無料で観れる 美術百選 《クイーンズスクエア横浜 (神奈川県横浜市)》 | アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】

アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】

美術を、もっともっと身近なものに。もっともっと楽しいものに。もっともっと笑えるものに。

無料美術をリサーチしている際に、衝撃的な事実を発見!

何と、クイーンズスクエア横浜の中に、無料で観れる美術作品があるというのです!


クイーンズスクエア横浜。


アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】-クイーンズスクエア横浜



横浜美術館のすぐ近くにあります。

横浜美術館での仕事がコンスタントにある僕にとって、

ここは、打ち合わせや仕事終わりに、ふらっと立ち寄るスポットの一つ。

まさか、ここに無料で観れる美術。

しかも、あのコンセプチュアル・アートの第一人者の作品があろうとは!

灯台下暗しとは、このことです。



というわけで、束芋展 の観賞後に、クイーンズスクエア横浜へ。

ステーションコア (みなとみらい駅に直通する大アトリウム) へと立ち寄ってみました。


アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】-The Boundaries of the Limitless



この写真に無料で観れる美術作品があるのですが、

おわかりになりますでしょうか??

赤いのは、単なるエスカレーターです。

大きな犬は、単なるスヌーピーです。


正解は、こちら。

アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】-The Boundaries of the Limitless



無料で観れる 美術百選 044

ジョセフ・コスース作 The Boundaries of the Limitless



ジョセフ・コスース (1945~)

アメリカを代表するコンセプチュアル・アーティストです。

その代表作は、 《1つおよび3つの椅子》

 (画像はこちらに → One and Three Chairs

椅子と、その椅子の写真と、辞書の “椅子” の項目を拡大したものの3つを同時に展示した作品。

椅子という概念を、いろいろとビジュアル化してみた、

ヒジョ~に小難しい、哲学哲学している作品です。

あぁ、頭痛い。。。



そんなジョセフ・コスースが、

クイーンズスクエア横浜に残したのが、この横文字の書かれた巨大な御影石の作品。

小難しいニオイがプンプンしますが、ともあれ近寄ってみましょう。


アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】-The Boundaries



実は白い文字に見えていたのは、ネオン管。

光っています。

でも、何が書かれているのでしょう??


アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】-The Boundaries



最後の行を、何とか読んでみるとすると、


「イム リッチ ドゥア フォルム ガンズ ウンドゥ…」 (←適当)


と、何となくドイツ語っぽい響き。

ただドイツ語はよくわからないので、

今度は同じ場所からフラッシュを焚いて撮影してみました。

すると、どうでしょう?

アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】-The Boundaries



日本語が出てまいりました。

翻訳乙です!

しかし、日本語でも、

“物質としての束縛をうんぬん” やら、 “自らの姿を自由にうんぬん” やら、

やっぱり、よくわからない (笑)




ではでは、これは何の文章なのでしょう?

その答えは、作品の一番下にありました。


アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】-The Boundaries



フリードリヒ・フォン・シラーという名前が。

あの有名なベートーヴェンの交響曲第9番 「合唱付き」 の原詞者として知られるドイツの詩人です。


この 《The Boundaries of the Limitless》 は、

「フリードリヒ・フォン・シラーが、デンマーク王子アウグステンブルク公にあてた美学的なことに関する書簡27号」 の一部の引用を、ネオン管と御影石を用いて巧みに表現した作品なのだとか。

これまた、ヒジョ~に小難しい、哲学哲学している作品。

おそらく日本一小難しいネオンサインです。





<無料で観れる美術 データ>


クイーンズスクエア横浜


住所:東京都台東区浅草2丁目3-1


アクセス:○みなとみらい線 「みなとみらい」 駅から0分

      ○JR線・市営地下鉄線 「桜木町」 駅から徒歩約8分


この美術室を盛り上げるワンクリックも、無料で出来てしまいます↓

Blogランキングへ  にほんブログ村 美術ブログへ