台湾語、漢字に頼るな!とスパルタコーチにでやされる! | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

たまりの台湾語スパルタコーチ(でも超優しくてイケメンよ)、本当に素敵な人で私の理想の男性。私があと30歳若かったら確実に結婚申し込んでいたでしょう。いや、マジで。


しかーし!!台湾語に関しては本当にスパルタ。ヒアリング教材としてのボイスメッセージ、全部聞き取れた?と聞かれたので、ピンインが無いとやっぱりキビシイ💦と正直に告白。




まあ、聞き取りが一番難しいからね。と慰めて貰いつつも、とにかく漢字に頼るな、なるべく漢字を見るな、まずは耳で聞いて慣れろ、と怒涛の叱咤激励が…。


いや、わかっちゃいるけど言うは易し行なうは難しで…。最後は「でも耳が拒否するの」と日本語で抵抗する不肖の弟子、たまりなのでした。




おにでしょーーー?