ようこそ~

 

 

 

このブログは

 

海外(タイ・アメリカ)で育った帰国子女ガル子(21歳・海外歴約9年)とガル男(18歳・海外歴約11年)の英語ペラペラ日本語おっぺけ、たまにまだある異文化ショック!!なお話とおっちょこオカンBoiが直面するアラフィフヘルス&美容&実母の介護問題からの円形脱毛を中心に構成されてます。夫は単身赴任中。時折生存確認程度に登場です

 

詳しくは「はじめに~家族紹介~」を読んでね

 

昨日のこちらの記事

 

 

 

早速お読みいただけているようで

ありがとうございます!そして今日も帰国子女バナシから。

 

 

先日、外出先から帰りが遅くなり、デパ地下でお惣菜を購入

 

 

ガル男に

「ごめ~ん、お米だけ炊いといて~」

とラインでお願いした日があってね。

 

 

 

その日、ガル男もバイトでくたくた。

帰国子女キッズたちの帰国後の英語維持のためのスクールでバイトをしているガル男。

 

 

新年度で担当するクラスの先生もキッズも新しくなって、いつも以上に体力を消耗してたらしく

 

「あ~ごめん、チンできるご飯買ってくるんでいい?」

と返信が。

 

 

ワタシ:「もちろん、今日はもうそれでいいよ~」

と。

 

 

 

家に到着し、お惣菜をテーブルに並べていたら

 

 

ガル男:「ローソンで売ってるチンごはんって変わった名前なんだね」

と。

 

 

まぁ、よく知ってるのは「さとうのごはん」で、別ブランドのものがあったのかぁ~くらいに思っていたら、ガル男が言う。

 

 

 

ガル男:「ローソンのはね

 

 

コシヒ カリって名前だった」

 

 

image

 

 

 

 

どこで切っとんねん!!!

 

 

 

もう腹痛い(笑)

 

 

 

 

ワタシ:「もし切って読むとするなら『コシ ヒカリ』じゃない?」

と言ってみたけど

 

 

ガル男:「え?どうして?」

 

 

 

というきょとん中のきょとん顔でこっちを見てくるガル男

 

 

 

 

そうでした、そうでした

帰国子女には「普通はこうでしょ?」のベースがないんでした。

 

 

 

こうしてこの日は

デパ地下のお惣菜と、ホカホカの「コシヒ カリ」で夕飯にしたのでありました。

 

 

 

 

 

 

下三角帰国子女に日本語の「普通」のデータはないってお話3選!!興味深いゼ泣き笑い

 

ガル男、何を知ってて、何を知らないのかもう…

 

 

日本人が思う「日本語の難易度」や「学ぶ順番」は帰国子女には関係ナシ

 

 

だからアメリカで間違いを正さず広めてしまったガル男(笑)

 

 

 

 

 

始まったよ、お買い物マラソン

GWの旅行におニューを投入しちゃう?

イベントバナー

 

ダイヤオレンジ1000円OFFクーポン出てます!!

大人カワイイアクセサリーが得意なKIKIYA

image

チェーンの指輪はサイズを選ばないし華奢感がお気に入りで

ネックレスは首元のポイントに使い勝手良し!!

image

 

クーポンはショップから獲得してね!

 

 

 

ダイヤオレンジ再入荷した大人気チュニックシャツ!!

imageimage

1枚で着てもカワイイ

ニットベストと組み合わせてもカワイイ!!

5000円以上で600円OFF

10000円以上で1500円OFFクーポン出てる!!

 

 

 

下矢印他にもオススメこちらに載せてます!!

 

 

ダイヤオレンジ紫外線&冷房対策にアームカバー

日本の工場で縫製の丁寧な商品のSowanから

これからの季節に大活躍なアイテムです!

image

リネンとオーガニックコットンの2種類あります。

 

 

 

 

↓ROOMに愛用品も載せてます!

 

 

 


大人気!!!このクレンジング最高!!

リピする人が多いのも納得!!

 目がハートキューン目がハートキューン目がハートキューン

 

スピーディメルティング処方

メイクを瞬時に浮き上がらせる独自処方なので、肌の上で何度もこする必要なしのアテニアのクレンズオイル!!

image

なのでウォータープルーフもお得意です。

・マツエク

・ダブル洗顔不要

・塗れた手でもOK

ってあたりもすごくありがたい!!

香りも上質なほんのりと漂うベルガモット中心の柑橘系。

 

今、ちょっとお安くなってるんです!!

1,870円(税込)300円OFF1,570円(税込)

※アテニア初めての方、おひとり様1セット限定(送料無料)

 

クレンジングそろそろ他のも試してみたいなぁ~

ってタイミングに、これ、本当にオススメです!

上三角詳しくはココでチェックしてみてね~

 

 

こっちはクレンズオイル付きの

洗顔~クリームまでラインで試せるセット。旅行に持って行くにもイイぞ!

上三角このコスパの良さよ!!


 

\目指せ!!つぎは読者5万人!!/

読者登録、ぜひよろしくお願いします

 

 

ランキングに参加中。押していただけると嬉しい

にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフィフ主婦へ