簡体字書籍の本屋さん in 台北 | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

台湾は繁体字(正体字)の世界。簡体字を見かけることはほぼない。と思っていたら、書店街の重慶南路、簡体字書籍の専門店が結構あってちょっとビックリ。いつも行く三民書局の地下に簡体字書籍コーナーがあるのは知っていたが行ったことはなかった。

今回ホテル(重慶南路)の近くの古本屋さんっぽい書店にフラっと入ったら全て簡体字の本だった。

1冊購入したら人民元の値段を台湾ドルに変換してのお支払い。人民幣で39元、台湾ドルで117元だった。自分では計算しなかったけど、そんなもんだね?


その本屋さんの名前は忘れてしまったが(おいっ)、近くにあるけっこう大きな本屋さん「天龍圖書」も簡体字書籍専門店だった。

いやあ、随分久し振りに簡体字の本を買った。まさか台湾で買うとは!