●良かったらクリックお願い致します●
●自信と自尊心●
●自信と自尊心●
こんばんは！
今日は外国人男性が考える
ナンパで大事なことの1つ、
自信と自尊心について考えてみます。
日本語訳が意訳より直訳に近くなっていて
だらだら長い感がありますが、
悪しからず。
●英語と日本語とチョイ解説●
You have to like, love and accept yourself.
You are probably already familiar with
the term "selfconfident",
meaning that you believe in yourself and
that you can accomplish whatever you set out to,
but what's also important is the concept "self-esteem",
which is how you feel about yourself and
how much you have accepted yourself for who you are.
アナタはあなた自身を好きになり愛し受け入れなければいけません。
アナタはおそらくすでに「自信」という言葉を熟知していて、
それはアナタがアナタ自信を信じることであり、
アナタが設定したことは何でも達成することができる
というものでありますが、大切なことはまた、
アナタがどのようにアナタ自身について感じているか、
そしてどのくらいアナタが誰であるかということにおいて
アナタ自身を受け入れてきたかという「自尊心」の概念です。
probably：おそらく
familiar with：～を熟知している
term：用語、言葉。
accomplish：達成する
whatever：～するもの（こと）は何でも
set out：～を設定する
concept：概念
self-esteem：自尊心
●自信を持ってナンパしよう！●
外国人男性が考える女性をナンパする方法その2２
の続きですが、記事はあるのですが、
ちょっとリンク貼れない状況になっています。
で、その22は、
自分自身の意見に価値を
見出すべきだという話でした。
そして今回は、自信と自尊心です。
これはテーマをナンパする方法ということで
書いておりますが、
自信と自尊心、いろいろな場面で
大事になってくるところです。
成功するために言ってはいけないことで
・お金がない
・時間がない
とあともう1つ、
・自信がない
というのを聞いたことがあります。
結局ビジネスであれナンパであれ
自信は大切ということなのでしょうね。
耳が痛いです。
僕は小さい時から自信はない子でした。
それを努力でカバーしていくタイプです。
自信をつけるために努力していくのです。
「これだけやったんだから大丈夫だ！」
と思って一歩一歩ハードルを乗り越えていきます。
未だにそんな感じです。
だからとにかく毎日情報発信です。
ナンパも自信が大切なんですね。
自信を持ってナンパしましょう！笑
●【期間限定】ＴＯＥＩＣマニュアルを無料でプレゼント
●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい
