「左脳と右脳のバランス」のお話を書きましたが、
実は、その中で触れましたTV番組の中で、
もうひとつ、「面白いなぁ～」と思ったところがございました。
それは、英語の表現についてなのですが、
「thinking outside the box（型破りな思考）」
「thinking inside the box（常識的な思考）」
この2つ、
タロットはやはり、西洋で成熟していったものですから、
英語の表現には、タロットと似ているものがあるんだなぁ、
と思った次第です。
※私の英語力は、トラベル英会話くらいなものですけど・・・
まぁ、これもひとつの解釈でしかありませんから、
ご参考までに、ということでお読み頂いたら嬉しいですが、
タロットには、「ソード（剣）4」というカードがありまして、
こちらのカードですね。
（あまり、見た目はHappyそうではありませんけれど…）
上記の英語の表現を知った時に、
すぐに、このカードのことが思い浮かびました。
“the box”を“常識の枠”として、捉えているのだと思うのです。
“常識の枠”は、また“固定観念”もはらんだりするでしょうか。
風の質のソード（剣）は、知性であり、思考であり、を表します。
本来、風の質は自由で、様々に形を変えるものです。
（というか、形そのものもありませんが…）
数字の「4」は、シンボル的には四角形で表されます。
ある部分で「box」は、→箱形、四角形でもあるでしょうか？
「box」の中（inside）に、風thinking（知性・思考）が閉じ込められると、
風は、その質の持つ、自由さなんかは失ってしまいます。
つまり、ものの見方が固定されたような状態ですね。
勧善懲悪的で、答えはひとつ、
みたいな世界観を持つかもしれません。
ですが、固定されると、理解はしやすく、
考え方としては、馴染感が出て、共有されやすいかもしれません。
そして、多分、秩序も保ちやすいでしょう。
「thinking inside the box（常識的な思考）」ですね。
ですが、“考え方”には変化が必要なもので、
変化の乏しい常識の枠内だけで生き続けることは、
人々を疲弊させていくことにも、つながりかねません。
淀んだ空気の部屋の中に、い続ける状態でしょうか。
「ソード4」には、“休止・停止”“休息・休戦”といった、
タイトルが付けられている事が多いです。
変わらぬ日常を送る中で、
「何もしたくない、休みたい…」という言葉が、頭をよぎり出したら、
時々、「box」の外側に出てoutside、
自由で新鮮な空気（風）thinkingを吸えば、
そんなような考えも、
吹き飛ばすことが出来るかもしれませんね
SessionRoom Silver Moon
Machiko t.(まちこ)
********************************************
募集中
タロット講座随時開催
→詳細＆お申し込みはコチラ
イベント事前ご予約受付中
各「イベント情報」をご覧ください。
事前ご予約には、各ブログ記事に設置しております、
メールフォームをご利用頂けます。
********************************************
★セッションメニュー
★ご予約のご案内（SessionRoom Silver Moon用）
********************************************