札幌のおやこえいご | 英語絵本おはなし会 Story Stars -2ページ目

札幌のおやこえいご | 英語絵本おはなし会 Story Stars -2ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

27Mar
- ロイズカカオ＆チョコレートタウンへ行ってきた！
  札幌市の小学校が春休みに入りました！さっそくロイズカカオ＆チョコレートタウンへ行ってきました株式会社ロイズ（ROYCE'）は、北海道の有名なチョコレートメーカー生産拠点であるチョコレート工場があるのは、北海道石狩郡当別町。その工場に併設した体験型施設「ロイズカカオ＆チョコレートタウン」がグランドオープンしたのは、2023年8月4日です。どんなところなのか、楽しみ～私たちは、JRで向かいます。札幌駅からは、30分ほど。「ロイズタウン駅」で降車します。ブルーを基調にした駅舎がおしゃれです駅からは、ロイズのチョコレート工場が見えますよ徒歩7～8分で行けますが無料のシャトルバスもあります。さぁ、いよいよ建物に入ります1階のエントランスに入ると大きなカカオポッドのオブジェがお出迎えイースターの飾りもあって、かわいかったですその奥のインフォメーションでチケットを買って、入場します。エレベーターに乗って、3階へエレベーターの扉が開くと、子どもたちから歓声が上がりましたなんと！カカオファームに到着します南米コロンビアにあるロイズのカカオファームを再現しているんだそうです。ちょっと、写真だと分かりにくいんですがカカオの木やカカオの実を視覚的に実感しやすい造りになっています。それに、鳥のさえずりなども聞こえてきてまるで現地を見学しているよう。カカオポットの重さを体験できるコーナーや、カカオ豆を乾燥させる体験のコーナーやクイズコーナーもあって、子どもたちも楽しんでいました続いて、2階は工場体験ゾーンカカオ豆を加工する工程やチョコレートを製造する工程をイラストや模型を通して楽しく知ることができますこちら、ガラスの床の下に見えるのは実際のロングコンチェローラーを使って液状の生地をなめらかにする作業を見ることができます続いての、チョコレートづくりをイメージした広いエリアも楽しさ満点ゲームやフォトスポットで盛り上がれます自分がチョコレートになってコーティングされる疑似体験を楽しめるコーナーも、子どもたち、楽しんでいましたこれ、カーテンの向こう側もとっても楽しいですぜひ、行ってみてください工場体験ゾーンの先には「チョコレートワークショップ」があり、自分だけのオリジナル板チョコを作れる施設がありますここも、とても楽しかったちょいと長くなったのでワークショップの話は、次の記事に書きたいと思います。（また見ていただけたら嬉しいです）
25Mar
- おうち英語の語りかけ、肩の力抜いてやっていこう！
  おうち英語って音源のかけ流しや絵本の読み聞かせ動画視聴など、いろいろやり方がありますが英語での語りかけも、ありますね。簡単な日常会話を英語で行うイメージですね。「おうち英語」って言うと、親からの語りかけつまり家での会話が英語ってのを想像される方もいるかもしれませんが、語りかけって意外と難しいですよねこんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」を紹介しています英語で語りかけできなくても「私にはおうち英語、ムリかも～」って思わないでくださいね語りかけはおうち英語初期のころは無理にやらなくてもいいし実は、英語絵本の読み聞かせで語りかけの土台を作っていけますよわたしもはじめのころは英語の語りかけをやっていなかったけれど、読み聞かせを続けるうちに自然と日常生活に英語が出てくるようになりました（↑これ、わたしだけでなくおうち英語仲間でも、そう言っているママは多いです）絵本を読んでいると、日常生活の語りかけに使えるフレーズにけっこう出会いますそのフレーズをまるっと使っちゃうのがおススメです絵本に出てくるフレーズだと子どもも聞いたことがある英語だから、絵本と実生活が結びついて小さな「分かる！」「できた！」につながるんですよねそして、語りかけでも大切にしたいのは英語もことばであるということ人と人のコミュニケーションであるということだから、顔の表情や声のトーン、イントネーションなどがとっても大切なんですこの絵本はね、シロクマの子どもがおうちでクラフトをするおはなし。必要なものをシロクマのママが“Here you go.”と渡してくれます。そして、子どもが“Thank you!”とこたえるあたたかいやりとりの絵本ですこのやりとり、普段の語りかけでもできそうだと思いませんか？簡単な英語のフレーズですが、顔の表情や声のトーン、イントネーションに意識して声かけしてみてくださいこれだけで、おうち英語がぐっと楽しいものになりますよ顔の表情とか、思ってる2倍くらい大げさでもちょうどよい感じです肩の力を抜いて、リラックスして語りかけをやれるといいですねそれにね、この絵本、色の組み合わせがとってもすてきで読んでるだけで気持ちを明るくしてくれますこの絵本を読んでおうち英語がんばってきましょうね他にも種類がありますよ！Hippoが"Excuse me"を言う場面を教えてくれる絵本や、Penguinと一緒に、お願いするときには"Please"をつけることを覚える絵本など楽しく日常生活に英語を取り入れていきたいですねご紹介した英語絵本ーーーーーーーーーーーーーーーーーBear Says "Thank You" (Hello Genius)by Michael Dahlillustrated by Oriol VidalPicture Window Books, 2012ーーーーーーーーーーーーーーーーー
19Mar
- おうち英語のロードマップって何？
  SNSを通しておうち英語はぐんと身近な存在になってきましたね。同時に、SNSにはおうち英語に関する情報もたくさん。メソッドも、教材もたくさんありますよね。迷ってしまうことありませんか？こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」を紹介していますおうち英語のロードマップ、持っていますか？　あなたの目指すおうち英語の　ゴールはどこですか？　どのくらいの時間をかけて　どのように進めていきますか？これが、おうち英語のロードマップです。おうち英語の軸を持つためには、親が正しい知識を持つことが必要です。そして、まずはやってみることですおうち英語は、十人十色。始める時の子どもの年齢も興味・関心もママの英語力も、みんな違いますよね。でも、多くの子どもに共通している重要なポイントは、あります。そこはしっかりおさえて、あとは、わが子に合ったやり方を工夫していくフレキシビリティが大事だと思いますやり方に正解はないけどやってみなけりゃ分からないのです。おうち英語のロードマップのためにこれだけ知っておいてほしいというポイントをお伝えしますね①言語習得には順序があるおうち英語は、何から始めればいいの？はいまずは「たくさん聞く」ことから始めましょう言語を身につける順序は、聞ける ⇒ 話せる ⇒ 読める ⇒ 書けるですまずは、「たくさん聞く」ことここにおうち英語を軌道に乗せる秘訣がありますこのあたりについては、音読協会バイリンガル絵本読み聞かせインストラクター認定講座の「おうち英語の基礎講座」の中で、しっかりお話ししていきます②おうち英語は長期継続言語習得は、何年もかかる長い道のりです。子どもの言語習得でも、それは同じ。おうち英語を始めたからといってすぐに成果が出るものではありません。でも、子どもの中ではゆっくりじっくり育っています。長い道のりだということが分かっていれば、成果に期待しすぎることなく気楽に伴走することができるかもしれないですよね③親の心構えが意外と大事さて、知識を学んでも計画通りにいかないことが多々あるのがおうち英語。もう一つ、知っておいていただきたいのが親の心構えが何気に大事だよ、ということどーんと余裕をもって構えましょうちなみに、わたしが心がけていることは「おうち英語は子育ての一部である」ということです。もちろんいろいろなお考えがあると思いますのであなたのお考えでいいんです。ただ、あっちこっちにブレないように。ママがどっしり構えていれば、お子さんは安心しておうち英語に取り組めますよ最後に…おうち英語のロードマップについてポイントをお伝えしましたが、やはり記事に書くだけでは伝わらないことも多いと思います。詳しくは、【おうち英語の基礎講座】（バイリンガル絵本読み聞かせインストラクター認定講座）でじっくりお伝えしていますぜひ、受講してみてくださいね『「おうち英語の基礎講座」開講します！』みなさん、「おうち英語」ってご存知ですか？耳にされたことは、ありますか？おうち英語とは主に幼児期に、家庭で英語に親しむことです。こんにちは！英語絵本インスト…ameblo.momわたしの次回の講座開催日程が決まりましたら、公式LINEおよびブログでご案内しますなお、一般社団法人音読協会のインストラクターが全国で当該講座を開講していますので（オンラインを含む）どうぞお気軽にお問い合わせください！
13Mar
- 春からもたくさんの親子さんに会えますように♡
  こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。地域のママたちに＼英語絵本のある子育ての楽しさを伝えたい／との想いから英語絵本おはなし会 Story Starsを札幌市西区・中央区で開催しています早いもので、もうすぐ年度末ですね。ママたちはいちばん忙しい時期ですよね英語絵本おはなし会 Story Starsは、2023年6月に、ドキドキしながら初開催しました。初開催のレポートは、こちら『【開催報告】6/22の英語絵本おはなし会 Story Stars☆選んでくれた絵本を読みました！』英語絵本おはなし会Story Stars を開催しました！こんにちは！英語絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「親子で楽…ameblo.mom「楽しかったです！また参加したいです」と言ってくださるママたちのおかげで、続けることができています回を重ねるごとに、子どもたちも成長し、ママにも子どもたちにも英語の楽しさが伝わっているなぁと私も感じることが多くて、とても嬉しいですわが家は転勤族なので、ちょうどこの時期、来年度の予定を具体的にお知らせできなくて、もどかしい思いをしていますでも、このまま札幌に残ることができれば春からも親子のための英語絵本の会を開催していきますのでぜひぜひ遊びに来てくださいね通ってくれているママたちからも「来年度も通えますように」とのお言葉をいただいて、天に昇るくらい嬉しかったですはじめての方がはじめましての会に参加するのってすごく勇気がいりますよね！講師はどんな人か分からないし英語をやるってだけで緊張するしどんな雰囲気なんだろう、って不安ですよねだから、勇気を出して来てくれるのってすごくありがたいですわたしも、説明不足なことが多々ありますので、どんな些細なことでも、遠慮なく聞いてくださいねそして、おはなし会に参加してお子さまがあまり集中できなかったとしてもどうかすぐにあきらめないでくださいねはじめましてのお子さまが場所見知りをしたり絵本に興味を持たなかったとしてもそれは自然なことです。だいじょうぶです1冊でも絵本を聞けたりお歌をひとつでも聞くことができたらすごいことなんですどうぞたくさん褒めてあげてくださいね2回、3回と通ううちに子どもたちも、会の雰囲気に慣れてきます。こういうルーティンなんだって分かってきます。だんだんと英語のリズムで身体を動かす楽しさを感じるようになってくれるし、絵本を楽しみにしてくれるようになります少しずつ成長していく子どもたちをみんなで一緒に見守りましょう親子さんのそれぞれのペースで参加してくださいねそうそうそれにね、英語絵本の読み聞かせってすぐに結果は出ないです絵本は目で絵を楽しんで、耳から言葉を楽しむもの大人だって絵本をすぐに分からないこともあるでしょでも、すぐに分からないことの中にこそ大切なものがあるのかもしれないですねどうかどうか、もう少しだけ札幌にいられますように札幌で絵本と英語の楽しさの種まきが、もう少しできますようにどうぞお気軽にお問合せください
09Mar
- 【開催報告】2月英語絵本おはなし会 Story Stars☆英語と絵本を通してつながろう！
  札幌のちいさな英語絵本おはなし会 Story Stars2月の開催報告です！こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」をテーマに英語のリズム遊びとおはなしの会を開催しています2月8日札幌市西区、2月13日札幌市中央区にて、英語絵本おはなし会を開催しました英語絵本おはなし会 Story Starsは、小さなお子さまとそのママと一緒に英語のリズムあそびと絵本の読み聞かせを楽しんでいる会です。（どなたでもご参加いただけます）前半は、英語のリズムあそびみんな、英語のリズムにも徐々に慣れてきて講師（私）のまねっこをして手を動かしたり、楽しそうな笑顔を見せたりしてくれましたよリズムあそびはウォームアップの時間でもあります。毎回、同じ内容をやりますが、同じ内容だからこそ定着するし、子どもたちも安心します。このリズムあそびはRhymoe（ライモー）メソッドを取り入れています。「英語のリズムを感じる身体づくり」を第一にしています。身体を動かして楽しいだけじゃないんです！身体の動きを効果的に用いて、英語のリズムを自然に身につけられるプログラムになっています参加者の親子さんは、講師の動きをまねっこしますが最初は見てるだけでも大丈夫このリズムあそびを繰り返すうちに、英語のリズムがしみこんでいきますよ後半は、英語絵本の読み聞かせ読んだ絵本をご紹介しますまず、1冊目は、こちら"From Head to Toe"by Eric Carleいろいろな動物が出てきます。動物たちは、からだの一部を動かして"Can you do it?"と聞いてきますよ。同じポーズができるかな？身体の部位の名前と動作の表現にふれられます。でも絵本の世界観はとてもシンプルでそして楽しいぜひ、親子で、英語でも楽しんでみてください続いては…"I Love You Through and Through"by Bernadette Rossetti-Shustakillustrated by Caroline Jayne Church子どもに「大好きだよ」と伝える絵本いいところも悪いところもいつもずっと大好きだよ、という想いが込められています。この絵本、どのおはなし会でもママたちが温かい眼差しで聞き入ってくれた絵本ですやわらかなイラストにも癒されるんですよ。英文もシンプルで短く、読みやすいのでぜひ読み聞かせしてみてください"Clip-Clop"by Nicola Smeeこの絵本も、おススメなんです～「お馬さんごっこの絵本だよー」と言うと、子どもたち、にこっとした笑顔で応えてくれました英語のリズムが心地よくて、楽しく読める絵本です。おはなしの展開も分かりやすく、そうなるよねーというオチもほほえましいです2月も、とっても楽しかったです子どもたちもママたちもリラックスして過ごしてくれています部屋に入って来ると、今日はどんな絵本があるのかな？というかのように絵本が置いてあるテーブルに駆け寄っていく様子がとてもかわいいです「今日はこんな絵本をもってきたよ。あとでみんなで読もうね」と声をかけると、にこっと返してくれる笑顔。その笑顔に、いつもありがとう、と思っているわたしですちょっとご報告2月、mamatalk編集部さんの企画で「英語絵本おはなし会」の体験会を開催しました。mamatalkは、北海道新聞社が運営する北海道の子育て世帯向けのウェブメディアです。当日は、8組の親子さんが参加してくれました。わたしにとっては初めての経験で至らない点も大変多かったのですが、、すばらしい機会をいただけて、大変うれしかったです英語と絵本を通して地域の親子さんとつながっていきたいという気持ちがより強くなりました。ありがとうございました当日の様子をmamatalk編集部さんが記事にしてくださいましたので、リンクを貼らせて頂きますおうち英語を楽しもう！親子で気軽に始められる「英語絵本の読み聞かせ」 | mamatalk（ママトーク）子どもの習い事ランキングで常に上位に入る「英語」。誰にでもグローバルな視点やコミュニケーション能力が求められるこの時代、幼少期から英語に触れさせたいと考えるママパパは多いはずです。世の中には英語教材や英会話スクールがあふれていますが、「どれmamatalk.hokkaido-np.co.jpどうぞお気軽にお問合せください
02Mar
- 洋書を楽しもう！"Mr Majeika"
  今年、毎月1冊の洋書（児童書）を読むことにチャレンジしています自分の楽しみのために、読んでいます2月に読んだ英語の本は、こちらです"Mr Majeika"Humphrey CarpenterPuffin（1985）元魔法使いのMr Majeikaが小学校の先生として赴任してくるところから物語は始まります。魔法学校でも何でもないイギリスの普通の小学校に元魔法使いの先生がやってきます。しかも、初日は、表紙の絵のように魔法のじゅうたんに乗って登場しますMr Majeikaは、自分が昔は魔法使いだったことを隠すつもりがあるのかないのか（笑）ひょうひょうとした感じで子どもたちに接していて、おもしろいです子どもたちも、Mr Majeikaを"Mr Magic"と呼んで、徐々に親近感をもっていきます。いちばんのいたずらっ子、Hamish Bigmoreを除いては…普通の学校が物語の舞台というのも、おもしろいですね。こんな先生がいたら、いいなぁ、日常生活に魔法があったら、楽しいなぁ（実際に楽しいかどうかは謎ですが）と想像が広がる楽しい一冊でした使われている単語自体はむずかしくないし、情景描写も、とても分かりやすかったです。だけど、最初は読むのに少し時間がかかりました英語らしい文章表現にたくさん触れることができて、じっくりゆっくり読み進めていたというのもあるのですが、、あぁ、お勉強英語に凝り固まったわたしは、こういう自然な英語にほとんど触れてこなかったんだな～、と感じてしまいましたでもわたし、英語絵本を読んでるおかげで、英語の音やリズムに柔軟になってきてるんだな、というのも感じましたよ"Mr Majeika"を読み進めるうちにリズムの心地よさもつかめてきて後半に進むうちにだんだんスムーズに読めるようになってきました語学は土台が大事、継続も大事、ですね3月も、楽しく読書をしていきたいと思います（もう3月ですね）（ご参考）　"Mr Majeika"のリーディングレベルは　AR（Renaissance AR Bookfinder）では　BL（ブックレベル）4.6 でした　ネイティブの小学4年6ヶ月が　平均的に読めるレベルくらいのようです"Mr Majeika"の作者のHumphrey Carpenter（ハンフリー・カーペンター）は、2005年に58歳の若さで亡くなったイギリスの作家です。上の写真のように、英米児童文学の研究もされていた方のようです。英米児童文学の黄金時代のことも、少しずつ勉強していきたいな、と、ちと思いました
27Feb
- 「おうち英語の基礎講座」開講します！
  みなさん、「おうち英語」ってご存知ですか？耳にされたことは、ありますか？おうち英語とは主に幼児期に、家庭で英語に親しむことです。こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」を紹介しています。絵本からはじめるおうち英語本日のブログ記事は【おうち英語の基礎講座】開講のお知らせです親子で楽しいおうち英語をはじめてみませんか？概要日時：　3月12日（火）10:30～11:30場所：　札幌市中央区レンタルスペース対象：　0～8歳くらいのお子さまをお持ちのママさん（プレママさんを含む）おうち英語をやるときは、ある程度の目標を持ちプランをたてながら（ざっくりでOK）進めることをおススメしています本講座では、スタート時に知っておきたい軸となる考え方（基本編）をお伝えします【おうち英語の基礎講座】は、一般社団法人音読協会バイリンガル絵本読み聞かせインストラクター認定の講座ですなぜ英語絵本を主軸にするのかおうち英語にはいろいろなアプローチ方法があります。本講座では英語絵本を主軸としたおうち英語の始め方をお伝えします。なぜ英語絵本をおススメするのか英語絵本は楽しいから！というのが結論なのですがもう少し詳しくお話ししますね英語絵本の読み聞かせは・楽しく絵本の世界に入り込める・親子で一緒に楽しめる・英語を聞く耳が育つ、などいろいろメリットはありますがいちばんお伝えしたいことは英語が苦手なママも導入しやすいということです。基礎知識とちょっとしたコツで気楽に継続していくことができますよ！「絵本って楽しい！」「おもしろい！」という感性を育てながら、英語の素地を育んでいくのが英語絵本を主軸としたおうち英語ですいいなぁ、やってみたいなぁ、と少しでも思っていただけたでしょうか英語絵本の読み聞かせって、良い取り組みでいつでもだれでも始められるものなのですが、自己流で進めるのは、やっぱりむずかしい！こともありますだから、英語絵本を親子で楽しむおうち英語の基本を一緒に学んでみませんか？詳細と申込方法お申込み・お問合せは公式LINEにお願いします・「おうち英語の基礎講座」と記載の上・お名前・お子さまの年齢と同伴の有無をメッセージにてお知らせくださいお待ちしています
24Feb
- みんな良いところを持っている☆おすすめ英語絵本 "I'm the Best"
  渡邊いくみ先生主宰の「WISH英語絵本音読倶楽部」に参加しています。今月の課題絵本は、イギリスの作家 Lucy Cousins（ルーシー・カズンズ）さんの"I'm the Best"でした。ルーシー・カズンズさんの代表作は、Maisyシリーズねずみのメイシーちゃんです。メイシーちゃんとそのお友だちのかわいくてカラフルなイラストを見たことがある方も多いのではないでしょうか。（ちなみに、英語ではメイジィと発音します）オフィシャルサイト（英国）My Friend Maisy: Welcomewww.maisyfun.com"I'm the Best"は、2010年に出版された絵本。邦題は、『ぼくがいちばん！』どんな絵本？ぼくがいちばん！と自慢するDog（犬くん）が主人公。お友だちのMole（モグラ）より走るのが速いし、Goose（ガチョウ）より穴を掘るのが上手、Ladybug（テントウムシ）よりずっと大きいし、Donkey（ロバ）より泳ぐのが上手なんだぞ！えっへん！Dogが自慢ばかりするので、みんなは悲しい気持ちになってしまいました…でも…というおはなしです。シンプルなストーリーに見えて、子どもの「思いやり」や「自己肯定感」について考えさせられる1冊です。でも、ルーシー・カズンズさんの絵本です。それだけでは終わりません感情が豊かでどこか憎めない主人公のDogに読者は感情移入するんじゃないかと思いますが、最後のオチの場面でどのようなメッセージを受け取るかは、人それぞれなんですね～。そこも、とても興味深いと思いましたまた、この絵本、深く読んでみるとお友だちのLadybug、Mole、Goose、Donkeyの個性や性格も表現されているのが分かります。もちろん、それには正解はなくて読み手がどのように受け取るか、ということなんですけどそんな余白をも感じることができるこの絵本、名作なんだなと思いました絵のタッチが素敵絵のタッチについても、少し書かせてください。ルーシー・カズンズさんの絵ってはっきりしたアウトラインとカラフルな色づかいが特徴だと思うのですが、"I'm the Best"の絵は実は、ルーシー・カズンズさんらしさを存分に出しながらも絵のタッチが、少し違うんです。わたし、この絵本をはじめて手に取った時、あ、このタッチもまた素敵だなと思いましたルーシー・カズンズさんは、Maisyシリーズや他の作品をかくときは不透明水彩絵具（ガッシュ）を使うと聞いたことがあります。それが色彩の表現に個性が光る作品になってるんですねところが、この"I'm the Best"の絵本では、インクを使って描かれているそうです。ほかの作品は、背景もカラフルなことが多いですが、"I'm the Best"の背景は、白です。そこに、スケッチ風に描いた草花や、紙ににじんだインクが登場人物たちをとても引き立てているなぁ、とわたしは思いました絵本の「とびら」にもインクを使った絵があります。これも、とてもすてきですたくさんの色が使われていて、これも作者からのメッセージだったりするのかな、と思ったりもしました。（ぜひ見てみてください～）英語に親しむ英語をまなぶという観点からも、良書です。自然に身につけたい英語表現がたくさん出てくるので、暗唱できるくらいまで、親子で読み深めたいな、と思いましたそして、ママたちにもぜひこの絵本を紹介したいので「ママが英語絵本を楽しむワークショップ」で取りあげてみたいと思います。楽しみです英語絵本インストラクターのそりまちななです。子育てを通して、絵本の奥深さにふれ、英語絵本の楽しさを伝える活動を始めました。2021年にバイリンガル絵本読み聞かせインストラクター資格、2023年にRhymoe英語絵本読み聞かせトレーナー認定を取得。現在は、札幌市内で絵本とリズムあそびの親子英語サークルを開催するほか、ママ向けの英語絵本講座も行っています。札幌市在住。
21Feb
- ママが英語絵本を楽しむワークショップ “The Snowman”
  札幌の今年の冬は、暖かかったり、急に寒くなったりと、変化が激しいですね。体調を崩さないように気をつけましょうねこんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななですママと子どもたちに「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」を紹介しています「ママが英語絵本を楽しむワークショップ」を1月に開催しましたこの講座は、「ママに英語絵本の楽しさを知ってもらいたい！」との思いから（時にマニアックな）絵本の背景知識をお話ししたり、英語のリズムで絵本を音読する指導や、発音指導を行っています。けっして堅苦しい内容ではなく雑談したりもしながら和気あいあいとやっていますやっぱり、お子さまの英語学習に寄り添って頂くママが「英語って楽しいんだな」と思ってくださることがイチバンなので、絵本を通して英語を味わう楽しさやワクワクする気持ちをお伝えできれば、と思っています1月に開催したワークショップの英語絵本は、Raymond Briggs（レイモンド・ブリッグズ）の“The Snowman”を取りあげました。Raymond Briggs：イギリスのイラストレーター・作家（1934 ― 2022）この絵本のイラストきっとどこかで一度は見たことありますよね。“The Snowman”が出版されたのは、1978年この絵本の特徴は、完全に文がないことです。細かいコマ割りでストーリーが進みます。登場人物の動きや表情からストーリーを読み取ることで、想像力が育まれますね。子育てにおいて想像力を育むとは？というトピックにも花が咲きましたワークショップではStep into Readingというリーダーズ絵本から出ている“The Snowman”を使って音読の練習を進めていきます。リーダーズ絵本とは何か？読み聞かせの絵本とリーダーズ絵本は何が違うのか？なぜ、ママがその違いを知っておいた方がいいのか？なぜ、リーダーズ絵本を読む前に読み聞かせをたくさんしておいた方がよいのか？など、熱く語らせていただきましたリーダーズの“The Snowman”はMichelle Knudsen（ミシェル・ヌードセン）さんが文章を書いています。“Library Lion”（邦題『としょかんライオン』）の作者としても知られています。マサチューセッツ州のLesley UniversityのMFA（Master of Fine Arts）でWritingを教えている先生でもありますよ。ミシェル・ヌードセンさんによる絵本は、簡潔な文章でありながらレイモンド・ブリッグズさんの世界観を生き生きと感じることができる一冊です。英語が読めるようになった子どもたちの読む力を伸ばしていくのはもちろん、ママの学びなおし英語の読みものとしてもおススメですワークショップでは、発音のポイントもお話ししながら音読の練習をしていきます。今回は、日本人がとても間違いやすい発音の練習でした。英語本来の発音とカタカナ英語とのギャップに絶叫しっぱなしの会になりましたね1冊の絵本を深く味わうとその作品への愛着がわくだけでなく他の作品も読んでみたいという意欲へとつながりますよね今回も、ご参加ありがとうございました英語絵本インストラクターのそりまちななです。子育てを通して、絵本の奥深さにふれ、英語絵本の楽しさを伝える活動を始めました。2021年にバイリンガル絵本読み聞かせインストラクター資格、2023年にRhymoe英語絵本読み聞かせトレーナー認定を取得。現在は、札幌市内で絵本とリズムあそびの親子英語サークルを開催するほか、ママ向けの英語絵本講座も行っています。札幌市在住。画像の複写・転写はご遠慮ください
17Feb
- 英語絵本が身近な地域社会をつくりたい！
  わたしの活動の原点です「地域社会をつくりたい！」とか言うとめっちゃ大きな夢なんだけど…子育てママパパが日本語の絵本を手に取るような気楽さで英語絵本を楽しめる社会になるといいな、と思っています「気楽に」っていうのがわたしにとっては大切なポイントで♡はじめて子どもたちに英語絵本を読み聞かせしたときのドキドキ感は、わたしもよく覚えているのでその「ドキドキ」を「ワクワク」に変えられるようなお手伝いができたらいいなと思っています「子育てを楽しむ」ってよく言われていますが実際、子育てを楽しむのってむずかしいですよね子どもの成長を感じる喜びはもちろん大きいけれど自分だけ取り残されているような不安や孤独感に襲われることも、、しばしばですママが子育てで孤独になることのない社会になるようにママだからこそできることもきっとあると思うんです子育てを楽しむ方法に正解はないけれど「新しい世界を知る」というのは気楽に子育てをするってことのひとつの助けになるんじゃないかな、とわたしは思っていますやっぱり、自分の世界をひろげていかなきゃ今までの自分の世界で子育てするしかないですもんね英語絵本の世界もそうなんですよね赤ちゃんや小さな子どもたちに英語の絵本を読むなんて母親や父親にならなければほとんど知りえない世界ですよねわたしだったら、おそらく興味を持つこともなかったかもしれませんでも今は、そんな世界を知ることができて楽しいのです絵本を通して知る英語の世界はわたしにとって、発見と喜びの連続ですそして、絵本を通して子どもたちと英語の楽しさを共有できることに感謝しています英語絵本インストラクターのそりまちななです。子育てを通して、絵本の奥深さにふれ、英語絵本の楽しさを伝える活動を始めました。2021年にバイリンガル絵本読み聞かせインストラクター資格、2023年にRhymoe英語絵本読み聞かせトレーナー認定を取得。現在は、札幌市内で絵本とリズムあそびの親子英語サークルを開催するほか、ママ向けの英語絵本講座も行っています。札幌市在住。お気軽にお問合せください
04Feb
- リズムが楽しい英語絵本：Bizzy Bearシリーズ
  わが家の読み聞かせでも札幌の英語絵本おはなし会でも子どもたちにとても人気のある絵本Bizzy Bearシリーズをご紹介しますこんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。ママと子どもたちに「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」を紹介していますBizzy Bearシリーズの作者は、イギリスのイラストレーター・絵本作家のBenji Davies（ベンジー・デイヴィス）さん。ちいさなクマさんの主人公とそのお友だちがいろいろなのりものに乗って楽しむという内容のボードブック絵本。世界中で人気の絵本シリーズなんですよ「しかけ」がユニーク何がそんなに子どもたちの心をつかむのかっておそらく、このかわいいイラストと指で動かして遊べる楽しい「しかけ」でしょうしかけ絵本にはいろいろ種類がありますが、Bizzy Bearシリーズのしかけはちょっとユニークでタブを動かすことでイラストがページからとび出したり絵の景色が変わったりするんです。これが、のりものに乗って動くという疑似体験にとても合っていて、おもしろいんです～イラストも、よく見ると、細かいところまで作り込まれているので子どもの好奇心をくすぐる工夫がされているんだな、と思いますちなみに、幼稚園児のうちの娘は好きなページのイラストを見ながら自分の創作のおはなしを作ったりして（もちろん日本語で）楽しんでいますよ1歳半くらいから幼稚園児さんまで幅広く楽しめますね英語のリズムが楽しいBizzy Bearシリーズのおもしろさはこれだけではありませんこの絵本、文章はとても短くて"Bizzy Bear, Bizzy Bear, ～～～."というフレーズの繰り返しのみなんですが、これがまさに「英語のリズム」なんです。わたしの記事、いつも英語のリズム、リズム言っててうるさいのですがせっかくこのブログを読んでくださっているのであれば、英語のリズムを自然な感覚で習得できたらめっちゃいいよ～というのを知っていただきたいなと思います英語のリズムで絵本を読むってどういうこと？わたしも英語のリズムで読んでみたい！というママのためにママのための読み聞かせ講座もこれから開講していく予定ですそちらも、よろしくお願いしますBizzy Bearの絵本シリーズで絵本と英語のリズムの一体感を楽しんでみてくださいねいろいろなのりものが登場するよ！たくさん種類があるけど、まずは1冊、手に取ってみてね札幌市内で親子向けの英語絵本おはなし会をやっています『【参加者募集】英語絵本おはなし会 Story Stars☆2月開催のお知らせ』こんにちは！英語のリズムにふれる絵本がもっと楽しくなる英語絵本おはなし会 Story Stars ですさっぽろのママと子どもたちのためのちいさな英語絵本おはな…ameblo.mom
31Jan
- （洋書を楽しもう）"Who Was Dr. Seuss?"
  今年、毎月1冊の洋書（児童書を含む）を読むことにチャレンジしています自分の楽しみのために、読んでいます1月に読んだ洋書は、こちらです"Who Was Dr. Seuss?"Penguin Workshop（2011）Who Was？シリーズは、世界の偉人・著名人について易しい英語で書かれた伝記シリーズです。Dr. Seuss（ドクター・スース）はアメリカでは知らない人がいないと言われているほど有名な絵本作家ですが、日本では、一般的にそれほど知られていないような印象があります。だから、どんな人物だったのか、その素顔を知りたいな、と思いました。結果、ドクター・スースの人柄や、彼の生きていた時代背景についてよく分かり、大変興味深い一冊でしたDr. Seuss（ドクター・スース）の本名は、Theodor Seuss Geisel（セオドア・スース・ガイゼル）愛称は、Ted と言います。本書では、Tedの幼少期、学生時代、働き始めた時代と、興味深いエピソードが語られて、徐々に読むのに夢中になりました！子どものための本を書くようになってからは、作品が誕生するまでのエピソードも語られていて、とても面白かったです！やはり、作者について知ると、その作品について興味を持つようになったり理解が深まったりしますよね特に、Chapter 8 でドクター・スースの代表作のひとつである"The Cat in the Hat"誕生のエピソードが描かれてからは、すごくおもしろくて、最後まで一気に読み終えました"The Cat in the Hat"は、当時のアメリカの1年生が習う単語のうち225の単語だけを使って書き上げられています。ことば遊びの要素やライミング（韻を踏むこと）をふんだんに盛り込みつつ、おもしろいお話を書き上げるなんて、すごいですよね（札幌市の図書館でも借りられますよ♪）本書の感想とは少し話がそれるのですが、もう一つだけ、書いておきたいことがあります。2021年3月にドクター・スースの初期作品6点が、人種差別描写を含むという理由で出版停止になっています。ドクター・スースの6作品、人種差別描写で出版停止に - BBCニュースドクター・スースの作品を管理しているドクター・スース・エンタープライズは2日、一部作品に「有害で間違った人物描写がある」と説明した。www.bbc.com当時、わたしがこのニュースを知ったときは、（ドクター・スースについてほとんど無知ということもあったのですが）「ドクター・スースは人種差別観をもつ作家なのかな…」　　という印象を持ってしまいました…しかし、今回、本書を読んだことでドクター・スースと日本の接点を知ることができ、とても興味深かったです。Tedは戦後、日本に滞在していたのだそうです。ある雑誌の依頼で日本へ行くことになったのですが、戦時中、日本を悪のイメージで描いていたため、Tedは複雑な心境だったそうです。ですが、日本へ来て、日本人や日本の子どもたちと交流を持つうちに、自分が日本に持っていたイメージが偏見であったことに気がつきます。わたしは、このことを知ってとても嬉しく思いましたし、やはり、何事においても自ら学ぶことが大切なのだと、改めて思いました本書は、100ページくらいで、文法的にもそれほどむずかしくはありません。Guided Reading Level は WLexileは 820L なので、ネイティブの小学生の中学年～高学年くらいの子がサクサク読めるようなレベル感でしょうか。もしご興味ありましたら、ぜひぜひ読んでみてくださいね
28Jan
- ライモー英語絵本読み聞かせトレーナーに認定されました！
  昨年から、わたしは、Rhymoe（ライモー）の英語絵本読み聞かせトレーニングを受けて、読み聞かせ指導の実践について学んでいたのですが、なんと！この度、トレーナーに認定されました！トレーナーに認定されると、ママたち向けに英語絵本の読み聞かせ講座を開講することができるようになりますライモーと言えば、「英語のリズム」英語のリズムと身体の動きを連動させたユニークな英語習得プログラムです。そんなRhymoe（ライモー）の英語絵本読み聞かせ講座、英語のリズムで読む体感を通して、英語絵本の楽しさを知ってもらうことを、ゴールにしています。じつはライモーの指導者の認定試験って、すごく難しくて…読み聞かせトレーナーも、例外ではなく泣くよ、とは聞いていたんですが、、、ほんとに泣きましたわたし、1回目の認定試験は、不合格になっていまして…『ライモー英語絵本読み聞かせトレーナーへのチャレンジ！』今日の記事は、わたしの、英語絵本インストラクターとしてのブラッシュアップへの挑戦についての話ですこんにちは！英語絵本読み聞かせインストラクターのそりまちな…ameblo.mom不合格になった直後は、「自分が英語のリズムで読めるようになることよりも、　英語のリズムで読めるように誰かを指導することの方が　何倍もムズカシイ！！！　トレーナーになるなんて、わたしにはムリだ！！」と、思っていたのですがやはり、、どうしても、、、ママのための英語絵本講座を開講したいという想いがあったので、灰からよみがえって2回目の認定試験のために、自己研鑽を、がんばりました～わたしが、ママたちに家庭で英語絵本の読み聞かせをしてもらいたいな、と思っているのは、子どもとゆったりと読み聞かせを楽しめる時間には、限りがあるからです子育ての月日って、長いようで、実はあっという間子育てしていると、読み聞かせのほかに大切にしたいことだってたくさんありますよね1日に5分や10分の読み聞かせの時間だって、とっても貴重ですそんな貴重な時間だから、英語絵本に躊躇して悩んでしまう時間はもったいないな、と思うんです英語のリズムで読むって、どういうことでも、なんかちょっとおもしろそうって思っていただけたら、まずは、少しだけ、やってみてもらいたいな、って思うんです。どうか、気楽な気持ちで、試してみてくださいママたちも、子どもと一緒に楽しめますようにいつも応援しています
13Jan
- 【参加者募集】英語絵本おはなし会 Story Stars☆2月開催のお知らせ
  こんにちは！英語のリズムにふれる絵本がもっと楽しくなる英語絵本おはなし会 Story Stars ですさっぽろのママと子どもたちのためのちいさな英語絵本おはなし会2月開催にご参加いただける親子さんを募集しますママと子どもたちがいっしょに英語を楽しむ親子サークルです英語のリズムあそびと英語絵本の読み聞かせを通して、親子で楽しめる英語の世界をひろげます赤ちゃんのうちは歌にあわせて身体を動かしたり絵本のカラフルなイラストを楽しみながら英語の音とリズムを少しずつインプットします1歳後半以降になると講師の動きを見て、真似っこができるようになってきます英語のリズムを感じながら親子のふれあいを楽しんでみてください英語のリズムを身体で感じることから始めますので、英語が苦手なママさんこそ、安心して遊びに来てくださいねこんなことをやるよまずは、Hello Songと英語のリズムに親しむアクティビティで耳と身体を英語モードにします。日本語のリズムと英語のリズムって、全然ちがうんですだから、最初に英語のリズムに整える準備運動をすることが、とっても大切Rhymoe®（ライモー）メソッドのアクティビティで英語のリズムを身体にしみこませていきますよRhymoe®（ライモー）は、「英語本来のリズムを身体全体を使って習得し、英語力の土台を作る」メソッドです。英語のリズムを感じる身体は「あと伸びする英語力」の土台をつくります。画像出典：Rhymoe Phonics（rhymoephonics.com）英語絵本の読み聞かせ赤ちゃんや幼児さんから楽しめるおすすめ絵本を選書してご紹介します。また、お子さまの個性に合わせて自由に絵本を楽しむ雰囲気を大切にしています。親子で絵本をひらくことで、異なる文化への興味や新しい世界を知ることへの意欲も育つことでしょう少人数の読み聞かせならではのゆったりとした雰囲気の中で英語絵本を楽しんでみませんか開催概要と申し込み方法いずれの回も、内容は同じです。ご予約・お問合せは、Story Starsの公式LINEにご連絡ください友だち登録をして頂いたあと、・保護者さまのお名前・お子さまのお名前と年齢をお知らせください英語にはじめてふれる親子さんや英語が苦手なママさんも、ぜひ遊びに来てくださいね前回の12月開催の様子は、こちらをご覧ください『【開催報告】12/1英語絵本おはなし会 Story Stars☆英語のリズムが心地よかったです』札幌のちいさな英語絵本おはなし会 Story Stars12月の1回目の開催報告です！こんにちは！英語絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。…ameblo.mom『【開催報告】12/19英語絵本おはなし会 Story Stars ☆みんなで読むとあたたかい』被災された方へお見舞い申し上げます一日も早い復興と平穏な日々が戻ることをお祈りいたしますこんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。「親子で…ameblo.momお会いできるのを楽しみにしています
08Jan
- ことばを育てるということ
  こんにちは！1月の3連休、いかがお過ごしですか？こちら札幌は、年末年始は雪が少なかったのですが、この3連休で、まとまった雪が降りました木々の上に降り積もった雪がとてもきれいでしたよわが家は、英語絵本を軸としたゆるりとしたおうち英語をしているのですが、根底にある想いは、「ことばを育てる」ということです。わたしにとって、子育ての大切な柱のひとつです。それは、母語を育てる、ということでもあります。母語を育てるという軸がなければ、おうち英語は、たぶん出来ないな、わたしは。「ことばを育てる」って簡単には言えないくらい、むずかしいですよね。赤ちゃんだったわが子が身の回りの音を聞いてことばを知って、覚えてやがてなにかを伝えることができるようになって、自分で考え自分で選択し自分を表現しながら世界をひろげていく「力」を育てていくなんて壮大なことだと思います！わたしは、母になって小さなわが子を腕に抱きそのことを考えたとき自分がしてあげられることがあまりにもちっぽけで身が震える思いがしました。今だって自信なんてまるでないけれど、だからこそ学びたいし謙虚でありたいし子どもの心を元気にする日々をおくりたいと願うのかもしれません。子どもが小さいうちは絵本にたくさん助けてもらいました。絵本がなかったら子どもに語りかけることばが、どれほど響くのか絵を見たり描いたりする喜びが、どれほど大きいのかそして、子どもたちは、読んでくれる大人とのふれあいから全身全力でことばを吸収しているということに、わたしは気づかなかったかもしれません。そして、子どもが小学生となったころからはいよいよ「ことばを育てる」ことのスタートラインに立ったことをひしひしと感じています。これまで土を耕して、種をまいてきたところからお話を聞く力ことばを紡いで表現する力考えを組み立てる思考力などをじっくり丁寧に育てていくということこれが、なんと大変なことか。わが家は、試行錯誤の連続、いや、まさに失敗の連続の毎日です（失敗は、成功へのステップだ！）そして、成長していく子どもの感情とことばを結びつけることが、こんなに難しいことだというのも、想像だにしていませんでした。うまく行かないことが多くて、親子で泣いたり笑ったりですよ…「ことばを育てる」ことは、心を育てることと密接に結びついているのだと、実感します。本当に、自分の無力さに打ちひしがれる毎日ですが、焦らないこと比べないことそして信じることを自分に言い聞かせて、自分を励ましています「ことばを育てる」ことは子育てと同じで、これをすれば大丈夫、というものではないんですよねわが子も、自分自身と向き合っているし、自分の中でことばを育てることを楽しんでいます。それは見ていて分かります。ゆっくり、そばで待ちますよ今年も、山あり谷ありの一年になるのかな。でも、母ちゃん、がんばるよ！
04Jan
- 【開催報告】12/19英語絵本おはなし会 Story Stars ☆みんなで読むとあたたかい
  被災された方へお見舞い申し上げます一日も早い復興と平穏な日々が戻ることをお祈りいたしますこんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。「親子で楽しむ英語の絵本とリズム」をテーマに英語のリズム遊びとおはなしの会を開催しています。札幌のちいさな英語絵本おはなし会 Story Stars遅くなってしまい、年も明けたのですが…12月の2回目の開催報告です12月19日、札幌市中央区で英語絵本おはなし会を開催しました。2歳の男の子が二人と、0歳の女の子が参加してくれました前半は、英語のリズムあそび手の動きを真似っこしたり身体を動かしたりエッグシェイカー（マラカス遊び）を使ったりRhymoe®（ライモー）メソッドを取り入れたアクティビティをテンポよく行いますママも子どもたちも全力で楽しんでますよ～小さな子どもたちは、身体感覚をたくさん使ってことばを吸収しています。身体を動かしながら英語のリズムを感じることで、自然と英語が身近なものになりますね後半は、英語絵本の読み聞かせ今回は、クリスマスが近かったこともあって、クリスマスの英語絵本を何冊か読みましたそのうちの1冊をご紹介します。（クリスマス過ぎちゃってて、スミマセン）The Very Hungry Caterpillar’s Christmas EvePuffin, 2019そうなんです！クリスマスをテーマにした、The Very Hungry Caterpillar（はらぺこあおむし）の絵本なんですおはなしの舞台は、クリスマスイブの静かな夜お月さまが明るく輝く夜空の下に、1件の家がありますおうちの中で、冷たい足を暖炉で温めているのはだれかな？ジンジャーブレッドのお菓子をかじっているのはだれかな？など、Who’s ～? の語りかけを使いながら、おはなしを進めていきますよエリック・カールさんのカラフルなイラストが、気持ちを明るくさせてくれる絵本です。そして、すべてのページに、はらぺこあおむしが登場するんです！そのことに気がついたときの子どもたちの目の輝き、ほんとうにキラキラしていましたよこの絵本ね、エリック・カールさんのイラストと美しい英文の響きで、クリスマス気分を盛り上げてくれる1冊なんですけど、みんなで一緒に読むことで、その共有した時間が、とてもあたたかいものに感じられました。家庭で、親子で読むのも、もちろんステキな絵本なんですけど、みんなが集まって読むというのはまた違った良さがあって、あたたかくて、一体感があって、クリスマスの大きな愛に包まれたような心地よさでした絵本を読むことで、子どもは、心を育てます。わたしたち大人は、子どもと絵本を出会わせてあげているだけなのかもしれませんね。英語絵本おはなし会 Story Starsは、子どもたちに楽しんでもらうための工夫をしていますが、それだけではないんです。子どもたちが絵本と向き合う時間も、とても大切にしています。親子で絵本をひらく穏やかな時間を、地域で見守る機会と場所があれば、すてきなことだな、とわたしは思います札幌のちいさな英語絵本おはなし会 Story Stars次回は、2月に開催します（札幌市西区・中央区）英語が苦手なママ、英語絵本はじめましてのママ、大歓迎です開催の詳細は、追って記事をアップしますが、公式LINEで先行ご案内していますので、ご興味もって頂けましたら、ぜひメッセージください2024年も、たくさんの親子さんと英語絵本を楽しめますようにそして、皆さまにとっても、喜びに満ちた一年になりますように本年も、どうぞよろしくお願いいたします。
28Dec
- 英語絵本の読み聞かせ、3年続けた私の変化
  わが家で英語絵本の読み聞かせを始めて、3年たちました。最近は、読む絵本の幅も広がっていろいろな楽しみ方ができるようになってきました。こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななですおうち英語は、英語堪能でなくて大丈夫！ママが全部やらなくていい！子どもと一緒に楽しくできる小さな一歩から始めてみましょう英語の絵本とリズムから、おやこ英語を楽しんでみませんか先日ね、Spotの絵本を読んだらなんだか、すごくしっくり読めて、自分の中の変化を感じたので、それについて書き留めておこうと思いますSpotというのは、Eric Hill（エリック・ヒル）さんの絵本に登場するかわいいいたずらっ子のこいぬの名前です。（日本では「コロちゃん」の名前で親しまれているよ）"Where's Spot?"は、1980年にイギリスで出版された大人気絵本です。フラップ（しかけのひとつ）をめくりながらSpotをさがしていく「しかけ絵本」になっています。はじめての英語絵本にもおすすめされていて、わが家でも、おうち英語をはじめた頃から読んでいましたわが家の子どもたちも当初から気に入って聞いてくれていて定期的に読んでいた定番の1冊なんですが、おうち英語1年目のわたしのSpotの読み聞かせ、今思うと、なんだか「かたかった」んですよね。。英語の授業で教科書を音読しているような感じでしたその後、わたしは英語のリズムを練習し、英語のリズムで絵本を読むのが楽しくなってきたんですが、おうち英語3年目の先日、ひさしぶりにSpotの絵本を読んだところリズムよく、なめらかに読めて「読む」というより絵本を通して子どもと遊ぶというのに近い感覚で生活の中に溶け込んでいて、「あぁ、ママの読み方というのは、こんなにも変われるんだな」と思ったんですあ、教科書の音読のような読み方がダメだと言ってるのではないですよ最初から、なめらかに読める人なんて、ほとんどいません教科書の音読みたいだって、いいんですそこから始めなきゃ、何も変わらないのですからだから、その一歩をあきらめないでくださいママの読み方は、変わりたいと思うのであれば、変わるんですよそして、わたしは、読み方が変わったことで、見えたこともあります。それは、絵本が持つおもしろさや温かさをより深く味わえるようになったこと言葉がなじんでいくと、絵本の世界への理解や感じ方も、ぐんと変わるのですね。絵本って、時間を経て良さが分かったりしますよね。みなさんは、どうですか？大人でもそうなのだから、きっと、子どもたちはもっと敏感に感じているのではないでしょうかSpotの絵本は、こんなふうに世界中の親子をしあわせな気持ちにしてきたんだな、と思うと、絵本と出会えたことが、とても嬉しく思えましたブログを読んでくださり、ありがとうございます2024年も、英語絵本や読み聞かせのことを発信していきたいと思います。どうぞよろしくお願いします
21Dec
- 赤ちゃんともっと読みたい英語絵本："Belly Button"に慣れてきたら
  こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。英語の絵本とリズムを親子で楽しむことについて発信しています♡赤ちゃんに読み聞かせしてあげたい英語絵本を紹介しています。前回の記事の続きです『赤ちゃんから楽しめる英語絵本【カレン・カッツさんの絵本】』こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。英語の絵本とリズムを親子で楽しむことについて発信しています♡お気に入りの英語絵本作家英語絵本の…ameblo.mom英語絵本の読み聞かせのスタートにぜひ読んでいただきたい1冊として、カレン・カッツさんの"Where is Baby’s Belly Button?"をご紹介しました。カレン・カッツさんの絵本は様々なテーマで出されているので、"Where is Baby’s Belly Button?"に慣れてきたら、他の絵本を読んで、どんどん世界をひろげていくことができるんですよいくつかご紹介しますねふれあいをもっと楽しみたい英語絵本の読み聞かせはママとのふれあいであり、外国のことばや文化とのふれあいでもあります。カレン・カッツさんの絵本には、親子のふれあいを楽しめる絵本が他にもありますよ。おすすめは、"Ten Tiny Tickles"赤ちゃんに、10のちいさな「こちょこちょ」をしていく絵本です。（tickleは、くすぐるという意味）Counting bookになっているので、楽しみながら、何度もフレーズを繰り返すことができるのも、良いところ（Counting book：絵本を読みながら、自然と数に親しむ絵本）ネイティブがよく使う形容詞がたくさん出てきますが、英語のリズムで何度も読んでいるうちにことばの意味もだんだん分かってくるようになりますよ。わが家の子どもたちも、大好きな絵本です気持ちにふれる絵本こんなときは、どんな気持ちかな？かわいいイラストとフラップめくりで、うれしい時やかなしい時など、赤ちゃんのいろいろな気持ちにふれる絵本です。こんなときは、こんな気持ちになるねこの気持ちは、こういう名前なんだねということを絵本を通して体験できるのは、とても良いことだとわたしは思います。カレン・カッツさんの絵本にはもう少し大きくなった赤ちゃんに読んであげたい、ちいさな社会性にふれた絵本やマナーを学べる絵本もありますが、その前にぜひ読んであげたい絵本です。マナーや社会性にふれるこちらの絵本も、おすすめ季節の絵本季節の風景の中で赤ちゃんが楽しく遊ぶ絵本や、年中行事をテーマにした絵本もたくさんあります。日常的なテーマですが、イラストからは外国の文化も少し感じられて、英語がより身近なものになりますね実は、このあたりの絵本、娘が2歳以降、わが家で大活躍している絵本です。絵本は、いわゆる"wh"questionsとよばれる質問のやりとりで進んでいきます。What’s outside the window?（窓の外には何があるのかな？）のような感じですね。子どもも何度も読み聞かせを聞いているうちに、こういう問いかけには慣れてきて、安心感があるんですよね。で、フラップをめくるとその季節に見られるイラストがあって、新しい言葉を知れるんですよ。知っていることと新しいことその両方があるから楽しいのかな、と、子どもを見ていて、わたしはそんな風に思いましたイースター、ハロウィン、クリスマス、バレンタインなど年中行事をテーマにした絵本も楽しいいかがでしたか親しみやすくてかわいいイラストとかんたんで自然な英語表現カレン・カッツさんの絵本を何冊か読み進めていくと親子英語にぐんと慣れてくるのではないかな、と思います。よかったら、手に取ってみてくださいね子育ての中にちょっとだけ英語絵本はじめてみませんか？英語絵本おはなし会 Story Stars　　親子向け（０～3歳）英語絵本とリズムの会　　（札幌市西区・中央区）次回、2月開催予定お気軽にお問い合わせください
19Dec
- 赤ちゃんから楽しめる英語絵本【カレン・カッツさんの絵本】
  こんにちは！英語絵本インストラクターのそりまちななです。英語の絵本とリズムを親子で楽しむことについて発信しています♡お気に入りの英語絵本作家英語絵本の読み聞かせを通して英語力の土台を育んでいくには、ある1冊を読めば良いというのではありません。様々な絵本にふれて、いろいろな音のパターンを感じ、絵本の体験をたくさん積み重ねていく必要があります。一方で、お気に入りの作家さんがいるというのも、また楽しいものです。作家さんの絵本の世界に広く深く触れながら、英語に親しむ体験を積み重ねていくことができます。赤ちゃん向けの絵本は、1冊の文章量が少ないので、好きな作家さんの絵本をシリーズで読むことができれば、より多くの絵本タイムを過ごすことができますよね赤ちゃん向けにご紹介したいのは今回ご紹介するのは、Karen Katz（カレン・カッツ）さんの絵本。0歳～3歳くらいの赤ちゃん向けの絵本で、英語が苦手なママにも読みやすい絵本、と言えば、わたしはまず、カレン・カッツさんの絵本をおすすめします様々な個性にもふれられるカレン・カッツさんの絵本には、特定の主人公がいるわけではなく、絵本によって、いろいろな子どもたちが登場します。（肌の色、髪の色、眼の色もさまざま）子どもたちは、そんないろいろな登場人物をとても自然に受け入れています。あたりまえのように絵本の世界を楽しんでいます。こういうの、いいですよね～最初に読んでもらいたいのはカレン・カッツさんの絵本はたくさん種類があるのですが、まず最初に読んでもらいたいのが"Where is Baby’s Belly Button?"という絵本です。"Where are baby’s eyes?"（赤ちゃんのおめめはどこ？）"Under her hat! "（帽子の下だよ！）のようなやりとりになっていて、赤ちゃんの身体のパーツをさがしながら読み進めていく絵本です。（フラップをめくるのも、子どもには楽しい）でも、この絵本は「読むこと」や「言葉を覚えること」よりも、お子さんとたくさん「ふれあうこと」を大切にしてもらいたいな、と思います。"eyes", "nose" など単語を言いながら、お子さんの身体にふれるだけでもいいですね。（ちなみに、belly buttonは「おへそ」です）英語絵本の読み聞かせの最初の思い出が、親子にとってあたたかいものとなれば良いな、と思います。最初にも書いたように、英語絵本の読み聞かせを通して英語力の土台を育んでいくには、ある1冊を読めば良いというのではありません。たくさんの絵本と出会う必要があります。先は、まだまだ長いんです。でも、とっても楽しい絵本の体験が待っています。楽しくなってくると、どんどん楽しくなるんですよ、英語絵本だから、最初こそは、無理しないで、親子の安心できる空間と時間を楽しんでもらいたいな、と思うのです。…話がそれました"Where is Baby’s Belly Button?"に慣れてきたら、次に読んでもらいたいカレン・カッツさんのおすすめの絵本ですが…これも、たくさんあります！！長くなったので、次の記事に書きますねここまで読んでくださり、ありがとうございました
16Dec
- ママが英語絵本を楽しむワークショップ "The 12 Days of Christmas"
  こんにちは！英語絵本読み聞かせインストラクターのそりまちななです。このたび、「ママが英語絵本を楽しむワークショップ」を開催しました子どもへの絵本の読み聞かせ、とかママの英語力とかいったん置いといて、純粋に、ママが英語絵本の魅力を味わってみようという趣旨の会です記念すべき第1回目のワークショップ、取り上げた英語絵本は、こちら！"The 12 Days of Christmas"英語圏で古くから親しまれているクリスマスキャロルの歌絵本です。クリスマスから「公現祭」までの12日間に、毎日贈られる贈り物について歌われていますよ。（「公現祭」Epiphany（エピファニー）というキリスト教の祭日）英語絵本を楽しもうと思ったら、文化的背景を知ると楽しさが増しますよね。文化への興味・関心は言葉を学ぶ意欲へつながるのだと思います"The 12 Days of Christmas"も、文字だけを読むと、堅苦しい歌詞に思えるかもしれないけど、文化的背景を解説しながら、歌詞を読み解くと、なかなか興味深い歌なんですよ受講者さんも、「へぇ～、そうなんだ！おもしろい！」と呟かれていましたワークショップでは、歌詞の1番を取りあげて、音読の練習も行いました。まずは、大まかな言葉のリズムの流れを感じてもらって、それを意識しながら、講師（わたし）と一緒に音読していきます。英語の読み方には、いくつかの大切なポイントがあります。そのポイントを素直に取り入れて、実践してくださった受講者さん。メキメキと英語の読み方に近づいてきましたよ。そして、わたしが何よりうれしかったのは、受講者さんが「英語を読むのって、たっのしぃ～」と言ってくださったことそうなんです！！！ママが英語絵本を読む意義って、そこなんですよ！！「英語を読むのは楽しいよ」その気持ちがお子さんに伝わればいいんですそれはきっと、「学ぶことは楽しいこと」という意欲へ、つながっていきますよ「ママが英語絵本を楽しむワークショップ」1月も実施予定ですお問合せも、お気軽にご連絡ください