中国語勉強のおすすめアプリ | 母娘&孫の旅記録。

母娘&孫の旅記録。

このブログは、旅行好きな仲良し母娘の旅日記でしたが、最近は主にハワイ在住の娘が日記を書いています。


娘です。

いきなりですが、
言語勉強アプリって使ってますか?

娘と私はドゥオリンゴ
Duolingo


連続880日。

娘は、(英語から)中国語。
私は、(英語から)スペイン語。
元々、(中国語から)広東語をやっていたけど
レッスンが全部終わってしまったので
スペイン語のみ。


正直、日本語にこのアプリは向いてないから
言語互換性を考えて元の言語を選ぶのがおすすめ。


例えば、
韓国語なら日本語と文法が似ているから、
(日本語から)韓国語は相性よし。

英語と中国語も文法が似ているから相性いいけど、
(日本語から)英語とか中国語にすると
ややこしくなると思う。

無料でゲーム感覚でできるから
とりあえず毎日欠かさず続けるのを目標にしてる。


そして、もうひとつ始めたのが
Super Chinese


韓国に住んでいた時に1年半毎日仕事の前に塾に通って中国語を一から始めて、
HSK5級は取っていたけど
(その後、最上級の6級も受験したけど5点足りなくて不合格ネガティブ)


その後、
北京で現地企業で営業職までやっていたのに、
ハワイに移住してからというもの
英語で生活や仕事することが最優先になって
中国語をほぼ使わない生活真顔

夫は中国生まれ育ちの完全中国人だけど、
普段の会話は韓国語か日本語だから、
遠ざかりすぎていた中国語真顔

もう昔学んだことは全部忘れちゃっていたと思っていた私の中国語だけど、


スーパーチャイニーズのレベルテストで
なかなかの高得点を叩き出せて
(日本人あるあるの漢字が分かるから文法が得意)

自信をちょっとずつ回復させてるニコニコ飛び出すハート


このアプリはスピーキングメインだから
AIで発音に点数をつけてくれて
四声を強化できるのがありがたいオエー


来月は久々に中国に一時帰国できるから
期間限定でもいいから頑張ってこー!
(スーパーチャイニーズに1年契約で課金しちゃったけどね)