諸葛孔明先生専属の
文霊（あやだま）想作家・玄子（げんし）です。
出師表を読んで泣かない者は
忠臣に非ず、と言われていますが
実のところ、私自身
今まで読んできた日本語訳や
現代中国語訳を読んでも
目頭が熱くなることはなく
・・・忠臣に非ず！？。(´д｀lll)
って残念な印象が強かったのですが
今回、自分自身の手で一文字ひと文字
文霊を甦らせたら・・・
訳文から受ける印象とは
全然違いました！！！
今は推敲の段階ですが
孔明先生を尊敬愛する玄子が
解釈する出師表は
出師表の表面上の意味だけではなく
『心書』や『便宜十六策』の
文霊想作をしてきた玄子だからこそ
書ける唯一無二の内容となっています。
自己PRが苦手な玄子が
ここまで書く悟決めてるくらいだから
かなりの熱い
作品となっています。諸葛孔明先生専属の
文霊想作家として一筆入魂している
出師表の心譯解釈本
お楽しみに(^-^)/