番外編~英語で子育てと英語教育~

 

 

こんにちは!

美帆です。

 

 

 

本日は、メンバーで

 

英語で子育て!というテーマで

 

対談したので番外編としてお送りしますね〜!

 

 

 

 

 

本日の参加者は、以下の5名です…

 

Yoko…このブログの発起人。マレーシア在住。ワーママ。

マイ…茨城県在住。シンガポール就労経験あり。日本で英語育児奮闘中

かおる…マレーシア在住。もうすぐ日本に帰国。

Yukiko…神奈川県在住。マレーシア滞在経験あり

美帆…マレーシア在住

 

 

 

‘このテーマにしたきっかけ’

 

美帆)そもそもなんで英語子育てについて話そうと思ったんでしたっけ(笑)

 

Yoko)わたしが次の記事のネタ案をいくつか出したうちの1つが

 

「なぜ英語子育て」に行き着いたのか

 

で、そこにこのメンバーが食いついたと…

 

美帆)あーそうでしたw

 

マイ)Yokoさんが英語子育てをされてるって聞いて、それに至る経緯はとても興味ありますよね、と…

 

Yukiko)英語で子育て!

面白エピソード満載ですね、Yokoさん。

 

美帆)うんうん。英語子育てって、なかなか踏み切れないと思うんですね。だけど英語はグローバル化が進む中で今後も必須だと思うし興味のある人はたくさんいると思います!

 

Yukiko)うちは、もちろん

「日本語で子育て!」です。自宅では日本語で子育てをしています。

 

 

でも、実は今週から、ネイティブの先生に家に来てもらって、英語レッスン始めたんです。

 

 

美帆)そういう先生に出会えたのは良いですね。なかなか先生探しも難しいですから。

 

Yoko)耳を慣らすのは必須らしいですから。これから英語話せないと入り口にも立てないっていう仕事が多くなりそうだから。

 

美帆)小さいうちから慣れさせておくのは良いってよく言いますね。

 

Yoko)うん。さっきも少し出たけど、英語教育は必要だと思うの。でも方法は色々あるよね。インターに行かせるでも家庭学習でも塾でも。ここのメンバーは色々バラエティに富んでると思う。

アジアのインター校だったりとか、日本で日本語教育を受けさせつつ別に教えていたりとか。

 

それはそれぞれの選択で、選んできてる。

 

 

 

 

‘英語教育の方法について’

 

かおる)今長男が「H」を見て

「これヘイチね」と言いましたーー

「エイチ」だからと言ってもヘイチって習ったと言う息子、、

すっかりマングリッシュ**です(笑)

4月から保育園に通う予定ですが、英語学童なるものに通わせる予定です。

確保代ということで入学金と月会費払いましたが、月会費は5万円ちょっと、、高いーー笑い泣き

 

美帆)マングリッシュでも通じるなら問題ないですよね。しかし高っっ💦💦

 

**(マレーシア訛りの英語)

 

>>>>アジア英語についての記事

自分が思っている英語じゃない英語が存在している(アジア英語)① シングリッシュの会話に慣れよう!

 

 

 

Yoko)かおるさん、それは高いよ💦💦

地元にフィリピン人とかのバイトしてる人いたら家庭教師で来てもらったらいいんじゃない?安く上がりそう笑

 

Yukiko)日本の英語学習の費用めっちゃ高いですよね。

 

近所に、多分かおるさんが言ってる英語保育園のようなインターがあるんですが。

前年度からウェイティングびっしりで、ものすごい高いと聞いてます。

 

 

かおる)そう、高過ぎーー

でも保育園から迎えに来てくれるところがそこしかなくて。。ファミリーサポートで外人の方を探すってのもありかもね。

確かにインターにいれてしまった方が最終的に安上がりになるかもですね(^-^;

でもWaitingなのか!!滝汗

 

Yukiko)我が家の場合は、とりあえず娘も息子と同じ英語教育ではない幼稚園に進学予定です。

合わなかったら考えます。

英語も確かに大事ですが、

美術なり、音楽なり、本物に触れてプロから学べるのも幼稚園のメリットですよね。

今はそちらのメリットを考えて今の幼稚園を選びました。

 

美帆)…最近の幼稚園凄いですねポーン

 

Yukiko)そうなんです。

びっくりしました。結構本格的なんですよ。そのメリットは大きいと思ったんです。

でも、周りの子も皆、英語は何かしらの塾に通ってますよー。英語が必要、と思ってる方は多い!

 

Yoko)昨年にチャンスがあって日本の幼稚園に体験入園させたんだけど、その時のお母さん達の英語学習への熱意もすごかったです。

 

マイ)英語学童って高いですね!!!ヤバイ!

わたしの家では今のところ金銭的にも方針的にもインターナショナルは無しになってます!

 

英会話スクールは今のところ特に娘に行かせなくてもいいかもと思ってます。

日曜日に教会とかに行って英会話か、スカイプの赤ちゃん用の英会話とか(フィリピン人)とか格安でやろうかなぁとも思ってます。

1ヶ月何千円とかかもです。

 

美帆)そういうところから「触れさせる」のも良いですね!

 

 

マイ)英語圏に住んでいた経験があるので、娘のえいご【やる気スイッチ】が入ったときに思い切り英語の学習を始めるのがいいかと考えていて。

あと思考は日本語100%がいいかなぁと思っているからです。

 

だけど、家では、娘が歌が好きなので、英語の歌を聞かせてはいます。

incy wincy spiderとかの歌と連動した絵本があるので、寝る前に歌ってあげたりしたり、して。

自分たちにできる範囲で英語には関わってます。日本語の歌も歌ってます!歌と手遊びからやってますー!

歌の発音はネイティブではないので、同じ歌のユーチューブも見せたりしてます〜!

でも耳は早い方がいいと言うし、ほんと悩みどころです。うまくバイリンガルになってる友達に質問していこうかとも思っています〜!

 

 

かおる)マイさん、そう、やばいです!!

でも毎日継続して英語に携わるようにすれば高いお金出す必要はないと思います。

私がまめじゃないのでお金で解決タイプ。。。ニヤニヤ

 

マイ)なるほどなるほど〜🌟うちはマメな方かもしれない!知らなかった!デレデレ笑 

 

Yoko)金額だけど、以前かおるさん話したことがあって。

海外に気軽に子連れで行ってみたい人のニーズにわたしたち海外在住者が応えられるかも、と。

例えばクアラルンプール滞在中にお茶会を開催するとか。

 

もしくは、毎月そんなに高い費用払うなら、英語が公用語のシンガポールやマレーシアに行ってみるのもいいと思う。

春休みや夏休みの高い時期に旅行するのはキツイかもしれないけれど、、、

 

かおる)確かに、プチ母子留学の話しましたね✨

 

美帆)確かに、それも一つのアイディアですよね。子どもに興味を持たせるきっかけになると思います。

方法は色々ありますよね。我が家もお金で解決派でインターに行かせました。私自身が教えるレベルではないこともありますし。そもそもマメじゃないし(笑)

 

要は、小さいうちは「継続」できればいいのではないかな?と思います。どんな方法でも。

 

 

 

 

'バイリンガルって思考はどちらでやっているの?'

 

マイ)ところで、英語を使う環境で生まれ育って、インターのナーサリーに行くと、思考はどちらになるんでしょう?気になってます。

 

かおる)うちはアジアに住んでいたころ、家では日本語、ナーサリーでは英語だったので言葉が出るのは混乱したみたいで遅かったです。

思考は最初は日本語だったんじゃないかな、と思いますが。ちょっと混乱はしてたけど。

 

美帆)我が家の次男は生後10か月から英語教育のナーサリーですが、思考は完全に日本語ですね。英語は単語やフレーズが混じる程度?

 

マイ)思考は最初は日本語なんですね〜!!ほんとその辺りすごく気になってて。ありがとうございます!!

 

Yoko)我が家は英語ですね。ただそれは英語を家庭でも学校でも使っているからかな

 

美帆)やはり「母語」は母の普段使う言葉なのかもでしょうね~

 

 

 

 

'こどもそれぞれにタイミングがある'

 

美帆)先ほど、マイさんが「やる気スイッチの入った時に」って仰っていて。私、それにすごく共感するんですよね。

 

 

Yukiko)私もそうだと思います。

さっき、英語の先生に来ていただいてるって話したんですが、必死に食らいついて、いっぱい話して一生懸命な兄の傍ら、チャラチャラ遊びながら頑なに日本語を話す妹…

 

兄の方は、アジアに居た頃から日系幼稚園に転校したのもあったので、彼は英語が好きじゃないんだろうなーと思ってたんです。

でも、先日Yokoさんが日本に来てくださった時にYokoさんファミリーと旅した後、「ママ、英語教えて」って言い出したのが、レッスンを始めたきっかけです。

 

兄と妹のレッスンへの態度を見て、マイさんや美帆さんの言うことを実体験しました。

 

 

美帆)なるほどー!やはりタイミングも子どもそれぞれですよね…「こうすればこうなる」とはいかない…

お兄ちゃんは上達しそうですね✨本人の「やりたい」って大きいですよね〜♡

 

 

 

Yukiko)兄は思ったより英語を操ってるので、見てて面白いです。

本人の気持ちって大事ですね〜

 

 

Yoko)Yukikoちゃんや美帆さんの言われていること、そうそうそう〜!!って思いました。

性格、確実にありますね。うちも日本語で話しても頑なに英語で返事して来ます。

実は我が家の英語育児は、やろうと思ってそうなったわけではなく、息子が英語で返事をしてくるという彼自身の性格もあるんですよね。

 

 

美帆)なるほど!性格はありますね。

 

Yukiko)うちも兄妹の性格の違いは大きいです。

 

美帆)日本にいた頃、土地柄か、お父さんかお母さんが日本の方じゃない、という子が学校にたくさん居たんです。

ハーフというのか、ダブルというのか。

公立校でしたので、当然授業は日本語で。皆さん英語子育ては苦労されてたようです。

お姉ちゃんはどちらも話せるけど、弟は絶対日本語で答えてて。性格だな…と思いました。

 

 

Yoko)そうそう!日本で働いているんだから、日本語を理解できるんですよね。

それと一緒で、息子は「お母さん英語わかるじゃん」って思ってるんですよ。

コントロールされるのが嫌なんですよね。うちの子はなんでも自発的にやりたいです。

思えば夫婦ともそういう性格なので笑 仕方ないといえば仕方ないです。ニヤニヤ

 

ただわたしが日本語を押し付けなくなったら、この1年くらいは少し態度が軟化してきてるので、まだまだわかりません。

 

美帆)確かに、「押し付けない」って大事なのかも?

逆に押し付け(?)てお膳立てされると俄然張り切るタイプもいますよね。子どもによって全然違う…

 

Yukiko)子供の個性を認めてあげるには、いかに、良いところにフォーカスして承認してあげるか。ですよね。

個性と社会性のバランスは必要かと思いますが・・・

 

 

美帆)そこは頭の痛いところですね(笑)耳も痛い…

 

 

 

 

 

 

 

はい、本日はここまで〜!

 

続きはまた明日〜〜

 

 

気になるテーマは

 

'海外のインターって?日本人ばかりで固まったりしないの?'

 

'英語で子育て。成功の秘訣はあるの?'

 

 

などなど、しばらく対談は続きますので

面白いな、と思ってくださったあなたは

イイねや、コメントを残して行ってくださいね!

SNSでのシェアなども大歓迎です。

 

 
美帆でした