若干「雞婆」気味の親切な台湾おじさん | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

先日台北でスーパー家福に行ったら、トイレに行きたくなりました。が、レジのお兄さんにトイレは今壊れてると言われたので諦めて帰ろうとしていたら、


その辺にいた陽気な台湾おじさんが私を追いかけてきて、棟続きのドラッグストアにあるはず、と教えてくれました。ので、ドラッグストアに行って店員さんに聞くと、いや、トイレは隣の家福にあるよ、と。


家福のトイレは使えないと知っていたので、本格的に諦めてMRTの駅で行こうと思っていたら…


さっきの陽気な台湾おじさん、ドラッグストアから私が戻って来るのを待っていた!! よっぽど私のトイレ探しが気になったのか、今度は、近くにマックがあるからそこのトイレに行きなさい、と。笑。


階段上がって左に曲がれば30秒で着くから、と。2階だよ、マックの2階ね、と、もう私をマックまで案内してくれそうな勢い。謝謝謝謝,我自己自己,と言ってそれ以上の案内はお断りし、おじさんに見守られながらマックに入ったのでした。


台湾では購入せずともトイレを借りれると知っていたので↓↓、マックでは何も買わずトイレだけ借りて駅に。さすがにもうおじさんはいませんでした。陽気な台湾おじさん、ありがとう♡