この9月で
子供達は
小学4年生、2年生に
なりました😯
（日本だと
3年生と2年生です）
つい最近
生まれたばかりの
気がしますが💦
息子くんは来年
10歳になるとは!😯😱
で、
今年は分数が
始まるってことで、
クモンのこんなのを
買ってきました
スペインに
帰ってきてから
息子くん、娘ちゃん、
近所の幼馴染
（フレンチ✕カタラン）
っと、
ピザ屋さんごっこ
しながら
遊んでいます。
分母が同じ数の
足し算、引き算は
あっという間に
出来るように
なりました
近所にある
クモンに通わせたく
なってきました
学費はいくらくらい
なんだろう〜
日本の2倍はしそうだな〜💦
ところで、
分数は英語では
Fractionで、
分子をNumerator
分母をDenomimatorと
言うそうです
スペイン人夫に
「分数って
スペイン語では
なんて言うの?」
っと聞いたところ
「え？分数?
ポーションじゃね」
っ言っていましたが?、
多分スペイン語でも
Fracción、
カタラン語でも
Fracció
っと、
ほぼ英語と
同じみたいです
今年は
こんな本も買いました
まずは
私が勉強です〜😆