孔明先生の文霊(あやだま)
あっという間の年末年始。
気づけばもう通常通り。
そんなこんなで気付けば人生の大半を孔明先生を始めとする三国志の英雄たちと生きてきました。
何気ない毎日の積み重ねがあってこその人生。
人生、いかに生きるか?
どんな人生を生きたのか?
一度きりの人生は
今日のこの日、この時をどう生きるか?の積み重ね。
一日一日の積み重ね、大事にして生きたいですね。
心譯*玄子(げんし)
そんな学びを私に想作させた文霊はこちら
夫兵權者 是三軍之司命 主將之威勢
全然、人生とか日々の暮らしには言及していません。
思いっきり兵法書っぽいです。
が!この文霊を見た瞬間、
♪─来──O(≧∇≦)O──了──♪
魂にドカンときました。
後世の人が分類した兵法書のジャンルよりも
まさに、孔明先生ご自身が名付けた「心書」そのもの!
心の在り方を学ぶ書だったのです!
孔明先生の文霊は(時代、時空、国境を越えて読む人の心を動かす力を持っている文字には霊(魂、精神)が宿っている)ので
私が自分なりの文霊(文:三国志の時代と現代を交錯させて色彩を加える。霊:心、精神)を尽くすことで
現代でも活用できる!!と直感的に確信。
それより何より、孔明先生にお近づきになれるという現実に思いっきり狂喜乱舞いたしました![]()
それもこれも、中国の人もビックリ
するほどの孔明先生への尊敬愛があればこそ!
そんな感じで孔明先生の文霊を想作しています。
故に、普通の翻訳本とは別物にございまする。
中国語には縁がなくても孔明先生と漢字が好きって女性が、孔明先生の文霊を自分なりの文霊で想作できるような
(早い話が孔明先生の文霊を見ただけで原文の意味まで分かっちゃう特典付き)
「文霊想作」を形にして伝えていく、、、かもしれない。けどまだ未定。
当面は私が想作した孔明先生の文霊をお届けしていきますので興味があったら気が向いたときにお付き合いくだされ〜。
ご覧のブログは諸葛孔明先生を人生の師と仰ぐ諸葛丞相.comの玄子(げんし)がお伝えしました〜!



