「きれい」「若い」「忙しい」のような形容詞を尊敬語にすることはできるでしょうか?
答えは、「できる」です。
◯おきれい
◯お若い
◯お忙しい
と言い換えられます。
「細い」には「お」「御」を付けられませんが
「(腰が)細くていらっしゃる」のように「~くていらっしゃる」を付けることで
敬語表現が成立します。
同じように
「積極的な」も「~でいらっしゃる」を付けて
「積極的でいらっしゃる」と尊敬語にすることができます。
その他、冒頭の「お」「御」を付けられる語にも
「~くていらっしゃる」を加えて
「おきれいでいらっしゃる」
「お若くていらっしゃる」
「お忙しくていらっしゃる」
と尊敬語をつくることができます。
「ほどよい敬語」の目次を見る> 目次
前田めぐるの発想ブログ> 「発想の方程式」
前田めぐるのHP> バリュープロモーション
運営中のコミュニティ> キョートコラボ