釜山女子旅2日目⑥emartスーパーで買い物 | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

《ヘウンデ(海雲台)エルシティランドマークタワー》の100階にある展望台《釜山Xザスカイ》と99階のスタバで、すんばらしい眺望と世界一高いスタバドリンクを堪能したあと、またまた徒歩で駅近くのemartへ。


自由行動で30分後に集合、ってなったけど、結局なんかなしみんな一緒に行動、笑。一緒に地下の食品売り場に行ってゆるむ茶とか薬菓とか韓国海苔とかお土産をセレクトし、1階のレジへ。


会計はセルフレジで簡単に完了。冷麺のお店から始まり、松島スカイウォークのチケット販売まで、今はもう何でもセルフレジなんですね!でもどれも日本語表示を選ぶことできるので無問題。さらに、観光スポットの有人レジではほぼみなさん日本語できました。タクシーの運転手さんも日本語ペラペラな方もいたし、少なくともみなさん二言三言はできましたね。


日本の観光スポットにいるスタッフさんはどうなんでしょうか?ほぼ間違いなく韓国語OKになってるかなあ?釜山に近い福岡でさえ、釜山のあのパーフェクトさには負けてる気が...,。どうかなあ?


それにしてもよく歩いた!2万歩は軽く超えて、さすがに少しヘロヘロになりました。隊長のHちゃんは膝がちょびっと痛くなり、薬局に湿布を買いに。でも湿布の韓国語がどうしても通じず「サロンパス」とかまで繰り出したけどダメで、最後の手段で「膝が痛い」と伝えたら一発でわかってもらえました。



⬆️emartで買ったイチゴ。夜、部屋でみんなで食べた。めっちゃ美味しかった!


そうそう、米の値段が日本の4分の1で、マジで買って帰りたくなった!