สายลับกลุ่มมดแดงคู่หนึ่งไปสืบเรื่องจากน้าหวานนักร้องในร้านอาหาร

赤アリグループのスパイのあるペアは、レストランの歌手のナーワーンからの調べに行った。

 

โดยใช้คำพูดที่สุภาพ

丁寧な言葉を用いて。

 

ทำไห้ได้ข้อมูลว่า

そのこと(丁寧な言葉を用いたこと)が〜という情報を得させた

 

น้าหวานได้ยินเสียงหมาร้อง

ナーワーンが犬が鳴く声を聞いたのと、

 

และเห็นคนกล่มหนึ่งมุงดูอะไรบางอย่างตรงแถวที่ทิ้งขยะ

そして、ゴミを捨てる付近、1つのグループが群がって何かを見ているのを見た(という情報を得た)

 

สายลับกลุ่มมดดำกลุ่มหนึ่งไปเขย่าประตูรั้วบ้านลงใหญ่นักมายากล

黒アリグループのスパイのあるグループは、手品師のヤイおじさんの家のの門を(行って)ゆらし

 

และส่งเสียงเรียกเอะอะ

そして大声で呼ぶ音を送った。(大声で呼んだ)

 

เมื่อลุงใหญ่เดินออกมาก็ถามด้วยน้ำเสียงห้วนๆ

ヤイおじさんが歩いて出て来た時、子供達はぶっきらぼうな声のトーン質問した。

 

ลุงใหญ่เห็นว่าเด็กๆไม่มีมารยาท

ヤイおじさんは子供達は礼儀がないと思った。

 

จึงไม่ให้ความร่วมมือ

だから協力あげない(協力しない)し、

 

และไล่เด็กกลุ่มนี่ไป

この(グループ)の子供達を追い払ってしまった