いつものようにCostcoで買い物をしていたときのことです。

 

ふと目に入った商品の日本語表記に、ピタリと足が止まりました。

 

海外で見かける日本語は、フォントが不自然なことが多いです。


特にカタカナは、違和感が出やすい。

ところが、その商品は違いました。

 

カタカナが自然なのです。

 

 

 

 

 

「Made in Japan」の表記あり。

 

商品は「&honey Deep Moist」のシャンプーとコンディショナーのセット。

 

私は浦島度が高いので、このブランドは存じ上げません。

 

知らないけど「日本製である」という理由で、購入は決まりです!😀


しかも!渡りに船でセール中だとぉ~

迷うことなくカートに入れました。

 

テンションも血圧も爆上がり!

買い占めモードに入りかけましたが、正気を取り戻して1つだけにしました。

 

 

なぜなら、ひとつ気になることが。

 

箱に顔を近づけてみると、未開封なのにほんのり香りがします😑


もしかすると、少し香りが強いタイプかもしれません。

 

とはいえ、今回は日本製という安心感を優先。


たとえ香りが好みでなかったとしても、返品はいたしません!日本製ですもの。

 

 

読んで頂きありがとうございました