●良かったらクリックお願い致します●
こんばんは！
最近徐々に寒さが和らいでますね。
今朝は天気がよくて外歩いた時は
気持ちよかったです。
・・と言いつつ、
基本寒がりなので、
暖房器具フル活用です。笑
暖房器具使わなくても
温まれるように
今日は女性について考えます。
●英語と日本語とチョイ解説●
When you meet women,
there's gonna be a lot of resistance.
Many women might tell you to go away or
that "you're not good enough".
アナタが女性に会う時、
そこではいろいろな抵抗があると思います。
多くの女性はアナタにどこかへ行けと言ったり、
あるいは「アナタはまだまだね」と
言うかもしれません。
Don't listen to this.
A lot of the time, it's just a test to see
if you are strong or not.
これを聴いてはいけません。
多くの場合、
それはアナタが強いかどうか
見るためのテストなのです。
resistance：抵抗
go away：立ち去る、どこかへ行く。
enough：十分な
strong：強い
●試験勉強頑張ります！●
外国人男性が考える女性をナンパする方法その23
http://ameblo.mom/inen1/entry-11994542577.html
の続きです。
女性に会う時、いろいろな抵抗があるか？
そりゃあるさ。少なくとも僕はね。
どこかへ行けと言われたり、
「アナタはまだまだね」
と言われたり、あるよなぁ。
ストレートに言われなくても、
そんなメッセージを発信されたり。
で、それがテスト？？
僕が強いかどうか見るためのテスト？？？
ガチでかぁ。
いつも赤点取りまくりじゃん。笑
高得点取れるように、試験勉強頑張りまーす。爆
●【期間限定】ＴＯＥＩＣマニュアルを無料でプレゼント
●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい