満開の桜の中 引っ越し先はまさかのスラム街(;°-°;))) | つうのブログ

つうのブログ

南カリフォルニアで日常茶飯に使われる英会話をご紹介しています。
「これ、英語でなんて言うの?」というリクエストがございましたら、
分かる範囲でお答えしますので、お気軽にどうぞ。
発音は正確にカタカナ化するのが無理なのであえてしていません。ご了承ください。

 

 

 

 

 

 

 

またご無沙汰してしまいましたが、皆さまお元気ですか? 

 

日本は寒波で東京でも雪が降ったという話を聞きましたが、こちらは連日 日中は30度を超す熱波。そのわりに夜は13度ぐらいと寒くて、朝方も寒くて起きてしまいます。 

 

先週の土曜日、満開の桜桜の中 またまた引っ越しました。 

今回の引っ越し先は・・・ザ・エル・エー(←お~い、カタカナはあかんやろー物申す) 

 

 

ロサンゼルス空港から15分ぐらいのところです。 

 

 

前回のお家は安全できれいでとても良かったのですが、すぐに予約がうまってしまって引っ越しせざるを得ませんでした。もっと長期で予約したいのはやまやまなのですが、自宅に帰れる日がわからないのでできないのです。 泣

 

 

あ、初めてお越しの方は事情が分かりませんよね。 

よろしかったらこちらの過去ブログもお読みください。 🙇‍♀️

 

 

 

なんで工事にそんな時間がかかるんでしょうね~。 

理由はご説明すると少し長くなるので、また機会があればお話ししますね。 

 

 

今回のお家はこんな感じです。とにかく広い。 

 

 

 

 

 

 

 

裏庭も広いけど、草ぼうぼう爆笑

え~!?よく見ると、裏隣のお家との間のブロックが半分作りかけかい~? 

 

 

他にも冷蔵庫の中がそのままだったり、ピローケースの中に入った枕にまだプラスチックがかかっていたりと、急いで準備した感がありありなんですが、まぁオーナーさんによっていろいろだなということがよくわかりました。 

 

念入りに掃除したため、2日ほど筋肉痛に真顔

 

まぁしないですが、『パーティー禁止』と書いてあるわりにはこんな流行のLEDストリップが寝室の壁やテレビの上についてます 

 

   

 

  

 

  もうええって?オエー

 

 

窓が9つ、裏庭へ出れるドアーが2つ、そして玄関の戸、全てに開いたら知らせてくれるセキュリティーシステムがついています。

 

夜中もひっきりなしに車の音やサイレンの音がするので、常に緊張している気がします。 

 

 

 

ロングビーチからこちらへ向かい、フリーウェイを降りたところで見たのは、、、 

 

矢印の辺りでお兄さんが寝てはりました。 

 

その向かい側の角にたくさん人が集まっていたので「何かあったのかなぁ。」と思ったら、

友達が “Maybe, someone got shot.” 「誰が撃たれたみたいやで。」 

 

え? 

 

なんかこの辺りはパトカー🚔もやたらと多いみたいです。 驚き

 

 

このお家は大通りから少し入ったところなのですが、その大通りで目についたものは、

モーテル、教会、リッカーストア。 そして窓や玄関についた鉄柵。

 

 こちら二つは教会です

   

 

マーケットとリッカーストア(酒屋さん)

  

 

服屋さん

 

         モーテル

ここにも

ここにも        

​​​​​​​

 

モーテルMotelというのは、アメリカで1920年代に “Motor” と “Hotel”が組み合わさってできた言葉で、文字通りバイクや自動車で旅をしている人達用に道路沿いにできたインInnのことです。1-2階建てが多く、駐車場から直接部屋に入れるようになっています。料金もホテルより安く、お部屋はシンプルです。以前は1-2泊と短期宿泊が主でしたが、何らかの理由でアパートを借りることができない人たちが長期で住んでいることもあります。ラブホテルとは全然関係ないです。 

 

 

・・・と思っていたのですが、ちょっと関係ないこともないらしくて・・・(ややこしっ!) 

 

私:”Why are there so many motels around here?” 

「なんでこの辺 こんなにモーテル多いん?」 

 

友達:”That’s because there are lots of prostitutes on the street.” 

「道に売春婦がようけいるしや。」 

 

えぇっ!? 

 

私:”Is prostitution legal?” 

「売春って合法なん?」 

とびっくりした私は聞いてしまった。 煽り

 

友達:”Of course, not! But they are working hard waking up early in the morning. It is the oldest profession in the world.” 

「んなわけないやろ。あほっ!せやけどな、彼女らは朝早よから起きて頑張って仕事してんねんで。世界で一番古くからある職業やしな。」 
 

と、なんかわかるようなわからないような説明を受けてしまいました。 昇天

 

パトカー (売春はCalifornia州では違法で、懲役6か月及び$1,000以下の罰金です)

 

 

サングラス サングラス サングラス

 

 

 

この辺は “hood”とか “ghetto”とか呼ばれる地域らしいんです。 

スラム街とでもいうのでしょうか。 

 

 

セクション8と呼ばれる、政府が低所得の人たちが住めるようにした住宅街もあります

 

 

カラフルなお家たちもあります

 

 

 

それ以外は、空港にも近いし、ロスのいろんな観光地にも近いとても便利なところです。ここにいる間にロスの美術館などにも行っておこうと思っています。 

 

近所のスーパーには行かないように言われたので、お買い物は遠出します。口コミ読んでると、スーパーで買い物中に駐車場に停めていた車が盗まれたとか・・・・。ガーン

 

 

あと1か月、なかなか経験することのない緊張感のある生活を楽しまなきゃ損ですよね! 滝汗

 

 

 

『ダーウィンの日』

 

アメリカ人の40%が進化論を、40%が創造論を信じているという研究結果が発表されています。

アメリカの公立校では、進化論を教えるとき、『一つの理論として学校では教えることになっているが、宗教的なことなどで習いたくないというならばその章は省きます』ということもあります。

 

▼本日限定!ブログスタンプ

あなたもスタンプをGETしよう

 
今日も最後まで読んでくださり、ありがとうございましたキラキラ
皆さんの周りを穏かな時間が流れますようにハート
 
(タイムリーにお返事できないと思いますので、
今回もコメント欄は閉じさせていただきますね。
ごめんなさいお願い