えたら、、、
「ああ、サラワク!!!」
やっと通じた!と思ってたら…
後から考えてみたら、
サワラク
サラワク
Sawarak
Sarawak、
語順が違う!
だから通じなかったのかぁ…
と後から気づいたおバカな私でした!![]()
で、珍問答を繰り返してから、やっと荷物を送ろうとしたら、何やらロックダウン中にマレーシア郵便局はいろいろと変わっていて!
まずはスマホのアプリから、PosLajuのアプリをダウンロード。
そこから窓口の張り紙の手順で、記載して行き…
その後にQRコードを読み込むと!
局員さんの隣りのプリンターが、シールタイプの伝票を印刷して、それを荷物に貼るだけ。
で、支払いの後にレシートもくれますが、
こんなふうに、追跡番号、受取人と送り主の名前と住所、電話番号や中身、金額、郵便代などを記載した受取書がEメールに送られて来ました!
すごいじゃないの、マレーシアの郵便局!![]()
これで、きちんと迅速に到着すれば問題なしです。
コロナのロックダウンで、すっかりと郵便局なんて行かなくなったので、こんな変化があったとは知りませんでした。
今日は良いレッスンでしたよ。
自分の発音が悪いのかと思っていたら…
それよりも、もっと大きなミステイク!
勘違いの覚え方をしていたという…
痛恨のミス。![]()
サワラクではない、サラワク!
Sarawak!
局員さんとのやり取りがおかしくて大笑いしたのは、良かった点。
そして後から、自分の思い違いが悪かったと気づいたことが、大きな収穫のレッスン。
発音うんぬんよりも、思い違い!
年取ると、人のせい、自分の他の問題のせいにする傾向があるけれど…
思い違いって、自分は正しいと思っているから大変です。![]()
だから「自分は正しい」と思っていると、本当は自分の思い違いだったと分かったときに愕然!
幸い、自分が正しいとは思っていなかった今日の私。
発音が悪いんだとは思ったけれど、正直、局員さんが理解してくれたときの嬉しさの方がはるかに大きかった!
最初に「ボリビア?」と聞かれたときには、えええっ!?と思いましたが・・・![]()
本当におかしかった!!!一体、私の荷物はどこに行くんだろう?と![]()
だから、最後まで忍耐強く私のサワラク問題に付き合ってくれた局員さんにありがとう!と言いました![]()
そして後から自分の思い違いに気づいて、これからは2度と「サワラク」とは言わないっ!と心に誓いましたよ。![]()
サラワク、Sarawak, サワラク、サラワク!
いくつになっても、学びがありますね![]()
![]()
不確かな世の中、心身のバランスを取って、より良い充実した生活を送りたい、簡単な気功を習いたい、瞑想にトライしてみたい、いつまでも若々しく、健康でありたいなどのご要望にお応えする教室です。いきなり瞑想や気功はハードルが高いという皆さんに、心身の健康に必要な知識や簡単エクササイズ、気功、瞑想などを通して心と体のケアを自然に楽しく学んでいただけるクラスです。
8月30日(月)の内容: 日本時間10:00AM(マレーシア時間9:00AM)から、2時間のコースです。
ボディ=夏の疲れを早めに改善して、元気に毎日を過ごしましょう。疲れの原因やケアの仕方を学びます。その日の疲れはその日に解消!それに効く気功(道教気功)を教えます。
ハート&瞑想=【やる気】と自分の情熱ポイントを探り出します。最後に導入呼吸法5分と瞑想15分の瞑想入門編。
詳細は、8月の教室案内をご覧くださいね!











