”お願いです、もっとめぐんでください。” ー(「オリバー・ツイスト」 チャールズ・ディケンズ著)


『オリバー・ツイスト』(1838年)は、主人公オリバー・ツイストが育った孤児院からロンドンへと旅立ち、そこでフェイギンとそのスリ集団に巻き込まれる物語を描いています。
数々の苦難に満ちた冒険を経て、オリバーはフェイギンから逃れることに成功します。彼は莫大な遺産を相続し、残りの人生を快適に過ごすことができるようになります。
ディケンズは、オリバー・ツイストとその世界を描写するにあたり、ヴィクトリア朝イングランドの貧困層の陰鬱な生活の様々な側面から着想を得ました。
重要な着想源の一つは、1828年に初版が出版されたロバート・ブリンコーの回想録かもしれません。
ブリンコーは1792年頃に生まれ、非嫡出子であったため、汚く、悪臭が漂い、過密状態だったセント・パンクラス救貧院に送られました。
6歳の時、ロバートは脱走を試みましたが失敗し、その後、繊維工場で働くことになりました。
こうした工場では、子供たちは通常、1日16時間無給で、高速で動く機械を使った危険な仕事をさせられていました。
ロバートはこうした労働に加え、監督者から14年間もひどい身体的虐待を受けました。
21歳でようやく解放された時、ロバートの体はその経験によって発育不全、傷跡、変形を負っていました。
彼は他の工場で働き、綿花事業を始めるのに十分な資金を貯め、小説の主人公と同様に晩年に成功を収めました。
ブリンコーは1860年に亡くなりました。
ディケンズがブリンコーの回顧録を読んだという直接的な証拠はありませんが、当時、広く読まれ、1847年の10時間労働法の成立に大きく貢献したことから、デイケンズがこれを読んだことはほぼ間違いないだろうと思われます。
(出典:LISTVERSE)
“Please, sir, I want some more.”–Oliver TwistOliver Twist (1838) by Charles Dickens follows the story of the title character from the orphanage where he grew up to London, where he gets involved with Fagin and his gang of pickpockets. After many harrowing adventures, Oliver manages to be free of Fagin. He inherits a large fortune, enabling him to spend the rest of his days in comfort.Dickens drew from many aspects of the dreary existence of Victorian England’s poor for his portrait of Oliver Twist and his world. One key inspiration may have been the memoirs of Robert Blincoe, first published in 1828. Blincoe was born around 1792 and, being illegitimate, was sent to the dirty, odoriferous, and overcrowded St. Pancras workhouse. At six, Robert tried unsuccessfully to escape, but he was later sent to work in a textile mill.
Children typically worked 16 hours a day without pay in such mills, doing dangerous jobs with fast-moving machines. Robert endured these plus severe physical abuse from overseers for 14 years. When he was finally released at age 21, Robert’s body was stunted, scarred, and deformed from the experience. He worked in other mills and saved enough to set up his own cotton business and, like his fictional counterpart, prospered late in life. Blincoe died in 1860.
While there is no direct evidence that Dickens had read Blincoe’s memoirs, it is almost certain he did, as it was widely read and was instrumental in the passage of the Ten Hours Bill of 1847.[