ちょっと忙しかったのでその理由の4コマ。
学会の本番発表前に、自分の教授の前で予行演習(=予演)をするのですが
医局長が予演の日取りを教えてくれました。
・・・発表は日本語でいいのにスライドは英語って意味わかんないんですけど。
もちろん国際学会ではなくて国内の極マイナーな学会ですよ。
症例報告でも小さなネタでも絶対採択される学会だったのに・・・!
もう来年から出すものか。
今年からの試みだそうですが、そう思って出さない人増えて来年は演題は激減するんじゃないかなあ・・・
そんなわけで多忙の上に急遽英語漬けになり、ブログどころかネットと隔離された生活をしておりました。
週末はさらに専門医更新試験も控えております。どうなることやら。
学会の本番発表前に、自分の教授の前で予行演習(=予演)をするのですが
医局長が予演の日取りを教えてくれました。
・・・発表は日本語でいいのにスライドは英語って意味わかんないんですけど。
もちろん国際学会ではなくて国内の極マイナーな学会ですよ。
症例報告でも小さなネタでも絶対採択される学会だったのに・・・!
もう来年から出すものか。
今年からの試みだそうですが、そう思って出さない人増えて来年は演題は激減するんじゃないかなあ・・・
そんなわけで多忙の上に急遽英語漬けになり、ブログどころかネットと隔離された生活をしておりました。
週末はさらに専門医更新試験も控えております。どうなることやら。

