ドラマも映画も事前に情報をあまり仕入れずに見る派なので、このドラマもあまり調べずにチャレンジ。で台湾篇の第1集を見たがなんのこっちゃよくわからない。特に他のことをしながらのナガラ視聴だと全く意味不明で諦めそうになった。が、気力をふりしぼってシンガポール篇の第1集を見たら、いや、ちゃんとわかるじゃないですか！これは台湾篇とシンガポール篇と合わせて1話なのね。

視聴方法の正解はよくわからないのだが、今のところ台湾篇とシンガポール篇と交互に見て台湾篇の第3集まで終了。ここまできたら登場人物の関係もわかってきて何が起きてるのかも理解。いや、普通に面白い。

残念なのは言葉。せっかくシンガポールらしい中国語が聞けるかと思ったけどシンガポールではドラマでは「標準中国語」しか使ってはいけないらしい。台湾の市場ではさすがにおばちゃんは台湾語しゃべってたけど、全体的にローカル色は薄め。

台湾篇、シンガポール篇、それぞれ20集で合計40集。久ぶりにこんなに長いドラマを見るので完走できるか若干の不安はあるが、1集が40数分と短いのでいけるでしょう。