中国語の軽声 in 台湾 | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中(専門)、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、台湾文学について語り尽くします。詳しい自己紹介はテーマ「ごあいさつ」の中に。台湾語と台湾華語の違いについての説明もあります。

というわけで、久しぶりに大陸のドラマにハマり、けんぜつ音とアル化語と軽声語に満ち満ちた中国語の世界にどっぷり浸かって、また改めて台湾の中国語、台湾華語の音的状況に思いを馳せたのでありました。

特に軽声ね。いや、ホント、

大陸、軽声、多えーー。
台湾、軽声、少ねーー。

という感慨でございます。軽声は文全体、発話全体のイントネーション、リズムに大きく関わっていて、軽声の有る無しで全然違う雰囲気になってしまうね。

台湾の軽声の少なさについては過去記事を読んでいただくとしまして、今日は、大陸の普通話と北京語両方聞ける動画と、


台湾の、うわーい♡めちゃめちゃ聞き慣れた台湾華語の動画(笑えます)、


両方貼り付けてみました♫