"温かい寿司" のような香りを発散させたいですか？
もしそうなら、「デメテル・フレグランス」の”寿司コロン” をお試しになってはいかがでしょうか。
この香水はまさに寿司の香りがします。
なぜ普通の人が魚の香りをまといたいのかと疑問に思うかもしれませんが、実際には生魚ではなく、生姜とレモンで風味付けした米と海藻の香りがするのです。
「デメテル・フレグランス」の”寿司コロン”が生魚の香りがしないのは、寿司が生魚ではないからです。
寿司は酢飯に生魚を乗せた料理です。
酢飯に生魚を乗せていないものは寿司ではありません。
酢飯のない生魚も同様です。生魚だけは刺身です。
この説明にもかかわらず、酢飯の香りをさせたいという人を見つけるのは難しいことでしょう。
（出典：LISTVERSE）
Do you want to smell like a dish of warm sushi? If yes, you should consider getting yourself the aptly named Sushi cologne by Demeter Fragrance. The perfume smells just like sushi. Before you begin to wonder why a normal person will want to smell like a fish, we should add that the perfume actually smells like rice and seaweed flavored with a bit of ginger and lemon, and not raw fish.[2]
Demeter Fragrance’s Sushi cologne does not smell like raw fish because sushi is not raw fish. Sushi is a rice dish flavored with vinegar and topped with raw fish. Rice flavored with vinegar but not topped with raw fish is not sushi. Neither is raw fish without the vinegar-flavored rice. Raw fish alone is sashimi. Despite this explanation, we will be hard-pressed to find anyone who wants to smell like vinegar-flavored rice.
(Source: LISTVERSE)