ご無沙汰しています。

 

本業のマンガの仕事が忙しく

なかなか更新できませんが、報告を一つ。

 

 

先日の「摂食障害に苦しむあなたへ」またまたま、

再放送決定しました。

しかもNHK国際放送！

 

 

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/

放送日時は

明日、26日（金）
Newsroom Tokyo 
２０：００～２０：４０
（翌３：００～３：４０再放送）

 

なお、NHK国際放送のHPから動画も見られます。

 

 

 

何でも、ナレーションも英語で流れ
私の語りやみんなのインタビュー音声も英語の声優さん（？）によって
語られるとか・・・！！！

ロペちゃんもあやかちゃんも、みせすも英語ペラペラになるよ～(笑）

 

 

 

 

摂食障害って、欧米はもちろんだけど
アジア地方もかなり深刻なんじゃないかと
感じています。
だって、アジアの女の子たちの美意識の高さ
半端ないものね。

 

いつか、韓国語や中国語に翻訳して
マンガ発表したいな～。

 

日本で、一生懸命戦っている女の子たちの
姿・・・。世界中の仲間たちに届くと嬉しいです。