刘昊然＜リウ・ハオラン＞

バスの中は和気あいあいで楽しそうでした。

実際にはある程度のレールは引かれているのだとは思います ← 個人の意見です。

刘昊然の隣に座る人がこの日が誕生日で、河南に医療従事者の家族がいる。

偶然にしては出来すぎですね。ヤラセとまでは言いませんが、そういう社員を隣に配置するくらいは考えたのでは？　

刘昊然は頭のいい子だからねぇ、わかってるんだろうけどねぇ。ってグル？

いや〜、心が汚れてるわ、私

それでも医療従事者やそれに準ずる仕事に就いている人々が大変な思いをしていること、刘昊然が彼らにかける感謝やら労いの言葉に嘘はないと思います。

2022.01.25 《人民日報》

掲載された刘昊然の寄稿です。

唱响昂扬向上的青春之歌

 私たちが素晴らしい文学的で芸術的な作品を作ることができるのは、完璧と勤勉な追求のために努力するこの精神です。

私は2020年に《中央戯劇学院》を卒業し、《中国煤矿文工团》に入団し、学生から劇団俳優への移行を完了しました。

舞台公演とドラマや映画は大きく異なります。

舞台パフォーマンスは直接観客と向き合い、作品は一気に完成します。

途中で止まることなく、映画やドラマのような編集やポストプロダクションがないので、私にとってはもっとストレスを受けます。

正直なところ、初めて国家大劇場の舞台に立って、董存瑞という有名な英雄を演じたときは緊張と興奮の両方を感じました。

革命の歴史人物を演じるために、私は大量の歴史資料を調べ、自分の演技を通じて、観客が国家の蒙辱、人民の苦難、文明の蒙塵、共産党員の堅固さと執着、若者の青春と熱血を感じることを望んでいました。

若い俳優は経験が限られており、絶えず充電して「人生」という授業を補う必要があります。

映画・テレビ業界の先輩と協力する過程で、私は絶えず彼らから学ばなければいけません。

例えば『私と私の祖国』を撮影した時、田壮壮先生はキャラクターの帽子、服、靴などの服装様式が年代と一致するかどうかを特に注意し、キャラクターの職業まで考えて、爪の隙間に灰がある細部さえ見逃されませんでした。

これらの細かいことは必ずしも観客には気付かれないかもしれませんが、俳優の「芝居は天より大きい」という芸術的追求を反映しています。

私達がより芸術的な作品を作るのに必要なのは『完璧と勤勉な追求のために努力する』この精神だと思います。

これは創作方法の問題だけではなく、創作態度も体現し、若い俳優は学ぶに値します。

俳優は普通で特別です。

普通とは、俳優は単なる職業であり、舞台を降りれば誰もが普通の人間なので、必ず平常心を抱かなければならないということです。

また、特別なのは、俳優は公人であり、自分の修養は自分の私事ではなく、一挙一動とも社会に影響を及ぼすからです。

文学と芸術は若者にとって魅力的であり、影響力もあります。

青年俳優として、私は若い人たちと密接な関係にあるので、良い手本にならなければいけないと思っています。

私はこれからも人生の栄養を吸収し、パフォーマンスの向上に努力し、若い友人たちと共に進歩し、それぞれの分野で力を発揮し、貢献し、高揚する青春の歌を歌います。