日本とイギリス、鐘とベル | 英国日記☆猫と紅茶/イギリス子育て&保護猫と暮らす日々

英国日記☆猫と紅茶/イギリス子育て&保護猫と暮らす日々

英国(イングランド)での国際結婚生活、子育て、保護猫との暮らしなどを書いてます。愚痴も多め(義家族の)。
国際遠距離→国際結婚、英国にて妊活、出産、在宅ワークしながら専業ママ中☆

さて


大げさにクリスマスを祝うイギリスはまだまだクリスマスモードクリスマスベル
さすがにクリスマスソングは流れてないですが、クリスマスの飾りはそのままで中途半端な感じでお正月に突入〜クリスマスツリー鏡餅が普通イギリス


イギリスにいるとクリスマスがいろんな意味で年々面倒くさくなってくるし、全くお正月の雰囲気も感じられないまま仕事が始まるし未だにお正月を感じられないお正月に慣れませんうーん日本はクリスマスが過ぎたらあっという間に一気にお正月モード門松になりますよねニコニコすごい早業だよね(笑)



年越し蕎麦からの〜
お雑煮、おせち、ぜんざいも〜おせち鏡餅絵馬



あぁ食べたいチュー
千枚漬け、紅白なます、ローストビーフ、かまぼこ、煮豆、エビが好きですもぐもぐ
そうだよ、お節じゃなくても食べれるメニューだよニヤニヤ


日本のニュースで見ましたが、除夜の鐘をうるさいと苦情する住人がいるびっくりとな。


伝統的な仏教行事に苦情かよ


ビックリゲッソリそんな苦情を言う日本人がいるんだね。マジですか?どうしたの日本?ポーン
煩悩を祓うためだよ、それで新年迎えるのよ。

除夜の鐘ってそんなにうるさいかな?実家近くにお寺がいくつかあるけど今まで聞いてきててうるさいと思ったことがこれっぽっちもないし、ちゃんと寝れていましたけど爆笑

あの、
ごぉぉ〜ん
ってゆっくりと柔らかい優しい鐘の音が鳴るのを聴きながらベッドに入ってましたよぶーたまにこぃ〜んと打ち所がズレた音もしたりにやり
私はこの鐘の音は心地いい音だと思います照れ

除夜の鐘の音がうるさいなんて!どんな神経過敏な方なんでしょう滝汗もっと神経に触る音はそこら中にあると思うけどな。。



ちなみに、
ここイギリスの私の家でも鐘の音は聞こえます。鐘は鐘でも、チャーチベルクリスマスベル要は教会の鐘の音です。日本にいた時より大きく聞こえるし、お寺の柔らかい鐘の音とは違い、

キンコンカンコンキンコンカンコン

と、ほんとこんな感じでかなり賑やかで乾いた硬い音です。
しかも毎日鳴ってます音符鐘というかチャイムっぽい笑い泣き

週末になると、子供達の寝る時間でも普通に鳴っています。結婚式の鐘の練習だとおもうチュー
でもだからとてそれをうるさいと感じた事はないですキョロキョロ
子供達も寝れないことはないし、うるさいとも言いません。

時間毎にその時間の数の時報の鐘クリスマスベルも鳴るし、たまに風の向きでいつもより大きく聞こえたりもしますが、この街は昔からこうやって教会の鐘が聞こえるんだな、素敵だなぁと普通に受け入れていました。

日本と違って、毎日聞こえるからそれが普通出だし住人は慣れているからうるさいという苦情が無いのかな?それともやっぱりあるのかな。
そもそも苦手なら教会から離れた場所に住むよね、きっとキョロキョロ


日本の除夜の鐘は年に一回の仏教の伝統行事。
イギリスの街の教会みたいに毎日鳴らないんだから、その日しかも新年をお迎えする為のむかーしからある行事なのに、受け入れられないのかな。じゃぁなんでお寺の近くに住んだのかな?
気づかなかったのかしら。寺院のが住宅よりもずいぶんと先にその場所にあったんじゃないのか?と思うのですが。。キョロキョロ

除夜の鐘で煩悩を祓うどころか、それに苦情をいう人は煩悩がさらに増えてるかもねえーん


日本を離れている私にとっては、除夜の鐘を聞けるのは新しい年を迎える日本ならではの伝統ある行事でうらやましいなと思うから、それを日本人で嫌がる人がいるのか、と思ったらなんだか寂しい世の中だな、と感じでしまいましたチーン

是非イギリスで毎日の騒がしい鐘の音を聞いてほしいものだよニヤニヤ除夜の鐘がどんなに優しい音かがわかるからキラキラ



みなさま、除夜の鐘を聞いてしっぽりと良い年越しを星空
イギリスは花火で騒がしい年明けになります花火
最後まで読んで頂きありがとうございますイエローハーツ



グリーンハートはじめましての方こちらもどうぞグリーンハート